隨著新中國(guó)各方面建設(shè)事業(yè)的進(jìn)展，迫切需要著大量的具有高度政治覺(jué)悟同時(shí)又很好地掌握了科學(xué)技術(shù)的人才，為祖國(guó)所用。究竟要怎樣才算一個(gè)新型的、人民的技術(shù)人才呢？青年究竟應(yīng)該怎樣去進(jìn)行學(xué)習(xí)，以求達(dá)到這個(gè)目標(biāo)呢？應(yīng)當(dāng)怎樣正確解決政治與技術(shù)相結(jié)合的問(wèn)題呢？這就是本期中心所談的問(wèn)題?！白鎳?guó)需要我們成為怎樣的工業(yè)建設(shè)干部”一文，從舊的、資產(chǎn)階級(jí)的專(zhuān)家與新的、人民的專(zhuān)家的對(duì)比，來(lái)具體說(shuō)明一個(gè)人民的專(zhuān)家所應(yīng)具備的條件“把政治學(xué)習(xí)與文化業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái)”一文，是專(zhuān)門(mén)談常年應(yīng)當(dāng)怎樣進(jìn)行政治學(xué)習(xí)與科學(xué)技術(shù)的學(xué)習(xí)?！翱茖W(xué)技術(shù)人員為什么必須學(xué)習(xí)馬克思列寧主義”一文，則是專(zhuān)談自然科學(xué)工作與政治的關(guān)系，說(shuō)明自然科學(xué)工作不能沒(méi)有階級(jí)性，反駁“科學(xué)無(wú)國(guó)界”的說(shuō)法，并且說(shuō)明馬克思列寧主義的思想是指導(dǎo)著自然科學(xué)的研究的。另外，有一篇“為了生命”影片的評(píng)介（是描寫(xiě)一個(gè)蘇聯(lián)科學(xué)家成功的事跡的），和一篇?jiǎng)趧?dòng)英雄李鳳蓮?fù)緦W(xué)文化的故事，這兩個(gè)范例，都有力地說(shuō)明了：高度的政治覺(jué)悟，乃是我們?cè)谖幕茖W(xué)知識(shí)與技術(shù)上有所進(jìn)步有所成就的最強(qiáng)推動(dòng)力。

上期我們刊出了指導(dǎo)高中畢業(yè)生升學(xué)的幾篇文章、本期繼續(xù)發(fā)表了關(guān)于財(cái)經(jīng)、政法、農(nóng)業(yè)這三科的三篇文章。這些文本不但可供升學(xué)青年的參考，同時(shí)也可以幫助我們一般青年同志來(lái)認(rèn)識(shí)祖國(guó)建設(shè)工作的各種方面。如最近有許多做財(cái)經(jīng)工作的青年提出了不愿定做財(cái)經(jīng)工作，認(rèn)為“成天打算盤(pán)沒(méi)有啥道理”、“易受懷疑”，本期南漢宸同志的文章就是從根本上解說(shuō)了財(cái)經(jīng)工作在國(guó)家建設(shè)中究竟起什么作用，財(cái)經(jīng)工作里面究竟有些什么學(xué)問(wèn)。正在做財(cái)經(jīng)工作的青年看看是會(huì)有好處的。