花明

在今年四月五日至六月二十日總共兩個(gè)半月的時(shí)間內(nèi)，中國(guó)人民在毛主席的偉大號(hào)召和英明領(lǐng)導(dǎo)之下，又一次傳奇似地創(chuàng)造了一椿光輝的業(yè)跡——完成了規(guī)模巨大的荊江分洪工程；這是中國(guó)人民繼續(xù)去年根治淮河床一年工程勝利之后的，又一個(gè)有重大意義的勝利。

我現(xiàn)在要談的，就是這個(gè)奇跡是怎樣地被創(chuàng)造的。在我們祖國(guó)的心臟地方，奔流行一條大江，這就是著名的長(zhǎng)江。長(zhǎng)江的中游，從湖北省枝江縣到湖南省城陵磯一段，人們通常稱為荊江。荊江南北山岸是物產(chǎn)富饒人煙稠密的洞庭湖區(qū)域和江漢平原。這兒有著一千多萬勤勞勇敢的人民，一千八百萬畝良田，還有著無限豐富資源的洞庭湖和長(zhǎng)江。但是荊江兩岸卻是歷史上長(zhǎng)江水患最頻繁的地區(qū)。原因是長(zhǎng)江出三峽以后，水流由急轉(zhuǎn)緩，荊江段內(nèi)河道彎曲，河身狹窄，河床因泥沙淤積而逐年加高，今日的洞庭湖又失去了很大的一部分調(diào)節(jié)作用。因此每到汛期，洪水由上游傾瀉而下，下游宣瀉不暢，水位陡漲，便造成了對(duì)荊江沿岸人民的嚴(yán)重威脅。尤其是江北平原，地勢(shì)特別低洼，秋汛期間洪水高到離堤面僅有一、二公尺，而江水比地面則高出十幾公尺，“水在天上流”，住在沙市樓上眺望長(zhǎng)江的帆船，如從屋頂飛過。一旦荊堤潰決，則江漢平原就將汪洋一片，千百萬人民的生命財(cái)產(chǎn)即將蕩然無存。這是何等險(xiǎn)惡的形勢(shì)。多少世代以來，荊江兩岸的人民就在這種形勢(shì)威脅之下，經(jīng)歷著無敵驚險(xiǎn)的日夜，遭受著無數(shù)生命的浩劫。

為了防御洪水的襲擊，荊江兩岸人民曾不斷和洪水進(jìn)行艱苦搏斗。荊江北岸自江陵縣棗林崗至監(jiān)利縣麻布拐之間有一道長(zhǎng)達(dá)一百三十三公里的大堤——荊江大堤，就是江漢平原數(shù)百萬人民用自己的血汗修筑起來，并賴以抵御洪水的唯一生命屏障。但是在舊日反動(dòng)統(tǒng)治之下，人民的力量是被分割著的！人民的斗爭(zhēng)是得不到援助的，因而他們始終無法戰(zhàn)勝洪水的禍害。不但如此，而且懷于歷代帝王專制和國(guó)民黨反動(dòng)統(tǒng)治不顧人民死活，敲骨吸髓地拼命剝削人民，甚至借治水修堤為名，向人民盡情地敲榨勒索，人民血汗大部被貪污中飽，堤岸年久失修，堤身險(xiǎn)工迭出，洪水一來，隨時(shí)都打被沖決的危險(xiǎn)。懸掛在人民頭頸上的威脅一年反比一年沉重起來了。我在這里不想談歷史上那無數(shù)次的洪水吞噬著千百處廬舍村莊的悲慘情景，但我希望年青的讀者們能夠記住。就在一九三一年——國(guó)民黨統(tǒng)治時(shí)代的一次洪水，毀滅了荊江北岸八百萬畝良田的收成，使一萬多生命和億萬財(cái)產(chǎn)被淹沒，三百多萬災(zāi)民流離失所，無家可歸。荊江兩岸的人民是永遠(yuǎn)不能忘懷反動(dòng)統(tǒng)治所加予他們身上的無窮的災(zāi)難的，人們用不能磨滅的歌謠銘刻著自己心頭的冤恨：“沙湖沔陽洲，十年久不收，”“一種田的人莫夸嘴，當(dāng)心八月十五還有一江大水。這兩句話充分道出了中國(guó)農(nóng)民在反動(dòng)統(tǒng)治下，無法決定自己命運(yùn)的憤懣心情。

現(xiàn)在這種時(shí)代已經(jīng)永去不返了。新民主主義制度給人們帶來了幸福和新的希望。解放三年來，中央人民政府每年都撥出巨款，動(dòng)員數(shù)十萬人民大規(guī)模防汛修堤，僅土方培修一項(xiàng)，三年就近到六百二十萬公方（等于解放前國(guó)民黨政府在一年半內(nèi)所做土方總數(shù)的十五倍），荊江沿岸人民得免于遭受洪水的蹂躪。

但是荊江水患的嚴(yán)重威脅是依然存在的。荊江汛期流量在沙市附近高到七萬秒立方公尺，但河糟容量卻只有四萬一千秒立方公尺，加以荊堤原來就不大堅(jiān)固，泥土塌陷，蟻洞獾穴很多，因此想靠這一條十余公尺高的土堤抵御如此巨量的洪水，不出岔子，那是很沒有把握的。萬一荊洪沖決江堤，那末江漢平原十余縣便將變成澤國(guó)，七百萬畝良田，三百萬人民的生命財(cái)產(chǎn)將遭到可怕的毀滅，而且長(zhǎng)江還打改道的危險(xiǎn)，這就將影響到長(zhǎng)江的航運(yùn)和西南中南華東的物資交流，破壞了我們國(guó)家的經(jīng)濟(jì)體系，危害更為巨大。因此，為了保障長(zhǎng)江中游數(shù)百萬人民生命財(cái)產(chǎn)的安全和長(zhǎng)江航運(yùn)的通暢，并為根治長(zhǎng)江爭(zhēng)取時(shí)間，在毛主席偉大決策之下，新中國(guó)又一個(gè)規(guī)模正大的水利工程——荊江分洪工程便施工了。

是這樣一個(gè)工程，它將約制那由險(xiǎn)峻的三峽奔騰而來的洪水，吞吐著五分之一的巨流，從而為荊江大堤解除了威脅，保障了荊江兩岸和洞庭湖濱千余萬人民生活的安定。

是這樣一個(gè)工程，一、它要在刑江以南，安鄉(xiāng)河以北，虎渡河以東，共九百二十多平方公里的地區(qū)，筑成一座能容納洪水六十億立方公尺的巨大分洪區(qū)，二、在這分洪區(qū)的北端太平口地帶，建筑一座長(zhǎng)一千零五十四公尺（包括五十四孔）的巨型進(jìn)洪閘，它的進(jìn)洪量要達(dá)到八千秒立方公尺，這將是中國(guó)第一大閘；三、在這分洪區(qū)的南端黃山頭地帶，建筑一座長(zhǎng)三百三十六點(diǎn)六公尺（三十二孔）的節(jié)制閘，以便節(jié)制虎渡河流入洞庭湖的流量；四、在分洪區(qū)四周筑成一道高大的圍堤，包括培修安鄉(xiāng)河北堤、黃天湖新堤，虎渡河西堤等，用以攔蓄分洪區(qū)的洪水；五、此外，尚有安全區(qū)及涵管工程，刨毀分洪區(qū)橫堤、臨時(shí)堵口及其它臨時(shí)工程，和建筑上述分洪工程同時(shí)，在荊江北岸，則大力進(jìn)行原荊江大堤的培修加固工程。整個(gè)工程完成之后，就將保證洪水達(dá)到歷史上最高峰時(shí)也不致于潰決。

這是廣大人民利益和希望所寄托的工程，它要使江湖都對(duì)人民有利。

這是偉大的中國(guó)人民勇敢征服長(zhǎng)江的開始。

要在矩短的眨眼即逝的三個(gè)月之內(nèi)完成那樣巨大規(guī)模的工程，而我們的技術(shù)條件和物質(zhì)條件又是那樣缺乏，這在許多人設(shè)想起來，乃是根本不可能的。困難確實(shí)是很多的。整個(gè)工程需要完成土、石、沙、混凝土近一千萬方，開采石料二十五萬立方公尺，拋砌石塊十六萬余方，使用綱筋三千四百八十余噸還有運(yùn)輸器材糧秣等一億余噸公里。此外，還要架設(shè)一百四十五公里的輕便鐵道，一百二十二公里的公路和數(shù)十萬人居住的工棚等等。所有這些，和工程的設(shè)計(jì)在一起，必須在長(zhǎng)江汛期以前完成。我們既缺少專家，又缺少經(jīng)驗(yàn)，時(shí)間緊迫，任務(wù)繁重。這在資本主義國(guó)家會(huì)是不能克服的困難，但我們卻順利地克服了，并且出乎人們意外地提前在七十五天之內(nèi)完成了任務(wù)。這不是奇跡么？然而它卻是事實(shí)。這又一次證明了新民主主義社會(huì)制度的優(yōu)越性，她有著垂死的資本主義制度所絕對(duì)沒有的蓬勃的生命力和無限的潛在力。

我們究竟依靠什么取得了荊江分洪工程的偉大勝利呢？這首先就是采取了革命的精神和革命的辦法。革命的精神和革命的辦法，就是要求統(tǒng)一集中指揮和使用力量，要求人們不怕困難和能夠排除萬難前進(jìn)。這次分洪工程的任務(wù)是如此的緊迫，以至設(shè)計(jì)備料還沒有完成就要求全面動(dòng)工。因此，如果沒有毛主席的偉大決心和勇敢措施，沒有兩湖以至全國(guó)人力物力的高度集中和大力支援，沒有廣大人民的堅(jiān)決行動(dòng)和決心戰(zhàn)勝困難的斗志，限期突擊完成，那末工程的勝利是不能設(shè)想的。革命的精神和革命的辦法，也就是要求在最短時(shí)間內(nèi)用最節(jié)省的辦法達(dá)到質(zhì)量最好的工程效果，做到“好、快、省”一致。這也是荊江分洪工程的迫切性和人民利益所要求的。為要做到這點(diǎn)，就要打破各種陳舊的成規(guī)，充分發(fā)揮人民的積極性和創(chuàng)造性。有人說：“又要好又要快還要省，正是不可能的?！边@話是資產(chǎn)階級(jí)“專家們”的濫調(diào)。這在交本主義國(guó)家也的確是不可能的，因?yàn)槟抢锏娜嗣癫皇菫樽约憾菫樯贁?shù)富翁在工作，怎么愿意替他做得又好又快又省呢？但在我們祖國(guó)，興建一個(gè)工作都是為了廣大人民的利益，因此，像荊江分洪這樣大規(guī)模的建筑工程，我們竟能在兩個(gè)半月之內(nèi)把它完成，而且驗(yàn)收的結(jié)果，工程質(zhì)量都合乎標(biāo)準(zhǔn)。因此，革命的精神和革命的辦法，就是徹底地為了群眾，依靠群眾和發(fā)動(dòng)群眾的辦法。這次分洪工程，因?yàn)橥耆蠌V大人民的利益和希望，并采取了湘鄂并重江湖兩利的方針，所以得到了兩湖數(shù)千萬人民的熱烈擁護(hù)，并激起了廣大人民參加分洪工程的熱潮。整個(gè)工程從設(shè)計(jì)、備料到施工過程，由于貫徹了依靠群眾和發(fā)勁群眾的方針，工作效率普遍提高一倍至數(shù)倍不等。我們一面設(shè)計(jì)一面施工；我們的技術(shù)條件很差，有許多工作必須依靠手工工具和人力來完成；我們的運(yùn)輸任務(wù)是十分艱巨的，但由于采取了蘇聯(lián)的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，所以也提前完成了。這一切說明了任何良好的計(jì)劃只有依靠和發(fā)動(dòng)群眾來做，才能夠?qū)崿F(xiàn)并且超過。

在荊江分洪工程中，有三十萬的勞動(dòng)大軍，日以繼夜地甚至是奮不顧身地和滾滾的江濤、濘滑的淤泥，和尖硬的菱角刺進(jìn)行搏斗。他們的高度愛國(guó)主義的勞動(dòng)熱情和驚人的毅力與智慧；是刑江分洪工程獲得完滿勝利的最重要保證。我們的人民解放軍在整個(gè)工程中始終擔(dān)負(fù)著最艱巨的任務(wù)，起著骨干的作用，他們是國(guó)家的保衛(wèi)者，又是國(guó)家的建設(shè)者。他們用自己的勤勞勇敢寫出無數(shù)令人感奮的英雄詩篇。

請(qǐng)讀一讀“黃天湖五萬九千方淤泥是怎樣排除的”和“戰(zhàn)勝虎渡河的英雄”的通訊吧。你將會(huì)驚奇那使虎渡河停止了怒吼！在茫茫的湖沼上筑起了寬廣圍堤的，原來只靠者英雄們那雙萬能的手。

請(qǐng)記著一件永遠(yuǎn)值得人們敬仰的事跡吧。一個(gè)十八歲的女工——譚云翠她戰(zhàn)斗在運(yùn)輸線上，四天三夜不曾睡眠，最后拋出疲乏過度暈倒在鐵軌上，后邊趕過來的平車軋斷了她的左臂。但是她并沒有想到自己的不幸，她繼續(xù)鼓勵(lì)著同伴們說：“不要管我，完成任務(wù)要緊”。她現(xiàn)在已經(jīng)鋸去了左臂，但她表示為人民而受傷是光榮的，她還有右臂可以為人民服務(wù)。

我還想要說一說，在荊江分批工程中，勞動(dòng)生產(chǎn)率的普遍提高和無數(shù)創(chuàng)造發(fā)明的出現(xiàn)是意味著什么？在這里，挑土方平均工效由每人每日零點(diǎn)六方，提高列二點(diǎn)零二公方（八十至二十公尺運(yùn)距內(nèi)）戰(zhàn)土戴國(guó)華則創(chuàng)造了十五點(diǎn)一公方的個(gè)人最高紀(jì)錄；混凝土工程創(chuàng)造了每日澆灌五千八百方的全國(guó)最高紀(jì)錄，平均工效由開始時(shí)每人每日零點(diǎn)二三方提高到零點(diǎn)三九四方；鉚鉚釘紀(jì)錄由每日三百個(gè)提高到八百三十四個(gè)；運(yùn)輸方面由于采取了蘇聯(lián)的“一列拖帶法”和創(chuàng)造了夜航經(jīng)驗(yàn)，效率提高一倍以上，提前一月完成了運(yùn)輸任務(wù)。此外，還有汪建平創(chuàng)造了混凝土拌和機(jī)的計(jì)算機(jī)，王清石創(chuàng)造了”木起重機(jī)”，李德貴創(chuàng)議收工前拾一擔(dān)石的運(yùn)動(dòng)。所有這些都是很有價(jià)值的貢獻(xiàn)。這不能不令人想起，人們是用怎樣的一種全新的勞動(dòng)態(tài)度對(duì)待自己的工作。他們不僅用手而且用腦子勞動(dòng)，他們精益求精、多益求多地勞作著，力求熟練地駕馭自己的工具，這是為什么呢？這是因?yàn)樗麄兯鶆?chuàng)造的乃是自己未來的幸福生活。

荊江分洪工程的勝利，和其它偉大工程一樣，是和實(shí)現(xiàn)了技術(shù)與群眾相結(jié)合，科學(xué)與實(shí)踐相結(jié)合分不開的。許多解放軍戰(zhàn)士和農(nóng)民，他們?cè)瓉硎遣欢夹g(shù)的，但他們很快就掌握了技術(shù)，并且在他們熟諳了技術(shù)之后，就把技術(shù)推向前進(jìn)。有些技術(shù)人員是缺乏實(shí)際經(jīng)驗(yàn)的，這次得到實(shí)際的教育，進(jìn)一步認(rèn)識(shí)了群眾的偉大力量，技術(shù)和群眾結(jié)合的意義，因而不僅在思想水平上而且在技術(shù)水平上也得到了提高。工程師王咸成李芬的合理化建議，為國(guó)家節(jié)省財(cái)富數(shù)十億的成就，就是由于克服了科學(xué)技術(shù)上的教條主義的結(jié)果。

談起荊江分洪工程的勝利，人們還往往提到蘇聯(lián)專家布可夫的名字。應(yīng)該指出，蘇聯(lián)先進(jìn)技術(shù)科學(xué)曾有力地幫助了我們工程的順利完成。關(guān)于建閘不打椿；關(guān)于添設(shè)“防沖槽”；公于黃天湖新堤線；關(guān)于黃山頭節(jié)制閘砂石就地取材；關(guān)于“一列拖帶法”；關(guān)于進(jìn)洪閘閘門的啟開，所有這些貢獻(xiàn)都是屬于布可夫的。蘇聯(lián)專家無私的援助，對(duì)于我國(guó)正在進(jìn)行著的經(jīng)濟(jì)建設(shè)事業(yè)有著莫大的意義。

現(xiàn)在荊江分洪工程已經(jīng)勝利完成了。當(dāng)著憤怒的洪水猛烈沖擊著刑江兩岸的時(shí)候，它已經(jīng)不能再像過去那樣恣意肆虐了。人們望著荊江兩岸的沃野，看見那巍峨的南北大閘和蜿延在江邊的大堤，深深感到荊江左右岸人民的幸福生活有了保障，不禁由內(nèi)心發(fā)出對(duì)我們祖國(guó)，對(duì)我們毛主席的無限的愛。