小 沙
人最難面對的往往是自己,因此有“人貴有自知之明”的古訓(xùn)。人類最難面對的是生活和夢想的毫無意義,因此發(fā)明了藝術(shù),宗教,民主政治和烏托邦,用真善美的幻覺自我欺騙。自欺乃是出于需要,軟弱的靈魂需要謊言的安慰,易腐的肉體需要不朽的精神,渺小的人類需要在崇高偉大、美好善良的自我形象前流下熱淚。
這需要被米蘭·昆德拉稱之為媚俗。媚俗就是“試圖向絕大多數(shù)人討好賣乖”,是對流行觀念的盲從,對愚昧盲從的美化,對美化謊言的信以為真,奉為至理。媚俗者不但盲從于時尚,還盲從于未來,因為“未來總是比現(xiàn)在更強(qiáng)有力。它將對我們執(zhí)行判決,并且是在沒有任何資格的情況下?!泵挠谖磥?和時尚)的媚俗者們也曾希望(暗暗地、不為人知地)來自未來的獎勵嗎?當(dāng)然。而他們所認(rèn)為的未來許諾給他的獎勵便是:不朽。
一個人渴望不朽,這意味著什么呢?這意味著他渴望死后仍然為人懷念,被人談?wù)?無休止地),當(dāng)然,是以他為自己度身定做的形象。不難解釋為什么有那么多人甘冒生命危險去創(chuàng)造各式各樣稀奇古怪的紀(jì)錄,因為進(jìn)入不朽的一條捷徑便是進(jìn)入吉尼斯世界紀(jì)錄大全。假如說一個人以連續(xù)四十八小時俯臥撐或一次喝下三十六瓶啤酒的方式使自己聲名遠(yuǎn)播還不失其天真可愛的話,那么以愛為名為自己樹碑立傳的行徑就變得荒唐可笑了。
對貝蒂娜來說,歌德是否愛她并不重要,重要的是她與歌德相戀的事實(或幻象)將進(jìn)入史冊,她將以歌德情人(偽情人?)的形象展示在后人面前,供人景仰,愛慕或嘲笑(這她可沒料到)。對勞拉來說,她之所以想要自殺,并不是由于無法忍受失戀的痛苦,而是因為“她覺得這是一種存在的辦法,”進(jìn)入并永遠(yuǎn)存在于人們記憶中的辦法,作為一個殉情的女人和一具躺在地上的尸體。她活著或死去都是為了“做點什么,以便讓認(rèn)識她的每一個人都記住她”。于是我們記住了她,和貝蒂娜,和那渴望不朽的姿態(tài)。她們準(zhǔn)備憑借愛的姿態(tài)走進(jìn)不朽,但最終留在我們記憶中的只有那空洞的姿態(tài),愛已被逐,不知所終。修改裴多菲的詩句來形容這種拚命追逐不朽的人無疑是貼切的:“生命誠可貴,愛情價更高。若為不朽故,二者皆可拋?!?/p>
渴望不朽的姿態(tài)各有不同,從手持七弦琴的歌德到手握玫瑰的密特朗,無論多么崇高莊嚴(yán)的姿態(tài)都隱瞞了自身的真相,這就是媚俗者的嘴臉。的確,“他們將進(jìn)入某種不朽,而我們將稱之為荒唐可笑。”
荒唐可笑的不朽。在這部名為《不朽》的小說里,歌德和貝蒂娜,密特朗和卡特,勞拉與伯納德,種種或?qū)嵒蛱摰娜宋?,都被米蘭·昆德拉贈與這不朽的桂冠。不朽是荒唐可笑的,而荒唐可笑則將永垂不朽。追逐不朽的媚俗者就這樣展現(xiàn)在世人面前,伴隨著歌手張楚那意味深長而又不乏嘲弄的歌聲:“我看著我們的城市/城市很臟/我想著我們的愛情/它不朽/它上面的灰塵一定會很厚?!?/p>
(《不朽》〔捷〕米蘭·昆德拉著,作家出版社一九九一年版,4.75元)