蔡 芳
在文義謎中,無論是單字、詞語還是文句都可以用來作謎面,一般來說,它們也可以作為字謎的謎面。但因為字謎的謎底只是一個字,容量較小,內涵不豐,所以創(chuàng)作重點就全在謎面,這又決定了它對謎面的要求比其他文義謎更高。制謎人都有這種體會,謎面少于四字便不易駕馭,若要兼具文采和意境的充分展示就更難了。要是字謎謎面只有一兩個字,便會明顯暴露出先天不足。這里從公開出版的幾種謎書中選錄較好的短面字謎12例:
①糠(字一)裕(底析為:谷衣)
②畔(字一)日(面析為:田半)
③我(字一)體(底析為:本人)
④鞘(字一)劇(底析為:居刀)
⑤旬(字一)早(底析為:十日)
⑥婦(字一)她(底析為:女也)
⑦登陸(字一)漓(底析為:離水)
⑧一撇(字一)廠(底析為:一丿)
⑨二妞(字一)姿(底析為:次女)
⑩刀差(字一)列(底析為:刀歹)
⑾好米(字一)糧(底析為:良米)
⑿水落(字一)礎(底析為:石出)
稍作分析,就可以看出它們的明顯不足:
1.從謎面看,單字掛面的自無文采、意境可言。兩字為面的也大多不見得有什么文采和意境。
2.從謎底與謎面的配合看,單字扣合單字,表現(xiàn)形式的呆板自是不可避免。而兩字掛面的除例⑧系形扣外,其余全是將謎面離析為兩個字后再來扣面,從本質上說,與兩字扣兩字無異,這是燈謎最忌諱的板板相扣之弊。給人的感覺就是呆板、干澀、阻滯。
3.從扣合機理上看,單字為面的僅例②系先把謎面分解為二字,然后再以離損法扣底,此類謎材極少。其余5例幾乎都是將謎底拆為兩個字來解說謎面,表現(xiàn)手法單一,扣合單調乏味。兩字為面的,除例⑿為推理、例⑧為示形外,其余4則均以謎底“換一種說法”來扣面,單調是無疑的。而例⑩謎底中的“米”部與謎面竟成了同字相扣,義扣手法中出現(xiàn)這種情況,幾乎就是“露面”了。
上述不足,在其他文義謎中卻不會那么嚴重。其他謎同樣是短面或也是單字掛面,由于謎底不受單字限制,扣合有較大的靈活性和回旋余地,長點的謎底可以彌補謎面的某些不足,對謎作的藝術性和表現(xiàn)力都有益處。例如:裕(猜唐詩一句)身上衣裳口中食;青(猜三字口語二)不放心、難為情;呂(猜雜志一)人生與伴侶。這幾個例子,短面長底交互作用,靈活多變,謎味十足,前面所列舉的12例短面字謎,與之根本不能相提并論。
通過以上觀察和比較,可以看出謎面字數(shù)太少確實是字謎的先天不足。要提高字謎創(chuàng)作的質量,首先謎面要盡量做到不少于3個字,多用五、七言句或更多一些字數(shù),這樣的字謎便形同長面短底謎,與短面長底謎的藝術效果是相當?shù)?。只要下大氣力把謎面文章做活了,字謎創(chuàng)作的質量必定可以得到明顯的提高。
喝冷飲猜燈謎
周仁祖
那是一個炎熱的夏日,毗鄰電影院的冷飲店里已有許多顧客。此時,坐在墻角處的一位老翁用目光巡視一周后,驚詫地發(fā)現(xiàn)這里所有顧客喝的飲料都是晶瑩透明純凈水、礦泉水、汽水和雪碧等。而商店櫥柜上黃色的橙汁、綠色的薄荷、赭色的可樂,還有其他五顏六色的飲料卻無人問津。于是,老翁便對自己身旁的青年說:“小米,這冷飲店帶色的飲料今天恐怕賣不掉了。此情此景正是我們要看的電影而得出來嗎?”
小米沉思片刻后,便很快報出了影片名,老翁聽后,頜首稱是。讀者朋友:您不妨猜一猜是哪一部電影?
(謎底:《無人喝彩》)