陳雨點(diǎn) 譯

在家里學(xué)習(xí)殺人

晚飯做熟了，沃爾斯在客廳叫孩子吃飯。孩子們正在用心“殺人”。他的剛剛10歲的小麥克和12歲的小伙伴坐在電視的大屏幕前，正聚精會(huì)神地玩著新租來的電子游戲。游戲是98年賣得最火的《金眼007》。

站在孩子們身后，沃爾斯看著熒光屏。一桿大槍的槍口立在熒屏的底端，視野里有個(gè)射手控制的瞄準(zhǔn)點(diǎn)。不一會(huì)兒，麥克的小伙伴逼住了一個(gè)繳械投降的敵手，槍口正抵在敵手的腦袋上?！翱茨隳膬号埽　毙〖一飪窗桶偷貙?duì)著熒屏咒罵著，狠狠地按下了控制鍵，一槍打在敵手的臉上。那敵手身體抽搐著摔倒在地。鮮血濺在雪白制服上?！澳闼蓝?！”小家伙罵完，笑了。

看著興高采烈的孩子，一股寒意從沃爾斯的脊梁骨爬了上來。他訓(xùn)斥孩子：“關(guān)掉電視，不許你們再玩！”

后來，沃爾斯對(duì)記者說：“我可不想讓我的孩子在家里學(xué)殺人?！?/p>

血腥的虐殺

在電視和電腦上玩電子游戲，成了90年代最普及的娛樂方式。今天，估計(jì)有69％的美國家庭里有買的或租來的電子游戲。這些游戲大多數(shù)是有益的，但只需幾個(gè)有害的游戲流行起來，就能使孩子們“親身”體驗(yàn)到十分逼真的施暴行為和感受。他們可以在《致命一擊》里砍下敵手的頭顱，折斷敵手的脊梁骨；可以在《浪子》中付舞女小費(fèi)，讓她閃露裸胸；可以在《普斯特》中用噴火器把高年級(jí)的學(xué)生燒成焦炭。

對(duì)暴力、色情游戲深惡痛絕的電玩產(chǎn)業(yè)主席瑞克·戴爾說：“那樣的游戲就是教唆，它教給孩子們的都是與現(xiàn)實(shí)生活相悖的東西，好像人的行為的全部意義就在于刺激、享樂和受到獎(jiǎng)勵(lì)，它能給孩子們養(yǎng)成一種動(dòng)不動(dòng)就要扣動(dòng)扳機(jī)的習(xí)氣?！?/p>

先進(jìn)的電腦技術(shù)，在熒屏上描畫出十分逼真的扮演角色，再加上動(dòng)人心魄的音樂、恐怖的音響效果和真人發(fā)聲的語音，非常容易使孩子們陷入到虛幻的世界里不能自拔。這和看電影、電視不一樣，那只是旁觀暴力，而在游戲里，孩子們通過扮演的角色直接說粗魯?shù)恼Z言，做殘忍的暴行，在心理感受上與親為相差無幾。

隨著電腦技術(shù)的進(jìn)步，人們開始在游戲中使用三維造型、360度的模擬環(huán)境等技術(shù)，給人帶來的效果，好像推開電視的邊框就能一步邁進(jìn)那個(gè)世界一樣。

幾個(gè)最遭非議的游戲

美國ASC公司在1998年推出了一款游戲，名叫《汽車大盜》，孩子們要在游戲里扮演黑幫里的小嘍羅，要變著法地干壞事和謀殺，才能贏得黑幫頭子的賞識(shí)。這個(gè)游戲投放到美國、法國時(shí)，引起了政府的干涉，巴西政府更是明文禁止了它。

在1997年圣誕節(jié)期間推出的《普斯特》也招致了許多批評(píng)。在這個(gè)游戲里，孩子們扮演的“普斯特”角色，在銀行抵押了他的房子后，“普斯特”就拿起大槍，橫掃大街上所有的移動(dòng)目標(biāo)，包括剛走出教堂的教徒。一個(gè)受害者凄慘地哀叫道：“我的眼睛！我看不見！”這個(gè)“普斯特”還時(shí)不時(shí)地自言自語：“只有槍才理解我?！?/p>

有些暴力游戲的野蠻、墮落簡直令人發(fā)指。遭到批評(píng)最激烈的是《車魔》，游戲竟根據(jù)玩者撞死行人的人數(shù)而加分。在它的續(xù)集中，情景更加恐怖。你的受害者不僅被你碾在車輪下，而且，那飛濺的血滴都濺到了你的擋風(fēng)玻璃上。有的受害者被逼得雙膝跪地，哀求饒命，有的竟然自殺。如果你喜歡，還可以肢解他們。

近10年來，兒童游戲和電視節(jié)目中暴力內(nèi)容的滋長已引起人們的不滿。研究人員發(fā)現(xiàn)，孩子看暴力內(nèi)容的電視，玩施暴的游戲，能使孩子們的粗暴行為增長3—15％。電腦游戲?qū)⒆觽兊膼毫佑绊憣?shí)在不容忽視。

（譯自《讀者文摘》）