哈里·杰夫
“我不想跟他靠得太近”
蜜西·安娜絲塔希是在健身中心結(jié)識加瑞特·威爾遜的。加瑞特28歲,非常健壯,天生討女人喜歡。他對蜜西說自己已離婚,那次婚姻惟一的孩子已因嬰兒猝死癥而夭折,蜜西立刻對他大為同情。31歲的蜜西在美國馬里蘭州蒙哥馬利縣的教育系統(tǒng)工作,她最大的希望是結(jié)婚成家。不久,她心愿成真。邂逅加瑞特13個月后,他們于1986年3月1日結(jié)婚。到7月,蜜西證實懷了孕。
夫妻之間只有一個陰影?;槎Y的前幾天,加瑞特提到他曾因“濫用”公款而入獄。他把這事歸咎于前妻,說是自從孩子死后她就“發(fā)了瘋”似的亂花錢,以致債臺高筑。
其實,加瑞特曾因挪用銀行公款被定罪,卻未因此罪名服刑;他是因搶劫銀行罪入獄的。蜜西過了很久才知道真相。
他們的兒子邁可生于1987年3月12日,5個月大已很健壯,能在學步車里走路,認得祖父母,也會親吻滿心喜悅的母親。
加瑞特經(jīng)常扮演慈父的角色,但是蜜西注意到他難得去抱抱兒子,而他每次抱起孩子時,總是讓孩子的臉朝外。
蜜西有一天說:“最近你好像不大喜歡跟孩子親近?!?/p>
“我不想跟他靠得太近,除非我肯定他會活得長?!?/p>
蜜西感到毛骨悚然。加瑞特告訴她說已經(jīng)給孩子買了保險。
“加瑞特把孩子殺了?!?/p>
1987年8月22日的清晨,蜜西被嬰兒監(jiān)控器里傳來的哭聲吵醒了。她丈夫自告奮勇說:“我去喂他吧。你還得去上班,我還是逐步習慣這種情況好?!?/p>
蜜西從監(jiān)控器聽到加瑞特去拿奶瓶,然后坐在搖椅里。幾分鐘后,她聽到拍被單的聲音,猜想他是在拍孩子的背讓孩子打隔。她的兩只貓?zhí)酱采蟻頃r,她聽到一陣長長的呼氣聲。
她同往常一樣下樓去喂貓,然后去看看邁可。她發(fā)現(xiàn)小兒子毫無生氣,立刻把他抱起,沖到主臥室去。加瑞特從浴室里出來,臉色灰白。
她大喊:“你把他怎么啦?”
加瑞特沒做聲。
蜜西撥了緊急求助電話。她給孩子施行人工呼吸,但沒有用。加瑞特站在一旁,一句話都沒說。
片刻后,急救醫(yī)療隊到了,立即把嬰孩送往醫(yī)院。
蜜西和加瑞特奔向他們的汽車。加瑞特沒有坐到駕駛座上,卻把兒子的座椅解了下來,拿到他們另一輛汽車上去。
蜜西喊:“你在干什么呀?走吧!”加瑞特在15分鐘車程里一言不發(fā),蜜西則在思索:為什么這一次加瑞特自愿去喂孩子?為什么給嬰兒辦了保險?為什么把孩子的座椅拿掉?結(jié)論是他知道兒子不會回家了。
在醫(yī)院里,蜜西設法向醫(yī)生提供線索,暗示可能是她丈夫悶死孩子的。但是沒人把她的暗示當一回事。接著有個醫(yī)生走出來說,什么辦法都沒用了:孩子死了。
副驗尸官確定邁可是“有人照料下死亡”,因此警方?jīng)]展開任何調(diào)查。
蜜西崩潰了,喊道:“加瑞特為了保險金,把孩子殺了!”親友設法安慰她。加瑞特則走開了。
決定查明真相
尸體解剖確定邁可死于嬰兒猝死癥。蜜西決心壟明白邁可的死因,于是研讀嬰兒猝死癥的有關(guān)文章并與研究人員通訊,也參加了學術(shù)討論會和互助小組。她了解到夫妻之間往往會相互埋怨,因此很愿意相信丈夫沒有也不可能有過失,但疑云難消。那年秋天加瑞特把部分保險金1萬美元扔在床上時,她疑心倍增。
加瑞特自始至終連一滴眼淚都沒流過。
他們的婚姻逐步瓦解。加瑞特丟了工作,夫妻倆提出了破產(chǎn)申請。有跡象表明他和別的女人有染。離婚后加瑞特再婚了,但最使蜜西震驚的是他又有了個孩子。
蜜西擔心他可能又會為了詐騙保險金而殺人。
她決定查明真相。到這時為止,她懷疑加瑞特已經(jīng)7個年頭了。
1994年5月,蜜西雇用了私家偵探賴利·魯濱遜。此人專門調(diào)查保險詐騙案,曾任警探。
他說:“必須查一查他的第一任妻子,看看這是不是一種模式?!?/p>
蜜西只知道她的名字:戴比。魯濱遜用電腦把“戴比”和“加瑞特·威爾遜”輸入公共記錄數(shù)據(jù)庫,找到了他們的結(jié)婚證書、社會保險號碼和離婚判決。
“他也把那個女人的嬰孩害死了”
魯濱遜打電話給戴比,說:“我是私家偵探,在收集有關(guān)加瑞特的材料。我受雇于他的第二任妻子蜜西?!?/p>
戴比說:“他也把那個女人的嬰孩害死了,是不是?”
戴比在教堂里結(jié)識加瑞特時只有12歲。當時加瑞特19歲,是青年唱詩班指揮。到戴比15歲時,已經(jīng)在加瑞特要求下墮胎4次。后來她又懷孕,醫(yī)生拒絕為她做人工流產(chǎn),因為她懷孕已太久。1980年10月兩人結(jié)婚,不久女嬰白蘭狄出世。
嬰兒兩個月大時,有一天晚上戴比生病,上床睡覺,加瑞特給戴比吃了一些“維生素”,她一覺睡到第二天早晨,醒來時警察已經(jīng)把女嬰的房間查封了。嬰兒的死因裁定為嬰兒猝死癥。
魯濱遜把蜜西疑心的事告訴了戴比。戴比哭了。但她明確表示不想跟這個男人或此案有任何牽連。
終于有了突破口
在這以前,魯濱遜曾問蜜西:“你有沒有那個時期的任何收據(jù)或文件?”
蜜西想起加瑞特在一個儲藏處存放了兩只床腳柜。加瑞特喜歡儲藏小物件,例如保險單據(jù)、索取保險金信的副本,以及因改用現(xiàn)金買車而作廢的支票等。
魯濱遜得知加瑞特給白蘭狄購買了4萬美元的人壽保險。女嬰死后,他拿保險金去買了一輛越野車。
1994年秋末,蒙哥馬利縣警探梅瑞狄思·多米尼克和彼得·皮卡里奧羅兩人研究了加瑞特的資料,接著去探訪戴比。
戴比陳述她的故事時,有兩件事引起了多米尼克的注意:兩個嬰孩死因出奇地相似,加瑞特曾問戴比,要是孩子“發(fā)生了什么事”,她是否“受得了”。
州助理檢察官戴維·博安敦從律師的角度看此案,知道需要更多的證據(jù)。1995年5月,多米尼克和皮卡里奧羅來到加瑞特在德州阿林頓市的家里。加瑞特和妻子維多利亞及10個月大的女兒瑪麗莎住在一起,見到兩個不速之客時吃了一驚,但很有禮貌。
加瑞特說蜜西的指控“荒唐可笑”,還說:“她對離婚一直耿耿于懷。這完全是出于報復?!?/p>
多米尼克問:“為什么給嬰兒買人壽保險?”
加瑞特說,當年他一出世,父親就給他買了保險,所以他給邁可也買了10萬美元的保險。多米尼克感到惡心,她只知道加瑞特給邁可買了5萬美元的保險,原來共買了15萬美元,加上白蘭狄的4萬美元,一共是19萬美元。此案終于有了突破口。
“邁可·加瑞特的死因是謀殺”
到了1996年,蜜西已心灰意懶。警方和檢察官都沒有告訴她調(diào)查是否有進展。
多米尼克現(xiàn)在單槍匹馬辦理此案,知道蜜西非常失望,便對蜜西說:“我們?nèi)栽谵k這個案子,而且已找到重要資料。我相信加瑞特對兩個嬰兒的死是逃不了干系的??墒俏也荒芸隙ū景笗粫戏ㄍァ!?/p>
蜜西說:“我決不罷休?!?/p>
1997年7月15日,蜜西走進博安敦的辦公室,把她的事又陳述了一遍。博安敦很佩服她能記得確切的日期和細節(jié),但有件事不解:“你為什么先去喂貓,而不直接去嬰兒室呢?”
她解釋是因為沒理由不放心孩子的父親。接著她哭了起來:“我為什么還得去讓別人信我呢?”這次見面后,博安敦將精力集中在兩個關(guān)鍵上:他必須把死因由嬰兒猝死癥改成謀殺,而且還得說服戴比與他合作以證明犯案模式。
博安敦要求重新鑒定邁可的死因。首席驗尸官約翰·斯密里克曾于1989年擔任美國國立衛(wèi)生研究所一個顧問小組的成員,該小組裁定:“必須對死亡現(xiàn)場徹底調(diào)查后”,才可決定是否把嬰兒猝死癥列為死因。他根據(jù)博安敦提供的新資料,復查驗尸報告,重新鑒定死因。他注意到邁可很健康,但死亡時腦水腫(即腦腫大),這可不是嬰兒猝死癥的癥狀。
11月13日,博安敦收到了斯密里克的新裁決:“邁可·加瑞特死于因呼吸道受阻而致的窒息,可能是因遭窒悶而致。我認為邁可·加瑞特的死因是謀殺。”
博安敦為了讓他的案子更有分量,請戴比出具一份正式書面陳述。起先戴比拒絕了,但后來終于同意在1998年2月25日跟他和多米尼克見面。他們告訴戴比,加瑞特曾給他們的女嬰買了人壽保險。她哭了,很不情愿地把夫妻關(guān)系的細節(jié)說了出來。
如今死因已裁定是謀殺,博安敦手中又有了戴比簽名的陳述書,他申請拘捕令。
“我們終于做到了”
多米尼克打電話給德州阿林頓一名監(jiān)視加瑞特已久的警探,請他開車到加瑞特的家去看看。警探回電說,房子是空的,屋前放了一塊“出租”的牌子。
接下來的3天,多米尼克一直在打電話。加瑞特的信件給轉(zhuǎn)寄到德克薩斯州、俄克拉荷馬州、馬里蘭州的3個假地址。多米尼克后來根據(jù)信用卡公司的報表,得知加瑞特剛在德州一家車行把他的福特廂型車賣掉了,另外買了輛越野車。他對銷售員說,他要搬到馬里蘭州的西部去。
1998年5月13日黎明時分,警方在弗羅斯特堡市郊外逮捕了加瑞特。
4小時后,蜜西來到兒里蘭州羅克維爾縣檢察官辦公室,原以為會再聽到一些空頭承諾。
代理檢察官鮑勃·迪恩說:“加瑞特今天早上被捕了?!泵畚魅玑屩刎?,哭著說:“我們終于做到了?!?/p>
11年來她一直處于矛盾之中,一方面應該信任丈夫,另一方面又有必要弄清楚孩子究竟發(fā)生了什么事。答案與其說是警方偵查的結(jié)果,倒不如說是對人心審視的結(jié)果。
1999年7月29日,陪審團只花了2個小時就達成裁決:加瑞特·威爾遜對兒子邁可犯了一級謀殺罪。法官判他終身監(jiān)禁,不得假釋。加瑞特不服,提出上訴。他如今關(guān)在馬里蘭州監(jiān)獄,等待就謀殺女兒白蘭狄的罪名上庭受審。
[摘自美國《讀者文摘》中文版]