米切爾迪亞茲
哈利馬是一位女工,她的工作不僅僅是每周工作40個(gè)小時(shí)。她每周必須整整工作7天,并且從早忙到晚。她要工作、照料孩子,同時(shí)還要盡可能調(diào)整好家庭生活。在這些多重壓力下,她感到自己生活在一個(gè)缺乏安全的社會(huì)中。她認(rèn)為現(xiàn)在的社會(huì)為婦女提供了太少的便利、太少的權(quán)利。
第一次遇到哈利馬時(shí),我還很年輕。我說(shuō)不準(zhǔn)她當(dāng)時(shí)有多大,但從她粗糙的乎指和布滿皺紋的額頭來(lái)看,可以說(shuō)她有點(diǎn)老態(tài)龍鐘了。她當(dāng)時(shí)生活在西非的某個(gè)部落,我們也住在那里,因?yàn)楦赣H在當(dāng)?shù)亟?jīng)營(yíng)著一個(gè)麻風(fēng)病診所。
每周,我都會(huì)注意觀察哈利馬,我會(huì)看到她沿著通向我們廚房的小路走來(lái)。她走得既快又穩(wěn)一一看起來(lái)相當(dāng)優(yōu)雅。在布滿塵土的小徑上,她裸露的雙腳揚(yáng)起一陣陣的塵土。同時(shí),她的腰部有節(jié)奏地來(lái)回?cái)[動(dòng)著。她的頭高高挺立,穩(wěn)穩(wěn)地頂看一個(gè)葫蘆狀大罐子,罐子里蠱滿了牛奶。
哈利馬走近時(shí),會(huì)顯得更加吸引人。她染過(guò)的紅指甲經(jīng)太陽(yáng)光一照,格外明亮。等她再走近些,我便能看見(jiàn)她耳朵上的大耳環(huán)、藍(lán)色衣服上的黑補(bǔ)丁以及她那看不見(jiàn)牙齒的微笑。我每次都使勁地對(duì)她笑,以便她也能對(duì)我微笑。這樣,等她張大了嘴,我就能知道她是不是又有新牙脫落了。我擔(dān)心,她的牙掉得太多,她可怎么吃東西?
哈利馬一到我家,便會(huì)一屁股坐下來(lái),用她僅剩的幾顆牙嚼點(diǎn)什么。我母親則會(huì)把她送的牛奶稱過(guò)后,拿到廚房過(guò)濾并煮開(kāi)。我坐在附近的吊繩上,一邊搖晃,一邊悠閑地看著她們。哈利馬接過(guò)母親給她的報(bào)酬一一大概是幾個(gè)錫制易拉罐和幾個(gè)先令,然后,她謝過(guò)母親的慷慨大方,踏上布滿塵土的孤寂小道,回家去了。
逐漸地,母親開(kāi)始懷疑牛奶有問(wèn)題。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)牛奶好像比以往變稀了。哈利馬是不是在牛奶里做了手腳?是不是往牛奶里兌了水,以便多要些錢?
“不!不!”哈利馬反駁說(shuō)?!拔医^對(duì)不會(huì)做這樣的事情。一定是那些奶牛的原因,它們太虛弱了。天氣太熱,草長(zhǎng)得不好,所以牛奶才會(huì)變稀,所有的牛奶都是這樣!”
但是,我們后來(lái)發(fā)現(xiàn)是她說(shuō)了謊。一天,在過(guò)痣牛奶的布上,我們發(fā)現(xiàn)了三只小蝌蚪。原來(lái),哈利馬每次來(lái)我們家的路上,都會(huì)在一個(gè)池塘邊停下,用池塘里污濁的水把盛奶的罐子裝滿,她這么做已經(jīng)好幾個(gè)月了。她每次都小心翼翼地不留下任何痕跡,但那天,她沒(méi)發(fā)現(xiàn)水里微小的卵,以至于這些卵在哈利馬來(lái)我們家的路上孵化,并變成了小蝌蚪。她來(lái)我們家要走過(guò)蜿蜒曲折的漫長(zhǎng)小徑,使得那些卵有時(shí)間孵化。
記得那是我最后一次看到哈利馬以及她沒(méi)有牙齒的微笑。她欺騙了我們,說(shuō)了謊,受到了懲罰。從那以后,就不再來(lái)了。
以后還有誰(shuí)會(huì)買她的牛奶呢?誰(shuí)還會(huì)關(guān)切地注視著她走過(guò)人生蜿蜒崎嶇的路程?誰(shuí)還會(huì)關(guān)心她的牙齒?誰(shuí)還會(huì)數(shù)她衣服上有多少塊補(bǔ)丁?
很快,我便忘記了哈利馬。因?yàn)槲液芸煊终J(rèn)識(shí)了其他有趣的人,他們都是好人,并樂(lè)意送奶給我們。但我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記哈利馬給我上的這一課:不管你生活中有什么樣的壓力,不論事情看起來(lái)是多么微不足道,不論你多么有理由為自己辯解,絕對(duì)不要欺騙他人,這不值得。遲早,你都會(huì)被發(fā)現(xiàn)。因?yàn)椋谌思业倪^(guò)濾布上遲早都會(huì)出現(xiàn)活蹦亂跳的小蝌蚪。
不要耍小聰明,不要因?yàn)樨澲苎矍袄娑プ宰?,不管這利益是大是小,都不值得。讓我們都能引以為戒,保持心靈圣潔,只有這樣,才能最終享受到人生的甜蜜果實(shí)。