小　蒙

２００４年的雅典奧運(yùn)會(huì)，成就年輕選手的夢(mèng)想。１７歲的游泳選手洛爾·馬諾都，為法國摘取了一枚金牌。從雅典歸來，洛爾成為法國的青年偶像，總統(tǒng)為她頒發(fā)榮譽(yù)勛位勛章，巴黎２０１２年奧申委邀請(qǐng)她擔(dān)任形象大使，著名時(shí)裝品牌紛紛請(qǐng)她拍攝廣告。被捧上云端的洛爾·馬諾都，卻需要恢復(fù)到從前的狀態(tài)，以迎接２００８和２０１２年的奧運(yùn)挑戰(zhàn)。

青年偶像意味著什么？

洛爾正在進(jìn)行恢復(fù)性訓(xùn)練。從雅典歸來，洛爾已經(jīng)習(xí)慣和崇拜者同在一個(gè)泳池訓(xùn)練，而且非常開心。她從更衣室出來，一路上不斷彎下腰，為遠(yuǎn)道而來的孩子簽名。

表面上看，洛爾還像過去一樣生活得輕松簡單。實(shí)際上，雅典奧運(yùn)冠軍的舉手投足，全都被付予了象征意義，她經(jīng)常被伴隨名望而來的新鮮事兒搞得不知所措?！白叩侥膬?，大街上，還是超市里，都有人認(rèn)出我……我試著掩藏自己，還是覺得背后有人盯著不放。他們就那么圍在身邊，很少有人有勇氣走過來搭句話?！睙o論是默倫（法國城市）——她所在的游泳俱樂部，還是法國泳聯(lián)，信件像雪片一樣飛過來。

僅僅半年時(shí)間，洛爾·馬諾都的生活發(fā)生了天翻地覆的變化。２００４年雅典奧運(yùn)會(huì)讓洛爾·馬諾都成為法國年輕人的青春偶像。根據(jù)媒體調(diào)查，她是１５～３４歲這個(gè)年齡段的人最崇拜的運(yùn)動(dòng)偶像，被當(dāng)作永不服輸?shù)南笳?。年輕美麗的形象還讓她收獲了其他意外：巴黎２０１２年奧申委已經(jīng)向她發(fā)出擔(dān)任形象大使的邀請(qǐng)（甚至有小道消息說，假如巴黎申奧成功，她將是開幕式法國代表隊(duì)旗手的首選運(yùn)動(dòng)員）；法國泳聯(lián)則把她的形象印上宣傳手冊(cè)，以吸引更多的年輕人加入其中；洛爾原來的體育贊助商Ａｒｅｎａ更是急著與她續(xù)簽下大筆合同——自從她在雅典大放異彩，Ａｒｅｎａ的產(chǎn)品銷量直線攀升。洛爾脫下習(xí)慣的運(yùn)動(dòng)服，穿上伊夫·圣羅蘭或是Ｄｉｏｒ的晚禮服拍攝廣告，盡管她對(duì)這些高級(jí)時(shí)裝所知甚少。最有意思的是，還有數(shù)十家游泳俱樂部請(qǐng)她出席“洛爾·馬諾都泳池”命名儀式。

在所有榮譽(yù)里，洛爾·馬諾都最看重希拉克總統(tǒng)頒發(fā)的“榮譽(yù)勛位勛章”，她說：“我真的為此興奮難眠。我知道很少有人能有如此殊榮，它意味著我有機(jī)會(huì)結(jié)交那些像我一樣，在其他領(lǐng)域各領(lǐng)風(fēng)騷的風(fēng)云人物。”

榮譽(yù)的滋味自己體會(huì)

法國人的熱情可以理解：不是隨便什么人都可以在奧運(yùn)會(huì)上收獲３枚獎(jiǎng)牌，上一次法國人在奧運(yùn)泳池?cái)孬@金牌，還是５０年前的事。更何況，洛爾今年剛滿１８歲，即使到了２０１２年也才２５歲，正是運(yùn)動(dòng)生涯的巔峰。誰會(huì)懷疑，她會(huì)在２０１２年巴黎奧運(yùn)會(huì)（假如法國如愿以償?shù)厣陫W成功）袖手旁觀呢？

“洛爾·馬諾都在雅典的表現(xiàn)稱得上完美，她美麗健康的形象又讓她在老百姓心里很得人緣。不過我還不敢肯定，她可以清楚地體會(huì)這些榮譽(yù)對(duì)自己意味著什么？”談起處在“榮譽(yù)風(fēng)暴”中心的愛徒，洛爾的教練菲利浦·盧卡有點(diǎn)擔(dān)心，“從雅典回來，她基本上連軸轉(zhuǎn)。誘惑接二連三襲來，她不得不分出很大精力來應(yīng)付。洛爾感到身心俱疲，訓(xùn)練也不能讓她興奮?！?/p>

事實(shí)上，洛爾正經(jīng)歷所有運(yùn)動(dòng)員一舉成名天下聞之后所必須經(jīng)歷的難關(guān)，她的運(yùn)動(dòng)狀態(tài)因?yàn)橥饨绺蓴_而下滑。她需要一次休假，可是時(shí)間在哪里？

幸福家庭是我的首選

３枚獎(jiǎng)牌讓洛爾一下子長大了。去年９月，她終于回到默倫的游泳俱樂部，回到距離泳池僅一步之遙的屬于自己的小屋，和男朋友朱利安住在一起。一連３個(gè)月，他們?cè)诜评纸叹毜纳谧勇暲锱〝乩恕?/p>

有人因?yàn)閼賽鄱中?，洛爾卻因戀愛變得更加頑強(qiáng)：“他是我前進(jìn)的動(dòng)力?！敝炖苍谏习柋八故〉慕叹毠ぷ鲿r(shí)斷時(shí)續(xù)，暫時(shí)分開的日子里，兩個(gè)人在網(wǎng)上聊天。洛爾說：“我使用包月限時(shí)付費(fèi)方式，但現(xiàn)在每個(gè)月話費(fèi)都超一倍不止。我已經(jīng)變成打字高手了?！?/p>

一面是豐富多姿的情感世界，一面是刻板枯燥的訓(xùn)練，雙重生活讓洛爾·馬諾都過著辛苦并幸福著的生活。家庭還是金牌，她一個(gè)都不想缺少。當(dāng)然，幸福的家庭永遠(yuǎn)是洛爾的人生第一目標(biāo)。她腦海里經(jīng)?；孟胛磥砩?，給孩子起個(gè)什么名字好呢？男孩就叫恩佐，女孩就叫安吉爾好啦。她甚至把這兩個(gè)名字用彩筆寫在自己的Ｔ恤衫上。

美好未來也不可缺

無論洛爾·馬諾都還是教練菲利浦·盧卡，都漸漸忘掉雅典取得的一切?；氐接?xùn)練場上，菲利浦馬上提醒洛爾向著更高的目標(biāo)攀登：“北京，是你與奧運(yùn)的下一個(gè)約會(huì)?！倍玻埃保材甑膴W運(yùn)會(huì)，暫時(shí)還很遙遠(yuǎn)。洛爾說：“我渴望讓２０１２年成為生命中最寶貴的記憶。如果能在祖國的泳道上奪取金牌，無疑會(huì)在國內(nèi)掀起游泳運(yùn)動(dòng)的高潮，就像１９９８年的法國足球隊(duì)。”聯(lián)想到巴黎市民高達(dá)８７％的申奧支持率，洛爾對(duì)未來充滿信心。

可是，從現(xiàn)在到２０１２年，有整整７個(gè)年頭。這就是說，在接下來的７年時(shí)間，洛爾每星期需要訓(xùn)練６天。在這６天中，她每天早晨６點(diǎn)就要起床，７點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)在訓(xùn)練場。一星期要游８０～９０公里，還有沒完沒了的陸上訓(xùn)練。所幸，在仿佛看不到盡頭的泳道里，洛爾從未感到乏味：“每當(dāng)我躍入水中，心里只想把每個(gè)動(dòng)作做到家。有時(shí)，朱利安會(huì)闖進(jìn)我的腦海……但是這樣的時(shí)候很少，每當(dāng)我在泳道里分心，速度馬上就會(huì)慢下來，菲利浦會(huì)大聲喝斥我，叫我注意節(jié)奏。”

訓(xùn)練歸來，洛爾喜歡把自己關(guān)在小屋里。她說：“我是一個(gè)喜歡呆在家里的人，躺在長沙發(fā)上安靜地看ＤＶＤ?！北緛?，她還喜歡看一些時(shí)尚雜志，可是最近有點(diǎn)不太愿意去碰這些好看的畫冊(cè)了：“我經(jīng)常在上面見到自己的照片，有些是他們找上門要求拍的，還有一部分是我在泳池里的樣子。說實(shí)話，那些照片拍得太漂亮了?！?/p>

雅典已經(jīng)成為記憶的一部分，她把來自贊助商和廣告的收入全部交給律師打理：“我讓他幫我存在銀行里生利，我對(duì)他說，我覺得現(xiàn)在還不需要它們。”?笏

（編譯自法國《巴黎競賽畫報(bào)》）