国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

瓦爾登湖

2006-05-30 10:48李美華
譯林 2006年2期
關(guān)鍵詞:木排瓦爾登湖梭羅

原本是一個(gè)面積不大的小湖,因?yàn)橐粋€(gè)文學(xué)家和哲學(xué)家的關(guān)系,從此在美國歷史和文學(xué)史上留下了不可磨滅的一筆,這就是位于波士頓康克德小鎮(zhèn)的瓦爾登湖。

瓦爾登湖的成名完全歸功于美國先驗(yàn)派哲學(xué)家亨利·大衛(wèi)·梭羅。梭羅出生于波士頓的小鎮(zhèn)康克德,是哈佛大學(xué)的畢業(yè)生。他崇尚過簡樸而有原則的生活,1845年至1847 年,梭羅只身一人來到康克德附近的瓦爾登湖畔,建了一座小木屋,依靠自己的力量獨(dú)立生活。他把一切都簡單化,嚴(yán)格控制自己的開支、日常用品以及跟其他人的聯(lián)系。他的觀點(diǎn)是回歸自然,摒棄一切物質(zhì)享受,過簡樸、單純的生活。梭羅根據(jù)自己的切身體驗(yàn),寫下了《瓦爾登湖》一書,成了美國先驗(yàn)派哲學(xué)的代表作品。此外,梭羅的作品還包括詩歌、評(píng)論和散文等。遺憾的是,梭羅英年早逝,年僅四十五歲就與這個(gè)世界告別了。

身在波士頓,離瓦爾登湖如此之近,自然生出去一瞻豐姿的念頭。于是和一個(gè)朋友約好,打算乘坐通往波士頓外圍小鎮(zhèn)的火車前往。那天正好碰上波士頓少有的高溫天氣,氣溫高達(dá)華氏98度。在太陽底下一走,馬上便熱汗淋漓了。還好,火車上空調(diào)很足,人又不多。坐在涼爽的火車上,觀賞兩邊的風(fēng)景,在這大熱天里,還真是一種難得的享受。

車到康克德小鎮(zhèn),我們下了車,問車站的工作人員瓦爾登湖怎么走。工作人員給我們指了大概路徑,笑問我們是不是要去游泳。我們把這當(dāng)成玩笑,告別了他,直奔瓦爾┑嗆。

這是一個(gè)風(fēng)景宜人的小鎮(zhèn)。街道兩邊綠樹成陰,一棟棟民房小巧、雅致而干凈,給人以很清爽的感覺。一路上,我們不時(shí)看見路邊漂亮的鮮花、造型獨(dú)特的樹木、打掃整潔的小院,還經(jīng)過了一條名為梭羅路的街道。我們邊觀賞風(fēng)景,邊悠閑地漫步。來到瓦爾登湖,居然發(fā)現(xiàn)用去了四十多分鐘。

站在瓦爾登湖邊,只見一片茂密的森林環(huán)抱著整個(gè)湖面。藍(lán)藍(lán)的天、潔白的云、碧綠的樹、潔凈的水,構(gòu)成了一幅絕妙的風(fēng)景畫。這不但是個(gè)游覽區(qū),而且是個(gè)休閑度假區(qū)。走到湖邊,一幅夏日嬉水的休閑圖頓時(shí)映入我們的眼簾。這時(shí)我們才明白車站工作人員說的并不只是玩笑話,這里真的可以游泳。緊靠岸邊的潔凈的水面上,滿是或嬉水或游泳的人群。原來這里是夏日休閑的好場所。很多人都是一家老小一起來的。湖面上既可以看到卿卿我我的戀人,也可以看到父母教孩子游泳的場面。更有趣的是一個(gè)美國老太太,她把一只沙灘椅放在岸邊的淺水里,穿著游泳衣半躺著,手里拿著一本小說,正聚精會(huì)神地看著。

受潔凈的湖水和人們歡快的情緒所感染,我們也脫下鞋子,步入齊膝深的水里,讓那些嬉水的人們做我們的背景,留下了我們笑容滿面的身影。身邊一個(gè)八九歲大的小女孩正在嬉水。我順便問了她一句:“你會(huì)游泳嗎?”她很自信地回答:“會(huì)。”然后趴在水面上,雙手撐在水底的地面上,邊往前爬著,邊踢動(dòng)雙腳做狗爬式,孩子的天真令我們啞然失笑……

盡覽了湖邊宜人的風(fēng)景,我們沿著湖邊的羊腸小道,順著路標(biāo)去尋找梭羅曾經(jīng)居住過的小屋。路途并不遠(yuǎn),一會(huì)就到了。令我們失望的是,這里根本沒有小屋的蹤影,只留下了一個(gè)高一米左右的石條拉上鐵鏈圍成的舊址。前面的一塊石頭上刻著“梭羅小屋舊址”幾個(gè)字,旁邊有一塊木排,上面的字已經(jīng)被漆成白色,是梭羅說過的一段話:

我到樹林里去是因?yàn)槲蚁M軌蛴幸饬x地生活,面對(duì)生活中最有實(shí)質(zhì)性的事實(shí),看看我能不能學(xué)會(huì)生活必須教會(huì)我的東西,而在我死的時(shí)候,不會(huì)發(fā)現(xiàn)我其實(shí)沒有活過。

我們?cè)谶@塊木排前佇立良久,這段話看似簡單,但給人帶來的思考卻是意味深長的。

人該如何生活?人活一世,到底是物質(zhì)條件重要,還是精神生活重要?不同的人對(duì)此有不同的看法,這才有了現(xiàn)實(shí)社會(huì)中千姿百態(tài)的生活方式。當(dāng)今社會(huì),許多人崇尚奢糜的生活方式,盲目追求物質(zhì)條件的優(yōu)越,甚至不惜冒犯罪的危險(xiǎn),這到底值不值得?我想,如果大家對(duì)當(dāng)年梭羅的哲學(xué)有些微的認(rèn)同,也就能把物質(zhì)利益看得淡一些了。

瓦爾登湖和梭羅的哲學(xué)留給我的思考不是一天兩天就會(huì)淡化的。而活著的意義,是個(gè)很復(fù)雜的問題。我想,人,窮盡一生,也很難找到人生的真正意義。不過,對(duì)于人,我想,物質(zhì)生活和精神生活都是同樣重要、缺一不可的。至于孰輕孰重,那就各人有各人的看法了。

(李美華:廈門大學(xué)外國語學(xué)院教授,郵政編碼361005)

猜你喜歡
木排瓦爾登湖梭羅
我們一直是要好的朋友
The hermit thoughts in Walden《瓦爾登湖》中的隱士情懷
《瓦爾登湖》中的隱士情懷
放排女
搭排
200
亨利·大衛(wèi)·梭羅的《瓦爾登湖》
瓦爾登湖:澄明之境,澄澈之書
放排
血戰(zhàn)食人龜