對(duì)比,作為一種修辭,在余秋雨的散文中,不僅被廣泛運(yùn)用,而且運(yùn)用到了得心應(yīng)手的地步。從某種角度說(shuō),他突破了對(duì)比修辭原有的框范而有所創(chuàng)新。概括起來(lái),大致有這么幾種:
一、一體多比
先來(lái)看《追詢(xún)德國(guó)》
只有柏林,隱隱然回蕩著一種讓人不敢過(guò)于靠近的奇特氣勢(shì)?!?/p>
羅馬也有氣勢(shì),那是一種詩(shī)情蒼老的遠(yuǎn)年陳示;巴黎也有氣勢(shì),那是一種熱烈高雅的文化聚會(huì);倫敦也有氣勢(shì),那是一種繁忙有序的都市風(fēng)范。柏林與它們?nèi)徊煌?,它并不年老,到十三世紀(jì)中葉還只是一個(gè)小小的貨商集散地,比羅馬建城晚了足足二千年,比倫敦建城晚了一千多年,比巴黎建城也晚了六百多年,但它卻顯得比誰(shuí)都老練含蓄,靜靜地讓人捉摸不透。
(選自余秋雨《行者無(wú)疆》)
為了顯出柏林的氣勢(shì),作家把它跟羅馬比,跟巴黎比,跟倫敦比,比氣勢(shì),也比建城時(shí)間。比來(lái)比去,就比出了柏林的老練含蓄,比出了柏林的年輕魅力,比出了柏林的讓人捉摸不透的奇特。在此基礎(chǔ)上,作家才能從容不迫地去追詢(xún)兩次發(fā)動(dòng)世界大戰(zhàn)、兩次慘敗的德國(guó),探討它如何“看待世界,看待人類(lèi)”這樣的大問(wèn)題,成功地對(duì)比為表現(xiàn)主題作了很有深度、很有創(chuàng)意的鋪墊。
再來(lái)看《白發(fā)蘇州》
前些年,美國(guó)剛剛慶祝過(guò)建國(guó)200周年。洛杉磯奧運(yùn)會(huì)的開(kāi)幕式把他們兩個(gè)世紀(jì)的歷史表演得輝煌壯麗。前些天,澳大利亞又在慶祝他們的200周年,海灣里千帆競(jìng)發(fā),確實(shí)也激動(dòng)人心。
與此同時(shí),我們的蘇州城,卻悄悄地過(guò)了自己2500周年的生日。時(shí)間之長(zhǎng),簡(jiǎn)直有點(diǎn)讓人發(fā)暈。
入夜,蘇州人穿過(guò)2500年的街道,回到家里,觀看美國(guó)和澳大利亞國(guó)慶的電視轉(zhuǎn)播。窗外,古城門(mén)藤葛垂垂,虎丘塔隱入夜空。
在清理河道,說(shuō)要變成東方的威尼斯。這些河道船楫如梭的時(shí)候,威尼斯還是荒原一片。
(選自余秋雨《文化苦旅》)
一開(kāi)始,作家就把蘇州置于世界大背景中來(lái)對(duì)比。先是跟美國(guó)比,美國(guó)才200年國(guó)慶,居然慶祝得輝煌壯麗。再跟澳大利亞比,澳大利亞也是200年國(guó)慶,熱火朝天的千帆競(jìng)發(fā)。蘇州可是有著2500年歷史的古城,2500:200,“讓人發(fā)暈了”吧。你美國(guó)、澳大利亞該排到哪個(gè)后生輩分上,自個(gè)掂量去吧。還嫌不夠,又跟威尼斯相比。威尼斯算什么?當(dāng)蘇州“河道船楫如梭的時(shí)候”,你“威尼斯還是荒原一片”哩。
這三比就比出了一個(gè)古老蘇州、白發(fā)蘇州來(lái)。開(kāi)篇?dú)鈩?shì)之大,扣題之巧,讓人嘆服。
二、兩體對(duì)比
1 輕重反比
來(lái)看《三十年的重量》
時(shí)至歲末,要我參加的多種社會(huì)文化活動(dòng)突然壅塞在一起,因此我也變得“重要”起來(lái),一位朋友甚至夸張地說(shuō),他幾乎能從報(bào)紙的新聞上排出我最近的日程表。難道真是這樣了?我只感到渾身空蕩蕩、虛飄飄。
實(shí)在想不到,在接不完的電話(huà)中,生楞楞地插進(jìn)來(lái)一個(gè)蒼老的聲音。待對(duì)方報(bào)清了名字,我不由自主地握著話(huà)筒站起身來(lái):那是我30年前讀中學(xué)時(shí)的語(yǔ)文老師穆尼先生。他在電話(huà)中說(shuō),30年前的春節(jié),我曾與同班同學(xué)曹齊合作,畫(huà)了一張賀年片送給他。那張賀年片已在“文革”初抄家時(shí)遺失,老人說(shuō):“你們能不能補(bǔ)畫(huà)一張送我,作為我晚年最珍貴的收藏?”老人的聲音,誠(chéng)懇得有點(diǎn)發(fā)抖。
放下電話(huà),我立即斷定,這將是我繁忙的歲末活動(dòng)中最有意義的一件事。
(摘引自余秋雨《文化苦旅》)
文章的對(duì)比有違常規(guī)。照理說(shuō),余秋雨歲末年底參加的多種社會(huì)文化活動(dòng),每一項(xiàng)都比穆尼老師要一張賀年片重要得多,但作家卻斷定這將是繁忙的歲末活動(dòng)中最有意義的一件事,而題目又冠以“三十年的重量”,這種輕重反比就把這件小事襯托得非比尋常,也襯托出余秋雨先生對(duì)三十年前的恩師依然是敬重有加。這為后文作家回憶三十年前創(chuàng)作的那張幼稚純真的賀年片和與畫(huà)家曹齊又重新制作了一張精美的賀年片寄給老師打下了伏筆。這份至情,竟有穿越幾十年時(shí)空的重量,竟把作家歲末的其它活動(dòng)比了下去。對(duì)比的運(yùn)用,使作品深刻的意蘊(yùn)頓顯。
2.先褒后比
來(lái)看《都江堰》
我以為,中國(guó)最激動(dòng)人心的工程不是長(zhǎng)城,而是都江堰。
長(zhǎng)城當(dāng)然也非常偉大,不管孟姜女們?nèi)绾瓮纯蘖魈?,站遠(yuǎn)了看,這個(gè)苦難的民族竟用人力在野山荒漠間修了一條萬(wàn)里屏障,為我們生存的星球留下了一種人類(lèi)意志力的驕傲。長(zhǎng)城到了八達(dá)嶺一帶已經(jīng)沒(méi)有什么味道,而在甘肅、陜西、山西、內(nèi)蒙一帶,勁厲的寒風(fēng)在時(shí)斷時(shí)續(xù)的頹壁殘?jiān)g呼嘯,淡淡的夕照、荒涼的曠野溶成一氣,讓人全身心地投入歷史、對(duì)歲月、對(duì)民族的巨大驚悸,感覺(jué)就深厚多了。
但是,……
(選自余秋雨《文化苦旅》)
一開(kāi)始,作家就把都江堰提到了和長(zhǎng)城同樣的高度。為了突出都江堰,作家先褒后比,他不僅沒(méi)有貶低長(zhǎng)城,反而把長(zhǎng)城歌頌到了一個(gè)至高至上的境地。說(shuō) “這個(gè)苦難的民族竟用人力在野山荒漠間修了一條萬(wàn)里屏障”,這還不夠,作家登臨世界之巔,去審視長(zhǎng)城,說(shuō)長(zhǎng)城“為我們生存的星球留下了一種人類(lèi)意志力的驕傲”,長(zhǎng)城,不能從地域上來(lái)界定,它不僅屬于中國(guó),它還是世界文明的象征。
作家把長(zhǎng)城褒到這種盡善盡美的地步,接著,一個(gè)“但是”便開(kāi)始了美輪美奐地對(duì)比。
3.兩體多比
還是《都江堰》:
但是,就在秦始皇下令修長(zhǎng)城的數(shù)十年前,四川平原上已經(jīng)完成了一個(gè)了不起的工程。它的規(guī)模從表面上看遠(yuǎn)不如長(zhǎng)城宏大,卻注定要穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)卦旄G?。如果說(shuō),長(zhǎng)城占據(jù)了遼闊的空間,那么,它卻實(shí)實(shí)在在占據(jù)了邈遠(yuǎn)的時(shí)間。長(zhǎng)城的社會(huì)功用早已廢弛,而它至今還在為無(wú)數(shù)民眾輸送汩汩清流。
它的水流不像萬(wàn)里長(zhǎng)城那樣突兀在外,而是細(xì)細(xì)浸潤(rùn)、節(jié)節(jié)延伸,延伸的距離并不比長(zhǎng)城短。長(zhǎng)城的文明是一種僵硬的雕塑,它的文明是一種靈動(dòng)的生活。長(zhǎng)城擺出一副老資格等待人們的修繕,它卻卑處一隅,像一位絕不炫耀、毫無(wú)所求的鄉(xiāng)間母親,只知貢獻(xiàn)。一查履歷,長(zhǎng)城還只是它的后輩。
(選自余秋雨《文化苦旅》)
首先從時(shí)間上對(duì)比,都江堰先于長(zhǎng)城數(shù)十年;其次從規(guī)模上對(duì)比,兩者各有千秋;第三從社會(huì)功用上對(duì)比,長(zhǎng)城因“早已廢弛”應(yīng)該自嘆弗如,而都江堰“至今還在為無(wú)數(shù)民眾輸送汩汩清流”;最后從意義價(jià)值上對(duì)比,都江堰“靈動(dòng)的生活”的文明,“卑處一隅”“絕不炫耀、毫無(wú)所求”的的鄉(xiāng)間母親般的胸襟豈是長(zhǎng)城“僵硬的雕塑”的姿態(tài)比得了的。兩體多比,比出了都江堰的優(yōu)勢(shì),也比出了作者對(duì)都江堰的熱情贊美。
三、多體對(duì)比
看《永恒的坐標(biāo)》
把智力健康和肢體健康發(fā)揮到極致然后再集合在一起,才是他們(奧林匹亞)有關(guān)人的完整理想……
別的文明多多少少也有這兩方面的提倡,但做起來(lái)常常顧此失彼,或流于愚勇,或流于酸腐,或追慕騎士,或仿效寒士,很少兩相熔鑄……
中華文明較少關(guān)注個(gè)體意義和肌體意義上的自我,在人際關(guān)系上做了太多的文章。結(jié)果,真正的健全缺少標(biāo)志,也缺少賽場(chǎng)。只有一些孤獨(dú)的老人,在林泉之間悄悄強(qiáng)健,又悄悄衰老。
(選自余秋雨《千年一嘆》)
在這一部分里,作家把“奧林匹亞精神”和“別的文明”以及“中華文明”進(jìn)行了比較,比出了“別的文明”和“中華文明”的不足和缺憾,也比出了把智力健康和肢體健康完美結(jié)合的奧林匹亞精神的難能可貴。
(季金鳳,江蘇通州市興東中學(xué))