易巧平　李　華

戰(zhàn)地傳單，是戰(zhàn)爭中印有文字或圖畫的紙張并用來散發(fā)的一種信息傳遞媒介。它通過種種渠道或手段傳遞信息，以期達到影響敵方的認知、情感、態(tài)度和行為，使戰(zhàn)爭向有利于己方的方向發(fā)展。

現(xiàn)代軍事意義上的戰(zhàn)地傳單最早出現(xiàn)于第一次世界大戰(zhàn)中。第一次世界大戰(zhàn)開始后僅僅兩個月，坦克的發(fā)明者——英國斯溫頓中校，當時以觀察軍官的身份活躍在英國陸軍中，他將以德文印刷的傳單在西部戰(zhàn)線用飛機向德軍撒去。結(jié)果，德軍官兵爭相傳看，引起了德軍當局的極大恐慌。但是，協(xié)約國軍司令部對這一發(fā)明卻并沒有引起高度重視，反而是在四個月之后，他們命令停止散發(fā)這種宣傳品。其理由就是1907年在海牙簽訂的陸戰(zhàn)條約的附件陸戰(zhàn)規(guī)則第二十二條規(guī)定：“交戰(zhàn)者選擇害敵手段的時候，不得享有無限的權(quán)利”。按照所謂英國騎士精神來衡量，散發(fā)煽動性傳單就相當于使用了卑鄙怯懦的害敵手段，是不能容許的?？墒?，這一紙禁令并沒有能夠完全禁止戰(zhàn)地傳單的使用，在隨后的戰(zhàn)爭中英國一些部隊仍然在悄悄地使用傳單。隨著時間的推移，戰(zhàn)地傳單強大的心理戰(zhàn)功能逐漸顯現(xiàn)出來。到了1918年，在第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束前最后6個月內(nèi)，英法聯(lián)軍用氣球和飛機向德軍投撒傳單4730萬張，這些傳單為德軍的投降和協(xié)約國的最終勝利發(fā)揮了重大的作用。

第二次世界大戰(zhàn)時期是戰(zhàn)地傳單開始大肆發(fā)揮心理戰(zhàn)作用的標志性時期。其間，戰(zhàn)地傳單作為一種強有力的心戰(zhàn)媒介，使用更為頻繁，用途更為廣泛，內(nèi)容也更為豐富，在表現(xiàn)手段也從單一的文字轉(zhuǎn)向了更為生動的圖文并茂。依據(jù)不同用途，傳單還制成了通用型或?qū)Ｓ眯汀Ｍㄓ眯蛡鲉慰纱竺娣e地投放，不僅對作戰(zhàn)對象實施心理瓦解，而且還對作戰(zhàn)方的民眾進行宣傳。專用型傳單根據(jù)戰(zhàn)爭進程的需要和所要達到的目標而制定，如用于投誠的特別通行證。據(jù)統(tǒng)計，第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束時，盟軍總共向敵方散發(fā)的以傳單為主的宣傳品約15億份，僅印制傳單的紙張消耗每月即達到140噸。在這一時期，還出現(xiàn)了一些與傳統(tǒng)傳單大不一樣的特色傳單。

戰(zhàn)場上通常所見的傳單都是印制在長方形的紙頁上。但是，由于交戰(zhàn)雙方對于撒落在戰(zhàn)場上的紙質(zhì)傳單十分敏感，很多軍隊都規(guī)定官兵不得拾閱和傳看戰(zhàn)場上的紙片，因此，紙質(zhì)傳單的作用發(fā)揮受到了一些影響。為了解決這一問題，第二次世界大戰(zhàn)期間出現(xiàn)了一些構(gòu)思精巧、心理戰(zhàn)效果顯著的“樹葉傳單”。第一張所謂的“樹葉傳單”是德國設計的。法語中“樹葉”一詞既有“樹葉”之義，也有“書頁、紙頁”之義。德國宣傳者巧妙地利用了這一點，制作了一張“納粹秋葉傳單”。傳單的外形是一片楓樹葉，呈秋天落葉的黃褐色。德國人在這張楓樹葉形傳單的尖頂部分畫了一個頭骨，戴著法國陸軍鋼盔，背面為空白。傳單的標題為“秋天”，文字寫道：“樹葉凋落了。我們像樹葉飄落一樣紛紛陣亡……明年的春天，不管是陣亡的士兵，還是凋落的樹葉，都沒人會再記得?！逼渲小暗蚵洹币彩且辉~多義，一語雙關，既指“(樹葉)落下”，又指“戰(zhàn)死、陣亡”，構(gòu)思堪稱絕妙。納粹德國于1939年11月至12月期間對法國戰(zhàn)線就投放了這種樹葉傳單50多萬份。

大多數(shù)的戰(zhàn)地傳單內(nèi)容都是發(fā)動政治攻勢，用來勸降和招降的。然而，為了達到目的，一些另類的傳單在戰(zhàn)爭中也不斷出現(xiàn)。1940年德國宣傳機構(gòu)發(fā)明和首先使用了色情傳單，用以挑撥盟軍之間、士兵與后方民眾之間的關系，利用宗教和種族問題對敵方施加影響。如在德國的一張代碼為“LWP.”的傳單中。呈現(xiàn)的是一名美國士兵與一個英國裸體女孩親熱的場景，傳單中的文字是：“事實上，這是美國人的快活戰(zhàn)爭”。顯然，這是一張針對英軍散發(fā)的反美傳單，旨在激起美、英的內(nèi)部矛盾，造成內(nèi)訌，拖延美英軍隊對德軍的進攻。類似這種的色情傳單在二戰(zhàn)后期許多國家都曾使用。

到20世紀中葉的越戰(zhàn)期間，美軍更是注重發(fā)揮戰(zhàn)地傳單的作用。美國通過飛機和艦炮把戰(zhàn)地傳單撒遍了越南的城鎮(zhèn)鄉(xiāng)村，投放量使得越南每個居民每月平均達到25－30張。

1991年海灣戰(zhàn)爭期間，美軍同樣利用傳單全面實施了心理戰(zhàn)。單是1991年1月31日這一天，美空軍就散發(fā)了500萬份傳單。美軍心理戰(zhàn)專家戰(zhàn)后研究發(fā)現(xiàn)，受審伊軍戰(zhàn)俘98％看過傳單，88％的人相信傳單的內(nèi)容，70％的人承認，正是傳單使他們下定決心逃跑或投降。在伊拉克戰(zhàn)爭，美軍向伊拉克投放了7000萬張傳單，2002年12月16日第一次就向伊拉克南部城市空投了48萬張傳單，對“倒薩”廣播的播出時間及收聽方式等進行宣傳，傳單還警告伊拉克軍隊不要襲擊英美聯(lián)軍的戰(zhàn)機，因為它們是在“保護伊拉克人民的安全”。

美軍為了更好地發(fā)揮傳單的作用，在其心戰(zhàn)手冊中將傳單區(qū)分為說服性傳單、信息性傳單與指示性傳單三種。美軍認為傳單運用十分成功的戰(zhàn)例，是忽視了政治目標，注重投降后的衣食住行等問題。如一份十分成功的德國傳單僅僅是十八個字：“投降時一定帶上叉子和飯匙，你將需要它們”。美軍認為，傳單內(nèi)容不能過分強調(diào)政治目標，如忽視諸如向俘虜提供食物、被俘后將會受到良好待遇等方面的宣傳，結(jié)果都不成功。再有傳單的內(nèi)容除了文字敘述外，還可配上適當?shù)牟鍒D。美軍認為這樣做簡單明了、通俗易懂。海灣戰(zhàn)爭中，美軍印制了大量的圖畫傳單。如一張傳單上畫有聯(lián)軍飛機空襲和地面坦克大戰(zhàn)的場面，旁邊印有一行阿拉伯文字：“威力強大的彈藥，勢如破竹的遠程武器”。另一張傳單畫著一位面容憂慮的伊拉克軍人身上背著象征死亡的薩達姆，旁邊寫著：“跟著薩達姆死路一條”。這些傳單對于瓦解伊軍士氣起了很好的作用。

在傳單的形式和內(nèi)容不斷改進的同時，傳單投送在規(guī)模、種類、效能上也有了顯著提高，投送的手段從越境投送、國際郵路投送、空投、水飄發(fā)展到宣傳彈投送、遙控飛行器投送等等。在第一次世界大戰(zhàn)中，飛機是向敵人投撒傳單的主要工具和手段。但是，由于當時飛機剛誕生不久。裝備部隊的也不多，利用飛機空投傳單當時有很多問題，如戰(zhàn)爭中空軍擔負的任務極為繁重，常常抽不出足夠的飛機去散發(fā)這些“精神炸彈”；空投的準確性較差。早期的空投是將傳單分成若干小捆，一次性地從飛機上投擲下去，當傳單下降到一定高度后，繩索由于受力自動解開，傳單便自行散落至地面。采用這種方法，如果飛機在1萬米高空投擲傳單，將會出現(xiàn)50千米左右的偏差。為此，第二次世界大戰(zhàn)期間，盟軍發(fā)明了一種“紙彈”，就是當飛機抵達目標上空時，開啟彈倉，傳單容器急速墜落，當容器下降到距地面約800米高空時，裝在容器內(nèi)的氣壓引信自動引爆，容器外殼被炸裂，傳單飛出，散落在預定的區(qū)域內(nèi)，大大提高了投撒的精度。

采用大炮發(fā)射來投送傳單，不僅經(jīng)濟、便利，而且準確性較高，在雙方對峙的近戰(zhàn)中廣為運用。美軍還從空氣動力學的角度計算測定出最便于在空中飄散的傳單尺寸為長15.24厘米、寬7.72厘米。傳單通過大炮發(fā)射的距離通常為數(shù)千米，一次能將上千份傳單送至敵方陣地。在實踐中，部隊還逐漸掌握了許多發(fā)射傳單的技巧，例如發(fā)射最佳時機是在黃昏和夜間，因為在這段時間，敵方士兵可以偷偷拾取傳單而不致被軍官和特務發(fā)現(xiàn)：不應向開闊地帶或前沿陣地發(fā)射傳單，這些地區(qū)危險性大，一般敵方士兵都害怕被子彈誤傷，所以一般不會前來拾?。合騾擦值貛Оl(fā)射時，應采用直穿式射擊，以免傳單被樹枝掛住等等。

戰(zhàn)地傳單經(jīng)歷近百年的歷史變遷，當前，傳單從制作到投送都有了很大發(fā)展，由于其成本低廉、制作簡單、形象直觀、便于隱藏，傳單始終是一種戰(zhàn)時宣傳最直接、有效的傳播媒介。正如美國軍事評論家馬丁·F·赫茲認為的：“現(xiàn)代戰(zhàn)爭中無論宣傳手段怎樣發(fā)展，傳單始終是心理作戰(zhàn)的一個重要方式”?？梢灶A見，在未來戰(zhàn)爭中戰(zhàn)地傳單仍將是心理戰(zhàn)的重要手段。

責任編輯林京