古希臘赫拉神廟前采集的太陽之光，跨過五大洲四大洋的千山萬水，９６０萬平方公里神州大地，歷海拔８８４４米地球之巔的攀登，經(jīng)全世界２萬多人手手相傳，如今，終于來到北京，來到鳥巢，來到第２９屆夏季奧運(yùn)會主火炬的面前。
　　全世界期盼已久的北京奧運(yùn)會開幕式已成功舉行，就在８月９日凌晨２點(diǎn)，北京奧組委開閉幕式部部長張和平、開幕式總導(dǎo)演張藝謀、副總導(dǎo)演張繼鋼、陳維亞，為我們逐一破解開幕式幕后的秘密。
　　
　　主題曲為何選《我和你》
　　
　　張藝謀：奧組委用了好幾年時(shí)間征集歌曲，共征集了幾萬首。可能漢城的《手拉手》太成功了，很多歌曲的作者都是奔那條路走，就“堵車”了。后來，一個(gè)突然的時(shí)間，我們聽到這首歌，當(dāng)時(shí)覺得很美，很平實(shí)，詞曲都很平實(shí)。因?yàn)槲覀冏钪饕膭?chuàng)意是現(xiàn)場完成一幅畫，我們想通過這一幅畫表示我們的一個(gè)愿望，而這首歌“我和你在一起，心連心一家人”非常上口，也讓人很感動(dòng)。當(dāng)時(shí)導(dǎo)演一聽到這個(gè)，第一時(shí)間就很喜歡它，而且我們覺得跟這次開幕式的主題非常吻合。
　　
　　為何選莎拉·布萊曼演唱
　　
　　張藝謀：決定莎拉·布萊曼唱主題歌是在２０天前。因?yàn)橹黝}歌叫《我和你》，我們希望站在這個(gè)漂亮的地球上面，是一個(gè)中國人和一個(gè)外國人，一男一女。中文部分是劉歡唱，我們還需要一個(gè)外國女歌手，音樂總監(jiān)陳其鋼認(rèn)為莎拉·布萊曼很適合，中國觀眾也很熟悉她。最重要的是，她的歌聲、形象都符合這次主題歌的要求。而莎拉·布萊曼也馬上扔下所有的工作來北京。我們告訴她，你要上一個(gè)八層高的裝置、一個(gè)圓的球上唱歌，給她發(fā)了參照照片。結(jié)果她來了以后第二、第三天上去試，很投入很努力，馬上就開始唱歌、錄音，一切做得很完美，所以，我們也很感謝她參加這次北京奧運(yùn)會開幕式的主題歌演唱。
　　
　　畫卷創(chuàng)意從何而來
　　
　　張藝謀：長卷打開是導(dǎo)演組一直放不下的想法，我們都很喜歡中國國畫，喜歡它的寫意和浪漫。而且全世界的畫，只有中國有卷軸畫，這是中國獨(dú)特的手筆。具體怎么實(shí)現(xiàn)呢？地面大屏幕在放映影像的時(shí)候，一點(diǎn)一點(diǎn)分段放映，同時(shí)地上兩個(gè)卷軸在自轉(zhuǎn)、移動(dòng)，關(guān)鍵是兩者要咬合，有一個(gè)嚴(yán)密的配合，所以你會感覺看到一個(gè)打開的畫卷。
　　
　　五環(huán)怎么飄起來
　　
　　張繼剛：實(shí)際上這個(gè)夢幻五環(huán)是一整套的表現(xiàn)，首先在天空中有２９個(gè)大腳印，象征著２９屆奧運(yùn)會，沿著北京的中軸線一步一步走來。當(dāng)最后一個(gè)大腳印在天空綻放的時(shí)候，它像滿天的星斗落在鳥巢。我們形成繁星向地面的會聚，一直會聚到中心場地，形成了地面的五環(huán)。（其實(shí)，這是４．５萬個(gè)ＬＥＤ，即發(fā)光二極管鋪在一個(gè)幕布上的效果。為什么會慢慢往上爬升呢？這里有些魔術(shù)手法，像城市的霓虹燈一樣，通過亮不同的燈泡，次第上升，做出向上移動(dòng)的效果，并不是五環(huán)在爬升。）
　　
　　為何大量運(yùn)用高科技
　　
　　張藝謀：高科技的手段是一定要用的，因?yàn)槲覀円呀?jīng)處在一個(gè)充滿高科技的時(shí)代。古老的傳統(tǒng)文化用這種方法表現(xiàn)，我覺得更能吸引年輕人，更能顯得時(shí)尚。我們也希望更多的人來參加，因?yàn)樗且粋€(gè)廣場藝術(shù)，廣場藝術(shù)需要人氣，所以用很多演員在廣場上創(chuàng)造出一個(gè)熱情、激情的場面，也是廣場藝術(shù)這種形式?jīng)Q定的。
　　
　　為何跳過現(xiàn)代中國歷史
　　
　　張藝謀：實(shí)際上文藝表演的后半段就是在談?wù)撝袊?dāng)代，包括用發(fā)光的人搭建一個(gè)鳥巢。太極實(shí)際是中國當(dāng)代的一道風(fēng)景線，你每天早上起來到公園去看，全都是打太極的人。最后出現(xiàn)的宇航員到地面上打開，地裂開，我們也用了象征的手法，傳遞當(dāng)代的一種風(fēng)范。
　　但是你知道當(dāng)代文化的符號是很難一下捕捉得那么具體，不像古代的發(fā)展有一些明確的標(biāo)志。今天的世界，大家都是一家人，好像越來越接近了。今天是一個(gè)信息時(shí)代，而說要尋找一個(gè)中國當(dāng)代、今天的文化符號幾乎很難。所以我們選取的是象征、浪漫的表現(xiàn)手法，一些很具體的只有我們才有的文化符號。當(dāng)代的我們也希望超越民族，形成人類共有的文化符號的表達(dá)，所以立足在當(dāng)代的浪漫和寫意的精神上表現(xiàn)某種感覺。
　　
　　為何很少提及世界文明
　　
　　張藝謀：首先，我們想表現(xiàn)的是中國的傳統(tǒng)和中國的文化，中國有五千年的燦爛文明，這是我們表現(xiàn)的重點(diǎn)。全世界的運(yùn)動(dòng)員、全世界的客人來中國，是想看中國的東西。此外，我們還想展示中國人的世界眼光、世界胸懷，表現(xiàn)當(dāng)代中國的精神風(fēng)貌，這也是古老傳統(tǒng)文化中一直強(qiáng)調(diào)的一點(diǎn)。
　　我們也融匯了許多世界的元素，其實(shí)包括最后大家看到的這個(gè)作品，包括點(diǎn)火，盡管是一個(gè)典型的中國長卷畫打開，但它展示的是全世界的火炬?zhèn)鬟f。在全世界的各個(gè)角落，我們?nèi)祟惖囊淮位鹁鎮(zhèn)鬟f，這是中國元素和世界角度結(jié)合在一起。
　　
　　怎么排練舞蹈作畫
　　
　　張藝謀：這是一張１１×２０米的畫紙，我們一共只有兩張。所以三次彩排，平時(shí)的訓(xùn)練都是用的舊紙，而且都是畫好的。只有今天，拿出來的是一張全新的白紙。彩排的時(shí)候我們曾組織１萬多名自己的演員踩腳印，可惜踩到一半就下雨了，所以直到今天我們才見到２０４個(gè)代表團(tuán)１萬多名運(yùn)動(dòng)員踩腳印后的效果，真美，像一道彩虹。而且，后來羅格先生和劉淇也來踩了腳印，我們認(rèn)為這是通過物質(zhì)來體現(xiàn)奧林匹克精神。
　　今天以后，我們準(zhǔn)備先把這件作品放在奧林匹克博物館，然后再拍賣。
　　領(lǐng)唱《歌唱祖國》的女孩是誰姚明牽出來的男孩是誰
　　張藝謀：她叫林妙可，９歲，是從很多孩子里選出來的。她很可愛，唱得也很好，音樂總監(jiān)把這首歌重新做了一個(gè)抒情的配器和表現(xiàn)，唱得比平常聽到的抒情、優(yōu)美。我們希望表現(xiàn)出某種和諧、親和、人性化的美，所以，導(dǎo)演組后來也決定國旗入場是由５６個(gè)民族的兒童拿著。
　　另外，唱奧運(yùn)會會歌也是導(dǎo)演組的決定。我們覺得用穿上５６個(gè)民族服裝的少年兒童用希臘語來演唱奧運(yùn)會會歌會特別有意義，特別符合奧林匹克精神。這些孩子們學(xué)了很長時(shí)間，我也聽不懂，我讓音樂總監(jiān)聽著，我覺得孩子們做得很好，他們練了很長時(shí)間。
　　陳維亞：姚明牽出來的小男孩，是從四川地震災(zāi)區(qū)來的小英雄，叫林浩。■
　?。T桂雄薦自《新聞晚報(bào)》）