1408年，是明朝永樂皇后徐儀華駕崩的第二年。原來的太醫(yī)院院使、安亭侯劉純，因為治死了身患乳腺癌的徐儀華，已經(jīng)被永樂皇帝朱棣革職，貶為大明醫(yī)典編修使，在南京的錦衣衛(wèi)的詔獄中負責(zé)以囚試醫(yī)。這天下午，劉純正在與兩個醫(yī)官隊長商議以囚試醫(yī)的步驟。太監(jiān)黃儼忽然駕到，劉純趕忙跪下接旨。黃儼宣到：“皇上口諭：劉純速到刑部會審太醫(yī)王文秋。”待左右人等回避后，黃儼才說：“太醫(yī)院王文秋給皇上捅了個大婁子，他把西洋國王治死啦!”劉純大吃一驚!原來，這西洋的渤泥國王麻那惹加那仍殿下是從西洋朝見皇上的，皇上特別高興，天天宴請他。臨回國的時候，皇上又給了他很多賞賜。沒想到他病了，皇上就讓太醫(yī)院派王文秋瞧瞧。王文秋說西洋王是急黃，吃幾帖藥就行了，沒想到昨天殿下卻暴亡。西洋王妃不依不饒，說皇上派人故意害死國王。
　　太監(jiān)黃儼剛走，太醫(yī)院院使又來求見!太醫(yī)院院使進屋之后，一躬到地：“侯爺!下官覺得王文秋冤枉，這事有點兒蹊蹺!王文秋是漢王舉薦的，醫(yī)道是不錯的，不可能連一個急黃都治不了。而且急黃也不會幾天就死了，怎么殿下吃了幾帖藥就死了呢?請侯爺向皇上求情。”是啊，急黃不會幾天就死人的，可是殿下吃了幾帖藥就死了。劉純便問：“殿下是什么癥狀？”院使答：“殿下突然全身黃疸，每天下午發(fā)熱，納呆腹脹，全身酸軟。”劉純問：“王文秋用的什么方子?”院使答：“用的是李東垣的龍膽瀉肝湯?！眲⒓儐枺骸胺阶釉谀睦镒サ?，誰熬的，誰送的，誰喂的?”院使答：“方子是在太醫(yī)院生藥庫抓的，敬事房熬的，王文秋嘗的，王妃喂的。”
　　劉純想了想，看來問題出在驛站。于是劉純直奔驛站而去。
　　南京是明朝永樂年間的首都。南京的驛站，是各地來京公干的官員招待所，也是接待外國官員的地方。自從1405年，永樂皇帝朱棣派大太監(jiān)鄭和率領(lǐng)兩萬七千八百余將士，分乘六十余艘大船，去西洋耀武揚威以后，西洋許多國家的官員經(jīng)常到南京朝見朱棣。
　　現(xiàn)在國王的尸體就停放在驛站里。劉純讓堂官領(lǐng)路，首先去靈堂，驗看了西洋國王的尸體；尸體放在冰塊上，沒有中毒的癥狀。
　　回到客廳，劉純大聲問道：“王文秋給殿下看病，叫你給殿下準備什么飯？”堂官說：“回侯爺，王太醫(yī)讓下宮給殿下準備素食?！笨磥?，驛站堂官沒有出錯。那么錯在哪里呢?劉純猛然想起通事!是不是王文秋說的忌口，那個國王通事沒有告訴國王呢？
　　于是驛站堂官派人找國王通事去了。所謂國王通事就是國王的翻譯官。當時，翻譯官都是長年與外國人接觸的人，懂得一些外語，然而身份十分復(fù)雜。有的是商人，有的是獵戶，有的是農(nóng)民，有的是漁民，還有的是華僑。中國政府的翻譯官屬于禮部管理。而西洋國王的翻譯官，是朱棣派太監(jiān)杜興到福建迎接西洋國王的時候，由杜興找的一個商人充當?shù)摹?br/>　　等了很長時間，國王的翻譯宮姍姍來了，據(jù)說是在妓院里找到的。劉純見了這個油頭粉面的國王翻譯官，就一肚子火氣。國王翻譯官跪下磕頭：“草民姓杜，名世良；是宮里杜興公公的本家?！眲⒓儐枺骸暗钕虏×?，王文秋說的忌口，你知道嗎？”國王翻譯官說：“回侯爺，王太醫(yī)跟草民說了。其實，殿下沒什么病。王太醫(yī)說得玄乎，讓殿下喝藥，讓殿下吃素，讓殿下在屋里待著。人家殿下到中國來了，就是來玩一趟的?！眲⒓儾唤晢枺骸暗钕律∫院?，照樣吃酒?照樣去青樓近女色？”國王翻譯官說：“回侯爺，沒病也這樣啊?！眲⒓冇謫枃醴g官：“殿下在南京，誰也不認識，怎么能夠到處去玩樂？”國王翻譯官詭詐地笑了：“回侯爺，這都是草民領(lǐng)著去的?！眲⒓兝湫Φ溃骸昂冒?，你辦的好事。來人!把他捆了，送刑部。”
　　劉純帶著國王的翻譯官和他的口供，與太醫(yī)院院使一起來到刑部。刑部又復(fù)審核實，馬上給皇上寫奏折說明：“西洋國王因為喝酒嫖娼得了急黃癥，太醫(yī)院派王文秋去治療。王文秋用的是龍膽瀉肝湯，在診斷、配方、取藥、熬藥、喂送方面未見錯誤。但是國王的翻譯官杜世良，唆使病中的西洋國王依然喝酒嫖娼，造成西洋國王精力衰竭而死。因此責(zé)任在西洋國王，而不在本朝。擬處：唆使人杜世良斬首，舉薦人杜興打二百脊杖；王文秋失察而冶，打八十脊杖?！?br/>　　朱棣看了刑部奏折，十分滿意，立即把西洋王妃請來，把大明朝刑部的調(diào)查結(jié)果，通過朝廷翻譯官告訴了她。西洋王妃聽說自己的丈夫嫖娼，臉色馬上就紅了，立刻站起身說：“陛下，請您不要說啦，我全明白啦。我愿意聽從您的處理意見?！庇谑侵扉髦迹憾攀懒紨厥祝排d打二百，王文秋打八十脊杖。
　　西洋國王的喪事辦得很隆重。他的尸體被埋葬在南京的紫金山。永樂皇帝朱棣帶領(lǐng)在京百官，親自祭奠。祭奠之后，朱棣又給西洋王妃許多銀子。第二年，西洋國王的妃子、弟弟、妹妹隨著鄭和第三次下西洋的船隊回國了。
　　而太醫(yī)王文秋免罪官復(fù)原職后，想到自己盡心竭力地輔佐朝廷，卻險些頭顱不保，頓感失望。隨即告老還鄉(xiāng)，自己開了個中藥鋪子，了度殘生?！?br/>　　(丁丁薦自《健康良友》)