韋華明 編譯

有一個(gè)國(guó)王,他有無(wú)盡的財(cái)富,但總是不滿足、不快樂(lè),連他自己都不知道為什么。他去哪里都受到人們的關(guān)注,但他總是覺(jué)得還缺少什么。

有一天,國(guó)王醒得比往常早一些,就在宮里四處走走。突然,他聽(tīng)到一陣歌聲,循聲找去,他發(fā)現(xiàn)有一個(gè)仆人正在唱歌,那位仆人的臉上洋溢著快樂(lè)。

國(guó)王感到很奇怪,叫來(lái)那個(gè)仆人,問(wèn)他為什么那么快樂(lè)。

那個(gè)仆人回答說(shuō):“國(guó)王陛下,我只不過(guò)是一個(gè)仆人。但是我的收入足夠讓我的妻兒過(guò)上快樂(lè)的生活,我的需求不太多,只要有一間屋子可以遮風(fēng)擋雨和有食物可以裹腹。我的妻兒是我努力工作的動(dòng)力,他們對(duì)我的微薄收入很知足,我快樂(lè),因?yàn)槲胰沂强鞓?lè)的?！?/p>

國(guó)王叫那個(gè)仆人出去,叫丞相進(jìn)來(lái)。他跟丞相說(shuō)了自己的苦惱,并講了那位仆人的故事。他希望丞相能為他講清楚,為什么他作為一切榮華富貴皆唾手可得的國(guó)王,卻比不上他的一個(gè)仆人快樂(lè)呢?

丞相聽(tīng)完,說(shuō):“尊貴的陛下,我相信那位仆人肯定還沒(méi)有變成‘99族?！?/p>

“‘99族,確切地說(shuō),那是什么?”

丞相說(shuō):“您明天把99枚金幣裝入一個(gè)袋子里,把袋子放在那個(gè)仆人門(mén)前的臺(tái)階上,這樣很快就會(huì)知道‘99族是什么意思?！?/p>

那天傍晚,國(guó)王叫人在那個(gè)仆人門(mén)口放了一個(gè)裝有99枚金幣的袋子。

仆人出門(mén)的時(shí)候,看到了放在臺(tái)階上的袋子。他把袋子拿進(jìn)屋里放在桌上打開(kāi)后,頓時(shí)驚喜地叫起來(lái):“啊,一袋金幣,那么多?！彼?jiǎn)直不敢相信,他叫來(lái)他的妻子,叫她看看那些金幣。

仆人把金幣倒在桌上,數(shù)了一遍,發(fā)現(xiàn)是99枚,有點(diǎn)奇怪為什么不是100枚。于是他又?jǐn)?shù)了幾遍,都是99枚。仆人想,為什么不是100枚呢?他開(kāi)始到處尋找,在房子里找,在院子里找,找了好幾個(gè)小時(shí),就是找不到那枚丟失的金幣。最后,他決定不找了,決定自己去賺足第100枚金幣。

第二天,那個(gè)仆人起床的時(shí)候心情非常不好,他因?yàn)槠鸬眠t對(duì)妻兒大嚷大叫,卻沒(méi)有想到他是因?yàn)榛舜蟀雮€(gè)晚上的時(shí)間來(lái)想怎樣賺取足夠的錢(qián)去買第100枚金幣才起得遲的。他像往常一樣去上班,但是他上班時(shí)的心情沒(méi)有以前那樣好了,他不再快樂(lè)地唱歌了,他做事情的時(shí)候總陰沉著臉。

看到那個(gè)仆人的態(tài)度轉(zhuǎn)變得這么厲害,國(guó)王非常想不通,便馬上叫丞相來(lái),跟丞相說(shuō)了那個(gè)仆人的變化。國(guó)王說(shuō):“真的讓人不能相信,昨天還在快樂(lè)地唱歌,對(duì)自己的生活那么知足的人,今天就變成了那個(gè)樣子,他得到金幣之后應(yīng)該比昨天更加高興才對(duì)啊?”

丞相聽(tīng)了國(guó)王的話,回答說(shuō):“可是,國(guó)王陛下,現(xiàn)在那個(gè)仆人已經(jīng)是‘99族的成員了?！?9族指的是那些即使擁有一切也不會(huì)滿足的人,他們總是努力工作,努力賺取第100枚金幣?！?/p>

聽(tīng)完丞相的話,國(guó)王決定立即開(kāi)始珍惜生活中的每一件小事。

為擁有更多而努力是好的,但我們不應(yīng)該為榮華和富貴而放棄我們的快樂(lè),不能因此而失去了這靠近我們心靈的最珍貴的東西。■