尤 平
摘 要:女性生存的蒼涼和悲怨的主體意識(shí),是通過(guò)對(duì)男性的描寫(xiě)而體現(xiàn)出來(lái)的,沒(méi)有對(duì)男性的書(shū)寫(xiě)是完不成這樣的主題。通過(guò)對(duì)哈代和張愛(ài)玲筆下的男性人物形象分析,不難透視出兩位作家的內(nèi)心世界,以及他們對(duì)男性所持有的視角和觀點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:哈代 張愛(ài)玲 心理 創(chuàng)作方法
托馬斯·哈代(1840-1928)是英國(guó)19世紀(jì)末一位優(yōu)秀而多產(chǎn)的小說(shuō)家和詩(shī)人。張愛(ài)玲(1920-1995)是中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史上最著名的小說(shuō)家、散文家之一。他們的作品中都有對(duì)眾多男性形象的書(shū)寫(xiě)。本文就兩位作家對(duì)男性心理世界進(jìn)行比較探析:
一
哈代是一位力求創(chuàng)新的作家,為了充分表現(xiàn)人物的內(nèi)心世界,他多用夢(mèng)幻、內(nèi)心獨(dú)白、對(duì)話等現(xiàn)代主義創(chuàng)作手法去進(jìn)行創(chuàng)作。在《無(wú)名的裘德》中,哈代已經(jīng)開(kāi)始較多地揭示人物復(fù)雜多變的內(nèi)心世界和意識(shí)活動(dòng)。英國(guó)文學(xué)評(píng)論家明托稱贊哈代是“洞察人心的行家,隱藏在他那說(shuō)故事能手的表皮下面的,是一位心理學(xué)家?!盵1]在這部小說(shuō)中,哈代有大段大段對(duì)裘德幻覺(jué)的描寫(xiě),預(yù)示著其對(duì)未來(lái)的憧憬。
少年裘德向往基督寺的白日夢(mèng),成年后初到基督寺,于一座座古老的學(xué)院建筑物中間浮想聯(lián)翩,一個(gè)人在街上神魂迷離。重病纏身的裘德在最后一次看望了他心愛(ài)的淑之后,還是在那條街上,又出現(xiàn)了幻覺(jué)。不過(guò)這次幻覺(jué)的出現(xiàn)是裘德對(duì)宗教虛妄的頓悟和理想的徹底破滅,臨終前他半昏半醒中的囈語(yǔ),以及淑重回前夫費(fèi)老孫懷抱時(shí)的懺悔,都是人物復(fù)雜心理活動(dòng)的外化,雖然這些豐富的內(nèi)心活動(dòng)并非意識(shí)流,但是從對(duì)淑心理細(xì)致的描寫(xiě)中,明顯可以看出這是哈代在向心理深度進(jìn)一步的探索。
根據(jù)弗洛伊德對(duì)夢(mèng)幻的解釋,“夢(mèng)”是人的一種特殊的心理現(xiàn)象。當(dāng)意識(shí)睡眠或模糊時(shí),平時(shí)被壓抑的意識(shí)便闖入頭腦。在《遠(yuǎn)離塵囂》中,博爾伍德接到情人卡的那天晚上,由于夢(mèng)見(jiàn)了這張情人卡上的女人,他內(nèi)心的平衡便被徹底地打破了。哈代對(duì)于博爾伍德夢(mèng)幻的描寫(xiě),雖然篇幅不長(zhǎng),但是這卻是他肉體和精神長(zhǎng)期受壓抑、靈魂被扭曲的真實(shí)寫(xiě)照,從這里也可以讓讀者窺到他貌似尊嚴(yán)體面的外表下的真實(shí)心理。
在此之后,哈代在表達(dá)人物潛意識(shí)活動(dòng)方面繼續(xù)做著大膽的嘗試。在《德伯家的苔絲》中,他細(xì)致入微地描寫(xiě)了克萊決心拋棄苔絲的前夜,他抱著苔絲夢(mèng)游,這里的夢(mèng)游,真實(shí)地反映了克萊內(nèi)心的矛盾和痛苦,此處的心理描寫(xiě),可以說(shuō)達(dá)到了哈代預(yù)期的理想效果。
二
作為女性作家,張愛(ài)玲亦以更為獨(dú)特的細(xì)膩視覺(jué)來(lái)觀察男性、審視男性。她筆下的男性形象,無(wú)論是逢場(chǎng)作戲的佟振保、軟弱偏執(zhí)的聶傳慶,還是自私怯懦的范柳原,都被她刻畫(huà)得入木三分、栩栩如生。張愛(ài)玲之所以能很好的刻畫(huà)出男性心理,原因還在于“她不是單純依靠從書(shū)本上得到的弗洛伊德觀念而是植根于生活,得力于生活,依靠從生活中得到的深切感受,依靠長(zhǎng)期的觀察和深刻的體驗(yàn)?!盵2]張愛(ài)玲對(duì)于要書(shū)寫(xiě)的人物,真正做到了爛熟于心。作品中的人物其實(shí)就生活在她的周圍,《流言》中有篇文章叫《寫(xiě)什么》,正說(shuō)明了這個(gè)道理,“我認(rèn)為文人該是園里的一棵樹(shù),天生在那里的,根深蒂固,越往上長(zhǎng),眼界越寬,看得更遠(yuǎn)要往別處發(fā)展,也未嘗不可以,風(fēng)吹了種子,播送到遠(yuǎn)方,另生出一棵樹(shù),可是那到底是很艱難的事?!盵3]正是由于生活和人生的真切體驗(yàn),加之動(dòng)筆前又經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的反復(fù)醞釀,以及張愛(ài)玲自身對(duì)藝術(shù)特有的敏銳、精微的感覺(jué),才保證了張愛(ài)玲把男性心理寫(xiě)得復(fù)雜、深刻、透徹。這些人物鮮活、生動(dòng),有血有肉,躍然紙上。
張愛(ài)玲還通過(guò)對(duì)男性外貌的描寫(xiě)來(lái)刻畫(huà)男性心理?!妒舜骸分械谋┌l(fā)戶祝鴻才吃喝嫖賭、奸詐狡猾,張愛(ài)玲是這樣描寫(xiě)他的外貌的“笑起來(lái)像貓,不笑的時(shí)候像老鼠”,通過(guò)外貌上“貓鼠”相比,就把祝鴻才骨子里那種既奸詐又狡猾、齷齪的本性暴露無(wú)遺。《沉香屑·第一爐香》中的混血兒?jiǎn)嚏鲉?,雖然年輕卻是風(fēng)月場(chǎng)中的老手。這個(gè)靠調(diào)情貴婦,吃軟飯為生的男人“連嘴唇都是白的,和石膏像一般”,喬琪喬失血蒼白的外貌特征與其空虛貧乏的內(nèi)心世界極為一致。
細(xì)節(jié)最能夠說(shuō)明問(wèn)題,張愛(ài)玲常常通過(guò)一個(gè)細(xì)小的動(dòng)作、一個(gè)似乎不經(jīng)意的細(xì)節(jié)描寫(xiě),就能夠準(zhǔn)確捕捉到隱藏在人物意識(shí)和潛意識(shí)中的剎那的精神狀態(tài),將他們陰暗的心理暴露在讀者面前。在《金鎖記》中,姜三爺一出場(chǎng)就“一路打著哈欠進(jìn)來(lái)”,“水汪汪的眼睛里永遠(yuǎn)透著三分不耐煩”,“他拖過(guò)一把椅子將椅背抵著桌面,把袍子高高的一撩,騎著椅子坐了下來(lái),下巴擱在椅背上”,手里只管把女人們辛辛苦苦一上午剝來(lái)孝敬老太太的核桃仁“一個(gè)一個(gè)拈來(lái)吃”,走的時(shí)候還不忘抓上一大把,張愛(ài)玲通過(guò)對(duì)姜季澤這幾個(gè)動(dòng)作的傳神描寫(xiě),生動(dòng)地刻畫(huà)出了一個(gè)好逸惡勞、精神倦怠的敗家闊少爺形象。
張愛(ài)玲通過(guò)對(duì)筆下男性形象形體動(dòng)作的描繪,深刻解析了小說(shuō)文本中男性人物形象委頓、浮浪的內(nèi)心世界,徹底否定了宗法社會(huì)中男性人物的正統(tǒng)身份。
《紅玫瑰和白玫瑰》是男性心理刻畫(huà)最為成功的一部作品。男主人公佟振保一向以柳下惠自居,坐懷不亂,但是第一次遇到朋友之妻王嬌蕊時(shí),佟振保就被王嬌蕊“一寸一寸都是活的”肉體深深吸引,他忍不住把王嬌蕊在洗頭時(shí)掉在浴室里的頭發(fā),“收集起來(lái),塞到褲袋里去,他的手停留在褲袋里,只覺(jué)渾身燥熱。這樣的舉動(dòng)畢竟是太可笑了。他又把那團(tuán)頭發(fā)取了出來(lái),輕輕的拋入痰盂?!边@一收一拋,看似無(wú)意的動(dòng)作,卻生動(dòng)地表現(xiàn)了佟振保在欲望和理性之間的矛盾心態(tài);這矛盾的結(jié)果是佟振保情挑王嬌蕊:在一個(gè)悠閑的下午,二人在陽(yáng)臺(tái)上喝茶,“振??吭陉@干上,先把一只腳去踢那闌干,漸漸有意無(wú)意的踢起她那藤椅來(lái),椅子一震動(dòng),她手臂上的肉就微微一哆……”[4]佟振保幾次看似不經(jīng)意的“踢”的動(dòng)作,非常傳神地揭示出他內(nèi)心深處對(duì)王嬌蕊躍躍欲試的內(nèi)心渴求,以及他風(fēng)月場(chǎng)中的老練手法。
張愛(ài)玲塑造男性形象的高明之處,還在于她讓其筆下的人物自己站出來(lái)說(shuō)話,進(jìn)行著自我的表演。在《傾城之戀》中,白三爺騙光了寡居在娘家的妹妹——白流蘇的錢(qián)財(cái)后,又以忠孝節(jié)義的借口,想攆妹妹出門(mén),并以此達(dá)到賴賬的目的:“我用了你的錢(qián)?我用了你幾個(gè)大錢(qián)?你住在我們家,吃我們的,喝我們的,從前還罷了,添個(gè)人不過(guò)添雙筷子,現(xiàn)在你去打聽(tīng)打聽(tīng)看,米是什么價(jià)錢(qián)?我不提起錢(qián),你倒提起錢(qián)來(lái)了!”[5]由之看來(lái),親情之間的爾虞我詐,已經(jīng)赤裸到無(wú)須任何遮羞布掩蓋的可悲境地。而范柳原因?yàn)閾碛薪疱X(qián)的優(yōu)勢(shì),在白流蘇面前總能穩(wěn)操勝券,并不斷大肆宣揚(yáng)其風(fēng)流倜儻的品性:“其實(shí),我用不著什么借口呀,我愛(ài)玩——我有這個(gè)錢(qián),我有這個(gè)時(shí)間,還得去找別的理由?”這充分表現(xiàn)出一個(gè)浮華浪子淺薄的矜夸?!妒舜骸防镱櫬鼧E寬慰病中的姐姐顧曼璐,說(shuō)她臉上的氣色還好。姐夫祝鴻才哈哈笑道:“像她臉上搽的這個(gè)樣子,她的氣色還能作準(zhǔn)嗎?……你沒(méi)看見(jiàn)那些女人,就是躺在殯儀館里,臉上也還是紅的紅,白的白?!睙o(wú)恥的腔調(diào),無(wú)恥的話語(yǔ),沒(méi)有半點(diǎn)夫妻間的憐惜和關(guān)愛(ài),滲透出人性的冷漠和荒涼。張愛(ài)玲通過(guò)對(duì)這些語(yǔ)言的描寫(xiě),把她對(duì)男性卑劣的內(nèi)心世界鮮明地刻畫(huà)了出來(lái)。
張愛(ài)玲的小說(shuō)之所以能夠達(dá)到這一理想的效果,除了種種羅列之外,還在于張愛(ài)玲小說(shuō)造語(yǔ)的新奇,她大量運(yùn)用“通感”手法。在《沉香屑·第二爐香》中,她寫(xiě)羅杰尷尬的笑:“他只把頭向后仰著,嘿嘿地笑了起來(lái),笑聲像一串鞭炮上面炸得稀碎的小紅布條子,跳在空中蹦回到他臉上,抽打他的臉頰?!倍鴮?xiě)羅杰在海邊的苦惱心情,也同樣寫(xiě)得入木三分:“整個(gè)世界像一個(gè)蛀空了的牙齒,麻木木的,倒也不覺(jué)得什么,只是風(fēng)來(lái)的時(shí)候,隱隱的有一些酸痛?!薄读羟椤分袑?xiě)主人公出門(mén)遇到微雨的天氣:“米先生定一定神,……微雨的天氣像只棕黑的大狗,毛茸茸,濕溚溚,冰冷的黑鼻尖湊到人臉上來(lái)嗅個(gè)不停?!盵6]
三
哈代通過(guò)夢(mèng)境的形式展示了人物的心理活動(dòng),通過(guò)自己的敏銳觀察和對(duì)一些表象的嘗試性研究,把對(duì)人物的心理描寫(xiě)和精神分析,置于了特定的生活環(huán)境和社會(huì)環(huán)境之中,并將這種景物的描寫(xiě)和政治制度、社會(huì)習(xí)俗、宗教道德等聯(lián)系起來(lái),向讀者展示了作品中人物復(fù)雜深刻的思想活動(dòng),使讀者在欣賞作品中人物精神活動(dòng)的同時(shí),也對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)有了更為深刻的了解。哈代對(duì)主人公的心理描寫(xiě),表現(xiàn)了現(xiàn)代文明給人們帶來(lái)的心靈創(chuàng)傷。而張愛(ài)玲通過(guò)外貌、動(dòng)作、語(yǔ)言等的書(shū)寫(xiě)以及其通感手法的運(yùn)用,鮮活地刻畫(huà)出了一批面目可憎、精神萎頓、肢體殘缺的丑陋男性形象,他們不再是高大、英俊、挺拔、偉岸、瀟灑、粗獷、豪放的傳統(tǒng)形象,而是丑陋、委頓、可笑、粗鄙、庸俗、浮浪的標(biāo)志。這種怪異的書(shū)寫(xiě)是張愛(ài)玲顛覆傳統(tǒng)男性觀、彰顯女性主體意識(shí)的生動(dòng)鮮活的寫(xiě)照。
女性生存的蒼涼和悲怨的主體意識(shí),是通過(guò)對(duì)男性的描寫(xiě)而體現(xiàn)出來(lái)的,沒(méi)有對(duì)男性的書(shū)寫(xiě)是完不成這樣的主題的。通過(guò)對(duì)哈代和張愛(ài)玲筆下的男性人物形象分析,不難透視出兩位作家的內(nèi)心世界,以及他們對(duì)男性所持有的視角和觀點(diǎn)。
注釋:
[1]陳燾宇:《哈代創(chuàng)作論集》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1992年版,第41頁(yè)。
[2]嚴(yán)家炎:《張愛(ài)玲和新感覺(jué)派小說(shuō)》,《中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》,北京:作家出版社,1989年版,第102頁(yè)。
[3]張愛(ài)玲:《流言》,北京十月文藝出版社,2006年版,第112頁(yè)。
[4]張愛(ài)玲:《色,戒》,北京十月文藝出版社,2006年版,第44頁(yè)。
[5][6]張愛(ài)玲:《色,戒》,北京十月文藝出版社,2007年版,第114頁(yè),第14頁(yè)。
(尤平 河南駐馬店黃淮學(xué)院中文系 463000)
現(xiàn)代語(yǔ)文(學(xué)術(shù)綜合) 2009年2期