Ｌｅｍａ

1、我是一名國(guó)際學(xué)生。我能在英國(guó)打工嗎?

可以。但是你的國(guó)籍決定了你需要符合哪些條件才能在英國(guó)打工。請(qǐng)認(rèn)真閱讀以下信息了解詳情。

2、我是來自歐洲經(jīng)濟(jì)區(qū)以外的留學(xué)生。我能在英國(guó)打工嗎?

如果你已成功申請(qǐng)到作為學(xué)生在英國(guó)逗留，就可以獲得護(hù)照標(biāo)簽允許你：

在學(xué)期進(jìn)行期間每周兼職不超過20小時(shí)和假期全職打工

課程結(jié)業(yè)后直至你在英國(guó)的入境許可期限屆滿前(通常最長(zhǎng)為四個(gè)月)全職打工。

畢業(yè)后在等待國(guó)際畢業(yè)生計(jì)劃的申請(qǐng)結(jié)果時(shí)全職工作(前提是你必須在留學(xué)生入境許可期限屆滿前申請(qǐng)?jiān)撚?jì)劃)；留學(xué)生入境許可期限屆滿后，如果你還在等待國(guó)際畢業(yè)生計(jì)劃的申請(qǐng)結(jié)果，你還可以繼續(xù)全職打工(直至官方作出決定)。

被安排到雇主處打工(“三文治”學(xué)生)，以及到雇主處實(shí)習(xí)。

但是你在英國(guó)獲準(zhǔn)作為學(xué)生逗留期間，必須能夠證明你無需打工也能承擔(dān)在英國(guó)的學(xué)習(xí)和生活費(fèi)用。

如果你的簽證、簽證標(biāo)簽、入境印章或者英國(guó)的居留許可明確規(guī)定“不得工作或求助于公共基金”或者“不得求助于公共基金。禁止工作”，你就不能打工了。

3、我在英國(guó)打工的時(shí)間和類型是由什么條件決定的?

作為來自非EEA地區(qū)的國(guó)際學(xué)生，你不可以：

在學(xué)期進(jìn)行期間每周兼職超過20小時(shí)，除非是已獲批準(zhǔn)的工作安排或?qū)嵙?xí)

從事商業(yè)、自由職業(yè)或者作為職業(yè)運(yùn)動(dòng)員或藝人提供服務(wù)

從事長(zhǎng)期的全職職業(yè)。

4、我需要獲得許可才能打工嗎?

不需要。來自非EEA地區(qū)已獲批準(zhǔn)來英國(guó)學(xué)習(xí)的國(guó)際學(xué)生(訪問學(xué)生除外詳情請(qǐng)見第11頁)在符合上述要求的前提下可以打工。你無需征求就業(yè)中心的準(zhǔn)許或者就業(yè)及退休保障部、入境事務(wù)管理局的單獨(dú)許可，就可以接受“三文治”課程的工作安排或者進(jìn)行實(shí)習(xí)。

5、留學(xué)生簽證或護(hù)照簽章對(duì)于打工是如何規(guī)定的?

允許學(xué)生來英學(xué)習(xí)的簽證或入境事務(wù)官的簽章是這樣明文規(guī)定的：“不得求助于公共基金。須經(jīng)批準(zhǔn)方可工作(或作任何變更)?！比绻愕淖o(hù)照上有這樣的規(guī)定，你可以在遵循上述要求的前提下在英國(guó)打工。

如果內(nèi)務(wù)部的入境事務(wù)管理局批準(zhǔn)你延長(zhǎng)作為留學(xué)生在英國(guó)的逗留期限，那么你護(hù)照上英國(guó)的居留許可(UKRP)就會(huì)如此規(guī)定：“在英國(guó)限期居留。不得求助于公共基金。經(jīng)州務(wù)卿批準(zhǔn)可工作?！痹撛S可還會(huì)明確注明允許你在英國(guó)逗留的期限的屆滿日期。

現(xiàn)在已經(jīng)不再要求獲得英國(guó)政府的單獨(dú)同意或批準(zhǔn)。

只要遵循上述要求，你就可以在英國(guó)打工。

6、我進(jìn)修的是短期課程(六個(gè)月或以下)。如果我的簽證或護(hù)照簽章不允許我打工怎么辦?

從2007年9月1日起，不論你是否“簽證國(guó)民”，都需要申請(qǐng)留學(xué)生簽證才可以來英國(guó)留學(xué)。

請(qǐng)檢查簽證標(biāo)簽的第三行：

如果上面注明這是一個(gè)“訪問”簽證，你是不可能改變這個(gè)條件的；如果這個(gè)訪問簽證是在2007年9月1日或以后簽發(fā)的，你就不能在英國(guó)學(xué)習(xí)或打工

如果上面注明這是一個(gè)“學(xué)生訪問”簽證，你是不可能改變這個(gè)條件的；你也不能在英國(guó)打工。

如果上面注明這是一個(gè)“學(xué)生”簽證，你就可以(在遵循上述要求的前提下)在英國(guó)打工。

如果你還不肯定你的簽證類型，你可以咨詢學(xué)習(xí)所在地的國(guó)際學(xué)生顧問，沒有國(guó)際學(xué)生顧問的話，可致電UKCISA的咨詢熱線(+44(D)20 7107 9922—周一至周五下午13：00p.m.16：00p.m.)

7、我想前往英國(guó)進(jìn)修短期課程(六個(gè)月或以下)。怎樣才能獲得符合在英國(guó)打工的條件?

你應(yīng)申請(qǐng)簽證并告訴簽證官(ECO)你希望在英國(guó)打工。ECO會(huì)檢查你是否符合入境規(guī)則對(duì)學(xué)生的規(guī)定。如果符合，就可以獲得(在遵循上述要求的前提下)在英國(guó)打工的條件。

8、我可以在學(xué)院或大學(xué)求學(xué)期間一直打工嗎?

你必須有能力在不打工也不求助于公共基金的情況下也能夠支持自己和家屬的學(xué)習(xí)和膳宿費(fèi)用(關(guān)于該規(guī)定的詳細(xì)信息請(qǐng)見內(nèi)務(wù)部編制的關(guān)于留學(xué)生的手冊(cè))。

但是，如果你申請(qǐng)入學(xué)的英國(guó)院校屬于以下情況，則在評(píng)估你的經(jīng)濟(jì)能力時(shí)也可以考慮預(yù)期收入：

該院校是公立延續(xù)學(xué)院或公立高等教育機(jī)構(gòu)，并且它本身提供和擔(dān)保工作機(jī)會(huì)(并提供你將獲得的報(bào)酬的詳情)。

如果你是“三文治”課程學(xué)生，它可以保證為你提供工作并且可擔(dān)保你可獲得的報(bào)酬。

如果你希望繼續(xù)在英國(guó)學(xué)習(xí)，你可以用在英國(guó)打工掙得的存款總額來證明你有經(jīng)濟(jì)能力繼續(xù)進(jìn)修另一個(gè)課程。

9、在我留學(xué)期間，我的家人能打工嗎?

如果你獲準(zhǔn)作為學(xué)生在英國(guó)居留的期限為12個(gè)月或以上，你的丈夫、妻子或民事關(guān)系伴侶或者子女就能獲得在英國(guó)打工的條件。在此情況下，即使你的家人的逗留期限少于12個(gè)月，他們也能在英國(guó)打工。如果你的家人隨同你前往英國(guó)，他們一定要隨身攜帶一份你的護(hù)照的副本，因?yàn)楹炞C官需要檢查你的名字、簽證標(biāo)簽和獲準(zhǔn)逗留的期限。

相反，如果你獲準(zhǔn)逗留的期限少于12個(gè)月，你的家人就不能獲得在英國(guó)打工的條件。

10、我是否需要簽證才能前往英國(guó)留學(xué)?

是的。從2007年9月1日起，所有希望前往英國(guó)留學(xué)的學(xué)生必須在赴英前申請(qǐng)留學(xué)生簽證。該規(guī)定適用于所有國(guó)籍的學(xué)生(英國(guó)國(guó)民(僑民)、英國(guó)海外領(lǐng)土公民、英國(guó)海外公民、英國(guó)保護(hù)人士和英國(guó)子民除外)。但是，如果你在英國(guó)學(xué)習(xí)的時(shí)間不超過六個(gè)月并且：

你不愿意兼職或者做假期工

你不愿意從事作為課程的一部分安排給你的工作或?qū)嵙?xí)(包括有償?shù)暮蜔o償?shù)?，或者

你知道自己肯定不會(huì)申請(qǐng)延長(zhǎng)在英國(guó)的逗留期限。

在這些情況下你可以作為新型的留學(xué)生訪問者進(jìn)入英國(guó)。簽證國(guó)民要求必須在來英國(guó)前獲得留學(xué)生訪問簽證，免簽證國(guó)民則可以在抵達(dá)英國(guó)的港口或機(jī)場(chǎng)時(shí)申請(qǐng)獲得入境逗留必須的許可文件。作為留學(xué)生訪問者進(jìn)入英國(guó)的人員不得延長(zhǎng)作為留學(xué)生在英國(guó)逗留的期限。如需了解關(guān)于該新型簽證的詳細(xì)信息請(qǐng)登陸以下網(wǎng)站：www.ukvisas.gov.uk

你還應(yīng)該閱讀外交及聯(lián)邦事務(wù)部編制的手冊(cè)《英國(guó)簽證要求——留學(xué)生須知》(INF5)。你可以登陸以下網(wǎng)站獲取該手冊(cè)：www.ukvisas.gov.uk

如果你還未動(dòng)身前來英國(guó)，你可以向任何英國(guó)大使館、辦理簽證事務(wù)的特派使節(jié)團(tuán)或領(lǐng)事館免費(fèi)索取該手冊(cè)的印刷本。如果你已經(jīng)來到英國(guó)，你可以聯(lián)系以下機(jī)構(gòu)索取該手冊(cè)的印刷本：

簽證Correspondence Section，UKvisas，London SW1A 2AH，

電話：0845 010 5555

或者登陸該網(wǎng)站獲?。簑ww.ukvisas.gov.uk/en/aboutus/enquiries

11、入境規(guī)則對(duì)于留學(xué)生是如何規(guī)定的?

關(guān)于留學(xué)生的規(guī)定請(qǐng)見入境規(guī)則第3部分。你可以登陸入境事務(wù)管理局的網(wǎng)站了解該規(guī)定：www.bia.homeoffice.gov.uk

你還應(yīng)該閱讀內(nèi)務(wù)部的入境事務(wù)管理局編制的關(guān)于留學(xué)生的手冊(cè)。你可以聯(lián)系以下機(jī)構(gòu)索取該手冊(cè)的印刷本：

Applications Forms Unit

13th Floor

Lunar House

40 Wellesley Road

Croydon CR9 2BY

或者致電：0870 241 0645。

登陸入境事務(wù)管理局的網(wǎng)站：www.bia.homeoffice.gov.uk可了解關(guān)于留學(xué)生的一般信息。

12、何為“三文治”課程?

“三文治”課程是指包含明確規(guī)定的工作安排的課程，該工作安排經(jīng)提供課程的院校批準(zhǔn)。只要“三文治”課程符合以下條件，被限制打工的學(xué)生就可以申請(qǐng)攻讀該課程：

攻讀該課程可以獲得學(xué)位或者英國(guó)認(rèn)可的考核機(jī)構(gòu)頒發(fā)的資格，并且工作安排必須是明確規(guī)定的，經(jīng)提供課程的大學(xué)或?qū)W院的批準(zhǔn)并且必須在課程結(jié)業(yè)前結(jié)束。

13、什么是“實(shí)習(xí)”?

實(shí)習(xí)是指由雇主提供給潛在雇員的短期有償工作。攻讀第一學(xué)位或高等學(xué)位課程的學(xué)生，不論他們將來就業(yè)的地點(diǎn)是在英國(guó)境內(nèi)還是境外，都可以在英國(guó)參加實(shí)習(xí)。只要符合以下條件，你就可以實(shí)習(xí)：

之前你未在該雇主處實(shí)習(xí)過

實(shí)習(xí)期不超過3個(gè)月

實(shí)習(xí)是該雇主的招聘流程的組成部分

實(shí)習(xí)期間你與“居民工作者”同工同酬而且享受同等雇傭條件

實(shí)習(xí)在該學(xué)生逗留期間結(jié)束。

14、半工半讀

通常來說，凡是符合入境規(guī)則對(duì)學(xué)生的要求的申請(qǐng)者，都會(huì)在護(hù)照上被授予在學(xué)期進(jìn)行期間兼職不超過20小時(shí)和假期全職打工的入境條件。

從2007年9月1日起，攻讀的課程為期不超過6個(gè)月且有以下情形之一的留學(xué)生可以作為新型訪問學(xué)生進(jìn)入英國(guó)：

你不愿意兼職

你不愿意從事作為課程的一部分安排給你的工作或?qū)嵙?xí)(包括有償?shù)暮蜔o償?shù)?。

你不愿意延長(zhǎng)在英國(guó)的逗留期限

對(duì)于這些學(xué)生可以給予禁止打工的逗留。如果一個(gè)留學(xué)生攻讀的課程為期不超過6個(gè)月但是他/她希望(遵循上述要求)在英國(guó)打工，則要求該學(xué)生在赴英前申請(qǐng)留學(xué)生簽證。

15、我是否需要申請(qǐng)社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)?

是的，你需要申請(qǐng)一個(gè)社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)。不過你不必等到社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)簽發(fā)后才開始打工，你可以致電0845 600 0843(上班時(shí)間：周一至周五08：00 a.m.?18：00 p.m.)預(yù)約面談關(guān)于簽發(fā)社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)的事宜。如果你在聽力、口語方面有困難，可致電0845 600 0644。

在面談中，你需要證明自己具備在英國(guó)打工的身份和權(quán)利(比如說，提供護(hù)照、出生證或銀行對(duì)帳單等文件)和提供你在何時(shí)獲聘請(qǐng)或開始工作等細(xì)節(jié)。

你的雇主可以允許你在社會(huì)保險(xiǎn)號(hào)簽發(fā)之前開始工作并應(yīng)該扣除社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)用。面談后可能需要6至12周才能簽發(fā)社會(huì)保險(xiǎn)卡。

欲知詳情請(qǐng)登陸www.jobcentreplus.gov.uk和www.dwp.gov.uk。

16、畢業(yè)后我能否留在英國(guó)繼續(xù)工作?

這取決于你是否符合英國(guó)政府正在實(shí)行的一些計(jì)劃的要求。如果你根據(jù)以下任一計(jì)劃申請(qǐng)?jiān)谟?guó)繼續(xù)逗留打工，你是不需要證明自己在不打工的情況下也能承擔(dān)在英國(guó)逗留的費(fèi)用的。欲了解詳情，請(qǐng)登陸內(nèi)務(wù)部的“Working in the UK”網(wǎng)站(www.bia.homeoffice.gov.uk)，然后點(diǎn)擊“Schemes and Programmes”。

就目前而言，學(xué)生畢業(yè)后最適合申請(qǐng)的計(jì)劃有：

工作許可計(jì)劃。該計(jì)劃提供的工作有兩種，其一是一些招募不到合適的本國(guó)人的工作，另外一類是合格技術(shù)工人短缺的職業(yè)。

工作訓(xùn)練和實(shí)習(xí)計(jì)劃。該計(jì)劃的目的是提供專業(yè)資格或者專家資格技能培訓(xùn)，或者是為了使申請(qǐng)人獲得一些工作經(jīng)驗(yàn)。

高技術(shù)移民計(jì)劃面向擁有學(xué)位、工作經(jīng)驗(yàn)和有一定收入水平的人群。

創(chuàng)業(yè)移民計(jì)劃面向企業(yè)家。

新積分制度(PBS)。英國(guó)在表來兩年將逐步推行新積分制度來控制入境和取代上述所有計(jì)劃。該制度的第一等級(jí)面向的人群之一，就是畢業(yè)生。它結(jié)合了國(guó)際畢業(yè)生計(jì)劃和招賢納才計(jì)劃，如果申請(qǐng)成功，國(guó)際學(xué)生在英國(guó)完成學(xué)位課程后可以留在英國(guó)工作兩年。

第一等級(jí)面向的另一個(gè)人群是企業(yè)家。新積分制度同時(shí)也吸納了目前的創(chuàng)業(yè)移民計(jì)劃，并且設(shè)了一個(gè)“一般”類別來結(jié)合高技術(shù)移民計(jì)劃。欲了解詳情，請(qǐng)登陸內(nèi)務(wù)部的網(wǎng)站www.bia.homeoffice.gov.uk。點(diǎn)擊“Managing our borders”點(diǎn)擊“Managing migration”。