趙一字

近日，全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布，公司重點支持中國重型汽車集團(中國重汽)建設的中國首條大型機器人全自動化沖壓生產線在濟南全線調試成功，并正式投入使用。它的投產標志著中國重型卡車生產的一次重大技術飛躍，整車制造水平得到全面提高，進而提升中國重型汽車在海外市場的競爭力。

ABB(中國)有限公司機器人業(yè)務部負責人甘林儒表示：“這條生產線是國內首次應用ABB多項全球領先的機器人技術的生產線，有效提高了中國重汽整車制造水平和生產效率，鞏固其新一代卡車在市場中的領導地位。與中國重汽的合作是ABB機器人業(yè)務在中國汽車行業(yè)的又一突破，標志著我們的沖壓自動化技術應用已經從轎車制造領域延伸到重型卡車制造領域?！?/p>

2008年以來，ABB銷售收入創(chuàng)新高，超過41億美元，比2007年增長21％。近5年來，公司銷售額保持了20％的年均增長速度。

ABB(中國)有限公司董事長兼總裁柯睿思在今日舉行的新聞發(fā)布會上表示，ABB在中國保持了快速的投資節(jié)奏，2008年新增投資1.9億美元，使ABB在華投資總額已超過10億美元。

ABB(中國)去年新增員工2200名，使公司在華員工總數(shù)超過15000人；本地采購額增長了29％，達到27億美元。同時，隨著海外客戶對ABB在華設計、生產和工程服務能力認知度的不斷提升，ABB中國2008年的對外出口總額增幅高達83％?？骂Ｋ颊f，盡管從2008年第三季度起，全球經濟出現(xiàn)了衰退，但是ABB中國全年訂單額仍然比前年增長了12％，達到45億美元。

他說，“我很欣慰地看到，ABB與我們的中國客戶堅定地站在一起，共同經歷了南方雪災、四川地震的考驗。我尤其感到高興的是，我們?yōu)閵W運會的成功舉辦貢獻了自己的力量，為30多個奧運場館和配套設施提供了安全可靠、增效節(jié)能的電力設備?！?/p>

ABB中國的業(yè)務增長得益于公司在各個領域的不斷拓展。2008年3月，ABB在重慶建立了全球變壓器設計中心；同年，包括北京ABB電氣傳動系統(tǒng)有限公司、上海ABB電機有限公司在內一大批ABb在華企業(yè)都進行了不同規(guī)模的擴建，產能得到大幅提高；此外，ABB還在中國新建了兩家合資企業(yè)。

近年來，ABB(中國)的出口業(yè)務已走向亞洲、歐洲、美洲和非洲等15個海外市場；同時，在20多家生產企業(yè)和700多名研發(fā)人員的支持下，ABB中國已經接納了越來越多的全球和區(qū)域性技術支持中心落戶中國。

柯睿思先生說：“放眼未來，2009年對每一個企業(yè)來說都是充滿挑戰(zhàn)的一年。但是我相信，中國市場依然會強勁。ABB將保持在中國的業(yè)務和投資勢頭，并通過增加培訓和發(fā)展機會保持員工的競爭力。我們已經在為經濟的再次騰飛做準備?！?/p>

ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導廠商。ABB的技術可以幫助電力、公共事業(yè)和工業(yè)客戶提高業(yè)績，同時降低對環(huán)境的不良影響。ABB集團業(yè)務遍布全球100多個國家，擁有12萬名員工。ABB在中國擁有包括研發(fā)、制造、銷售和服務等全方位的業(yè)務活動。在中國的1.5萬名員工，在60個不同城市服務干27家本地企業(yè)和38個銷售與服務分公司。