王旻輝
【摘要】都市類報(bào)紙?zhí)幱谵D(zhuǎn)型時(shí)期。在此時(shí)期,各類報(bào)紙對(duì)“新聞故事化”這一寫作方式有不同程度的應(yīng)用,本文將烏魯木齊市的三家都市類報(bào)紙加以對(duì)比,通過(guò)它們對(duì)“新聞故事化”的應(yīng)用,對(duì)由此而引發(fā)的新聞?wù)鎸?shí)性問(wèn)題進(jìn)行探討。
【關(guān)鍵詞】都市類報(bào)紙 轉(zhuǎn)型 新聞?wù)鎸?shí)性 新聞故事化
網(wǎng)絡(luò)、移動(dòng)電視、手機(jī)等新興媒體和各地都市報(bào)的大量涌現(xiàn),導(dǎo)致受眾市場(chǎng)重新劃分,媒體競(jìng)爭(zhēng)日趨白熱化。在以往的傳播活動(dòng)中,新聞信息的真?zhèn)慰偸桥c媒介的權(quán)威性、主流性成正相關(guān)關(guān)系的。都市類報(bào)紙?zhí)幱谵D(zhuǎn)型時(shí)期,在此時(shí)期,各類報(bào)紙對(duì)于“新聞故事化”這一寫作方式有不同程度的應(yīng)用,它和新聞?wù)鎸?shí)性有怎樣的關(guān)系?本文將烏魯木齊市的三家都市類報(bào)紙加以對(duì)比,通過(guò)它們對(duì)“新聞故事化”的應(yīng)用,對(duì)由此而引發(fā)的新聞?wù)鎸?shí)性問(wèn)題進(jìn)行探討。
黨報(bào)報(bào)道缺乏“新聞故事化”的報(bào)道方式
新聞業(yè)在我國(guó)的性質(zhì)是黨、政府和人民的喉舌,所以它必須按照黨的紀(jì)律行事。特別是黨的機(jī)關(guān)報(bào),必須堅(jiān)定地宣傳、貫徹黨的理論、路線、方針、政策,不得利用手中的媒介,宣傳同中央決定相違背的內(nèi)容。黨報(bào)不僅是在宣傳報(bào)道的內(nèi)容方面有一定界限,在報(bào)道形式方面也恪守相應(yīng)的“格式”。
一直以來(lái),一些事實(shí)不多、概念不少、新聞不多、標(biāo)簽不少的會(huì)議、領(lǐng)導(dǎo)講話、發(fā)展紀(jì)實(shí)等“應(yīng)景類新聞”,就是官僚主義、形式主義在黨報(bào)類報(bào)刊的反映。和其他黨報(bào)相比較,《烏魯木齊晚報(bào)》在服務(wù)性和可讀性方面較好,但仍有欠缺。對(duì)于一些從會(huì)議和記者所跑口子上拿來(lái)的材料,從市民角度解讀得不夠。
過(guò)分突出宣傳功能導(dǎo)致形式主義新聞出現(xiàn)。片面理解新聞的宣傳功能、過(guò)分強(qiáng)調(diào)新聞為某一動(dòng)機(jī)服務(wù),必然導(dǎo)致主題先行,使得傳播主題的意愿與受眾的要求割裂開來(lái),最終不知不覺(jué)地弱化新聞寫作的真實(shí)性。
此外,從新聞傳播效果的角度看,新聞?wù)Z言要努力追求與受眾理解上的一致性,從而使受眾對(duì)新聞的接收轉(zhuǎn)變?yōu)檎_的接受。作為大眾傳播的報(bào)紙,面對(duì)千百萬(wàn)讀者,語(yǔ)言惟有深入淺出、明白易懂,才能為受眾正確理解和接受。因此,服務(wù)性不強(qiáng)的新聞?wù)Z言,或者是看起來(lái)讓讀者望而生畏的新聞?wù)Z言,顯然就阻礙了讀者向新聞?wù)鎸?shí)性更近一步接近。
而解決這種服務(wù)性不夠的方法之一是通過(guò)改變黨報(bào)過(guò)去的報(bào)道方式。黨報(bào)報(bào)道缺乏“新聞故事化”的報(bào)道方式。
市民類都市報(bào)紙“新聞故事化”易走向“文學(xué)故事化”
隨著市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,新聞功能開始由單純充當(dāng)宣傳工具轉(zhuǎn)向滿足受眾多方面的需要,由“以傳者為中心”轉(zhuǎn)向“以受眾為中心”。一些記者甚至部分媒體由于過(guò)分強(qiáng)調(diào)以滿足讀者要求為出發(fā)點(diǎn),有時(shí)為迎合受眾的口味在新聞的價(jià)值取向上發(fā)生偏差,過(guò)分強(qiáng)調(diào)新聞的新奇、刺激、趣味等,一味利用離奇、怪異等內(nèi)容去吸引受眾的眼球。因此,新聞報(bào)道的泛娛樂(lè)化傾向越來(lái)越嚴(yán)重,并且呈現(xiàn)出從八卦新聞、明星緋聞向社會(huì)新聞蔓延,從娛樂(lè)版面向新聞版面擴(kuò)張,從街頭小報(bào)、網(wǎng)絡(luò)媒體向傳統(tǒng)媒體、主流媒體滲透的趨勢(shì)。
以2008年12月5日的新疆某都市報(bào)為例,當(dāng)日該報(bào)的頭版當(dāng)中僅有三條導(dǎo)讀,而《董文華又露臉》為其中之一。當(dāng)中還有具體介紹“在賴昌星走私大案中扮演了特殊的角色 央視從此與董文華告別”。諸如此類的報(bào)道在市民類報(bào)紙當(dāng)中還能夠見(jiàn)到很多,新聞報(bào)道的泛娛樂(lè)化傾向越來(lái)越嚴(yán)重。此類報(bào)紙不僅在報(bào)道內(nèi)容方面多用奪人眼球的新聞素材,而且在寫作方式也常用“新聞故事化”的手段吸引讀者。
“新聞故事化”本意所指是“用故事化”手法寫新聞,就是采用對(duì)話、描寫、場(chǎng)景設(shè)置等,細(xì)致入微地展現(xiàn)事件中的情節(jié)和細(xì)節(jié),突出事件中隱含的能夠讓人產(chǎn)生興奮感、富有戲劇性的故事。它指的是一種新聞表述的方式。但因?yàn)椤肮适隆币辉~的概念在受眾的閱讀經(jīng)驗(yàn)中一般是從文學(xué)作品中建立與確定,所以思維定勢(shì)中總難以把“故事”與文學(xué)斷開。在文學(xué)藝術(shù)范疇里,“故事”是允許虛構(gòu)的,具有濃厚的“夸張”、“想象”、“戲劇化”色彩等。當(dāng)新聞?wù)鎸?shí)與藝術(shù)真實(shí)不再?zèng)芪挤置鲿r(shí),失實(shí)新聞就不可避免。
“新聞故事化”倡導(dǎo)者的初衷是使新聞借鑒文學(xué)的表現(xiàn)手法而使其更具可讀性,然而實(shí)踐后卻無(wú)奈地發(fā)現(xiàn):當(dāng)新聞借助了文學(xué)之“形”后,內(nèi)容之“神”也悄然發(fā)生了變化,在實(shí)際報(bào)道當(dāng)中,都市類報(bào)紙報(bào)道方式大量使用“新聞故事化”,開始有了走向“文學(xué)故事化”的傾向。
2003年2月11日,新疆某都市類報(bào)紙以醒目標(biāo)題公布“二千年樓蘭王陵慘遭盜墓賊”,稱“苦苦尋覓百年的樓蘭王陵,剛被發(fā)現(xiàn)卻已經(jīng)被盜”。稿件當(dāng)中描寫到“順著車轍追下去,‘眼前的景象讓我們大吃一驚:幾座墳?zāi)挂呀?jīng)被挖開,棺槨、干尸、精美瓷片遍地都是。尤其是位于一座佛塔下的大墓,其壁畫之精美令探險(xiǎn)隊(duì)員窒息:在這座墓里可以看到兩個(gè)墓室,第一個(gè)墓室里有5具棺材,已經(jīng)被盜賊破壞,尸骨滿地都是,地上還散落著絲綢碎片。墓室的壁畫是,一峰金駱駝和一峰銀駱駝相互撕咬著,一個(gè)峨冠博帶的男子站在中間,打手勢(shì)讓兩駝分開。旁邊一頭奔牛怒目而視、振蹄欲奔??上У氖?,壁畫已被破壞?!?/p>
“進(jìn)入第二個(gè)墓室,4具彩棺已被劈開,干尸、絲綢碎片扔得滿地都是。墓室的壁畫是一大群大臣模樣的人正在行禮,人物形態(tài)栩栩如生,壁畫色澤非常鮮艷……”
引人關(guān)注的不僅是“專家初步斷定:這就是2000年前的樓蘭王陵?!边@一消息,稿件當(dāng)中對(duì)于王陵遭到破壞的現(xiàn)狀也進(jìn)行了詳盡的描述。2003年2月13日《新疆經(jīng)濟(jì)報(bào)》刊登了《樓蘭王陵被盜起疑》一文,報(bào)道中稱:自治區(qū)文物局和考古研究所對(duì)這個(gè)“斷言”提出了質(zhì)疑。理由是國(guó)家文物管理部門2月11日下午通知自治區(qū)文物局,該都市類報(bào)紙報(bào)道當(dāng)中的消息源來(lái)自宗同昌,該人是北京故宮博物院的攝影師,不是什么考古專家,不能因?yàn)樽谕f(shuō)在樓蘭被盜的古墓是樓蘭王陵就是王陵。最終事實(shí)證明這條消息是一條失實(shí)新聞。
“如同打鐵匠不能做歌唱大賽的評(píng)委一樣,攝影師在文物考古方面所做的斷言同樣不能相信?!?月13日的稿件當(dāng)中這樣寫道。稿件因?yàn)閷?duì)消息源沒(méi)有進(jìn)行多方核實(shí),且采訪的人物不夠權(quán)威,出現(xiàn)了新聞失實(shí)。
新聞是新近發(fā)生的事實(shí)的報(bào)道,離開了事實(shí)就無(wú)所謂新聞。記者必須以社會(huì)中的真人真事為報(bào)道依據(jù),不僅“新聞五要素”要準(zhǔn)確無(wú)誤,而且對(duì)所有構(gòu)成新聞的細(xì)節(jié)、情節(jié)、人物、語(yǔ)言、場(chǎng)景、氛圍、時(shí)空等均負(fù)有如實(shí)記錄的責(zé)任,不得作任何夸張、想象、扭曲或改變,這就是新聞必須遵從的“生活真實(shí)”。而上述稿件卻出現(xiàn)了新聞事實(shí)的失真:被盜的根本就不是樓蘭王陵。
報(bào)紙希望搶到獨(dú)家新聞,記者因報(bào)社發(fā)稿流程及時(shí)間緊迫,沒(méi)有足夠的時(shí)間對(duì)消息源進(jìn)行核實(shí),再加之希望用吸引讀者眼球的材料展示在讀者眼前,新聞作品當(dāng)中出現(xiàn)了類似于文學(xué)作品當(dāng)中的“想象”成分。然而,新聞和文學(xué)兩者在文體上涇渭分明。新聞屬非虛構(gòu)文體,文學(xué)屬虛構(gòu)文體。文學(xué)對(duì)“真實(shí)性”的要求,是以作品的情節(jié)構(gòu)想和故事安排是否符合人物性格和事物的邏輯發(fā)展為標(biāo)準(zhǔn),而不以社會(huì)現(xiàn)實(shí)中是不是真正發(fā)生過(guò)為標(biāo)準(zhǔn)。文學(xué)創(chuàng)作雖來(lái)源于生活,但它不照搬生活??梢?jiàn),“生活真實(shí)”與“藝術(shù)真實(shí)”,這是具有不同內(nèi)涵的且不容混淆的兩種類型的真實(shí)。在迅速提高新聞可讀性的同時(shí),一些記者因沒(méi)有意識(shí)到“新聞故事化”和“文學(xué)故事化”的差別,而導(dǎo)致讀者對(duì)新聞?wù)鎸?shí)性的質(zhì)疑。同時(shí),也有可能給部分記者制造失實(shí)新聞提供了合法外衣。故事之形的借用最終導(dǎo)致了接受者對(duì)所接受信息確切性的困惑。發(fā)現(xiàn)故事化新聞中屢屢摻雜有虛構(gòu)想象的因素后,受眾理所應(yīng)當(dāng)?shù)貢?huì)對(duì)其真實(shí)性產(chǎn)生了質(zhì)疑。
運(yùn)用新聞故事化寫作方法時(shí),需要避免因新聞故事化在以戲劇性的情節(jié)吸引人的同時(shí)使新聞流于淺薄,導(dǎo)致了新聞傳播背離初衷。與客觀報(bào)道手法相反,新聞故事這種追求曲折情節(jié)的特點(diǎn)也容易引發(fā)人為安排、主觀介入較多等不良因素。受眾在接收頻繁的感官刺激后也會(huì)產(chǎn)生閱讀麻木甚至厭倦的情緒。
掌握好“新聞故事化”的平衡度
《烏魯木齊晚報(bào)》在奧運(yùn)會(huì)報(bào)道期間,推出了特刊《華彩奧運(yùn)》,在對(duì)新疆的7位健兒進(jìn)行報(bào)道的時(shí)候采用了一種特別的方式——古文言的形式,這種極端化的寫作方式呈現(xiàn)出了差異化報(bào)道。這里以該系列報(bào)道第一篇《王潔開門紅海峰排十八》為例,來(lái)討論如何掌握好“新聞故事化”的平衡度。
“臨近11點(diǎn),四名身穿比基尼‘戰(zhàn)袍、眼戴墨鏡女將魚貫而入,正是中國(guó)女子沙灘排球頭號(hào)種子組合王潔/田佳對(duì)瑞士女將西·卡恩/萊·施韋爾雙槍,此前王潔她們兩戰(zhàn)瑞士隊(duì)都取得了勝利,場(chǎng)邊萬(wàn)余觀眾也一時(shí)山呼海嘯,加油聲不斷。賽場(chǎng)是一片淡色的銀沙,據(jù)說(shuō)專從海南東方市遠(yuǎn)道運(yùn)來(lái),有1.7萬(wàn)噸之多,用手抓一把,果然細(xì)膩?!?/p>
作為新聞?wù)Z言所承載的傳播者的“思維”并不可憑空想象,而要受到新聞事實(shí)和受眾的制約。從新聞傳播的整個(gè)過(guò)程來(lái)分析,就是:事實(shí)——傳播者——傳播內(nèi)容——傳播媒介——接收者。新聞?wù)Z言源于新聞事實(shí),就要忠于新聞事實(shí),接受新聞事實(shí)的制約和檢驗(yàn)。以上稿件雖然采用的是讀者陌生的說(shuō)書人的形式,而讀者并不產(chǎn)生懷疑,就是對(duì)新聞事實(shí)進(jìn)行了真實(shí)報(bào)道的效果。
雖然采用的不是現(xiàn)代文的方式,形式和現(xiàn)代人的表述不同,可是稿件從整體內(nèi)容和相關(guān)細(xì)節(jié)都是恪守事實(shí)的,并且用了具體事實(shí)進(jìn)行了佐證。“賽場(chǎng)是一片淡色的銀沙”,而后緊接著是“用手抓一把,果然細(xì)膩”,客觀事實(shí)進(jìn)行證實(shí)使讀者信服。
用故事化手法寫新聞而又必須使新聞符合嚴(yán)格的“生活真實(shí)”,其寫作難度比起符合“藝術(shù)真實(shí)”的文學(xué)來(lái)說(shuō)要大出不少,除了以上所說(shuō)的要對(duì)消息源等多方進(jìn)行查證核實(shí),并使用客觀事物進(jìn)行佐證之外,合理運(yùn)用新聞的“故事化”還需要新聞傳播者加強(qiáng)理論修養(yǎng)與實(shí)踐方面的鍛煉?!?/p>
參考文獻(xiàn)
①楊保軍 著《新聞?wù)鎸?shí)論》
②肯·梅茨勒 著《創(chuàng)造性的采訪》第三版
③陳桂蘭 主編《新聞職業(yè)道德案例評(píng)析》
④何梓華 著《新聞理論教程》
⑤http://www.jschina.com.cn/
gb/jschina/2003/24/node14537/node14543/node14547/userobject1ai893612.html
⑥http://www.tianshannet.com.cn/GB/channel3/17/200302/13/28765.html
(作者單位:新疆大學(xué)新聞與傳播學(xué)院2007級(jí)研究生)