楊　梅

【摘要】關于“真實再現”手法在電視新聞節(jié)目中的運用，在學術界是個爭論不休的話題。本文主要就“真實再現”與新聞真實之間如何找到最佳結合點和平衡點，結合電視發(fā)展的需求，探討建立在真實、適當的基礎上的“真實再現”，既能進行本質上等同于回顧式的口頭解說，又可增強報道的可視性，充分發(fā)揮電視視聽結合的表現優(yōu)勢。

【關鍵詞】電視新聞 真實性原則 真實再現

作為一種表現手法，“真實再現”較早地運用于紀錄片的創(chuàng)作，由于其特殊的功用和效果，后來被各種題材、形式的電視報道廣泛采用。“真實再現”在電視新聞節(jié)目中運用的表現手法叫法很多，比如“情景再現”、“情景模擬”、“情景回放”等——就是作者想通過擺拍的方式來達到自己報道的要求。由于這類“真實再現”是事后擺拍的，認為“情景再現”對新聞真實性提出挑戰(zhàn)，是變客觀報道為新聞導演，由此引起人們對新聞真實性的質疑。目前，關于“真實再現”手法在電視新聞節(jié)目中的運用，在學術界是個爭論不休的話題。2007年7月份在上海舉行的“中國電視新聞深度報道及評論節(jié)目高峰論壇”上，有學者就明確指出“真實再現”有悖新聞專業(yè)要求，違背真實是新聞的生命這一新聞基本原則，新聞需要堅守本色。

細心的觀眾可以發(fā)現，在一些電視新聞節(jié)目中經常會出現一些人為擺拍。比如中央電視臺像《今日說法》《新聞調查》《見證》以及《家庭》《講述》等欄目，安徽電視臺《新聞觀察》《案件調查》以及合肥電視臺新聞頻道《晚間記事》等新聞類和社教類欄目，還有像江蘇電視臺的《南京零距離》、安徽電視臺《夜線60分》、合肥電視臺《晚間播報》等新聞消息類欄目。那么，為什么很多電視新聞節(jié)目熱衷這種表現手法呢？筆者認為，要辯證地看待電視新聞中的“真實再現”與“新聞真實”，應該在“真實再現”與“新聞真實”兩者之間找到平衡點，這樣，既不違背真實性原則，又能更好地利用這種表現手法來報道新聞事實。

一、新聞真實性原則

真實性原則是馬克思主義新聞觀中最核心的關鍵詞之一。真實是新聞的首要標準和第一選擇。新聞真實性有三層含義：一是指新聞報道的事實必須是客觀存在的；二是新聞事實是客體與主體相統(tǒng)一的真實；三是新聞事實是總體與具體相統(tǒng)一的真實。

二、“真實再現”表現手法是否具有新聞真實性

新聞的真實性是指新聞報道對客觀事實所作的真實的反映，它是具體事實與總體真實性的統(tǒng)一。它既反映事物真實的現狀，又符合事物發(fā)展趨勢?！罢鎸嵲佻F”是否是對客觀事實的真實反映呢？“真實再現”首先是建立“有其事”的基礎上的，也就是說電視里再現的畫面是過去客觀存在的、發(fā)生過的事實，作為一種電視表現手段，通過人為擺拍的方式來表現的。事物的外在表現形式有真有假，但事物本質真實性與表象的真實性并不完全一致。有的事物表象是真實的，但本質上是虛假的；有的事物表象是虛假的，但本質上都是真實的?！罢鎸嵲佻F”作為新聞事實的外在表現形式，其諸表現元素像時間、地點甚至采訪對象雖然是虛假的，但它反映的新聞事實都是真實的，因此“真實再現”在某種意義上說符合新聞的真實性原則。

“真實再現”與虛假新聞是有本質區(qū)別的。2007年7月8日，北京電視臺生活頻道《透明度》欄目播出了《紙做成的包子》專題節(jié)目，作者虛構并導演而“再現”了北京街頭“黑作坊”制作紙餡包子的全過程，這是典型的假新聞。

新聞的真實性是新聞工作的生命線，是馬克思主義新聞觀的基本要求，是堅持新聞黨性原則的具體體現，也是新聞從業(yè)人員最起碼的道德底線。

三、“真實再現”表現手法在電視新聞報道中的作用

我們知道，畫面和聲音是電視的獨特語言，然而，記者在新聞采編過程中經常會遭遇這樣的尷尬：很多新聞事件發(fā)生的時候，記者常常不能及時趕到事發(fā)地，而現場畫面的缺失，使電視表達方式顯得蒼白無力。廣播、報紙可以根據當事人或者目擊者的描述，通過語言和文字來繪聲繪色地描述當時的現場，而“真實再現”作為一種電視表現手段，它的運用可以充分發(fā)揮“身臨其境”的電視特點，使原本消失的現場，真實般的再現在觀眾面前，增強了節(jié)目的可視性和吸引力，這種考慮因素主要體現在現場短消息的采集上。而“真實再現”表現手段則更多的運用在新聞專題和社教類專題節(jié)目上。從受眾心理學的角度來講，故事性符合中國觀眾傳統(tǒng)的欣賞習慣，從唐代傳奇、宋代話本、元雜劇、明清小說，到現代廣播的評書、電視連續(xù)劇等，聽故事、看故事已經成為中國觀眾長期養(yǎng)成的民族欣賞習慣。為了增強可視性和吸引力，現在的新聞專題和社教類專題都講究主題故事化，故事人物化，人物情節(jié)化，情節(jié)細節(jié)化。講故事是現在編排電視新聞專題的主導趨勢。在一檔專題里，一般都是同期聲采訪和解說詞構成，人物的采訪敘述了故事發(fā)生的脈絡走向，如何用畫面來表現故事的進展，如何用畫面來展現故事中的情節(jié)和細節(jié)，無疑，這種“真實再現”的表現手法是很好的選擇，這種手段的使用，使故事更加吸引人或者論證更明確、充分，節(jié)目更加鮮活。對于采編人員來說，“真實再現”表現手法擴大了創(chuàng)作空間，將抽象的“過去式”的文字解說變?yōu)榫呦蟮摹艾F在時”的過程展示，在還原新聞事實的基礎上，使內容更立體化，信息更飽滿，突出了電視集言語與非言語功能為一體，以視聽形象相結合的優(yōu)勢，提高了電視新聞內容的可視性；對于觀眾來說，電視報道中的“真實再現”，使原本逝去的情景得以重視，不僅能通過完成語言、文字所能完成的任務，同時還能達到語言文字不能言傳的效果，使觀眾通過自己的觀看，直接捕捉到“再現”中語言文字難以轉述的微妙信息，產生更富意味的審美愉悅。

四、“真實再現”與新聞真實之間的平衡點

“真實再現”表現手法既然可以說符合新聞真實性原則，那么我們的新聞節(jié)目是不是就可以肆無忌憚的大量使用呢？

如前所述，“真實再現”表現手法雖然對電視報道發(fā)揮著積極的作用，但其所呈現的貌似實況的“現場記錄”并非是原始的“未經修飾的事件”，是真實的名義下的一種“主動的意義制造”和電視化表述，實際應用中往往難免因制作水平及指導思想水平的不同，而對所還原的信息產生自覺不自覺的不同程度的扭曲或放大，從而使報道摻雜本不應有的人為因素而背離初衷。從這個意義上說，“真實再現”在電視報道中一定要慎用。為此在實際應用時一定要注意以下三點：

1、清楚認識“真實再現”表現手法在電視報道中的地位。

雖然有那么多可取之處，然而我們必須認識到“真實再現”決不會成為電視報道的主要手段，電視報道不可代替的，反映其本質屬性的手段還是現場采訪、現場報道和跟蹤拍攝等，“真實再現”只是一種輔助的、往往是不得已的手段。真實性不僅體現在文字稿件中，也體現在畫面和聲音中?！罢鎸嵲佻F”雖然能模擬現場，但畢竟不是事件本身，在新聞事實和人物言行上不應進行任何主觀的加工。另外，被采訪對象描述的是否準確，如果擺拍的現場與事實有出入，你如何糾正觀眾說他看到的一切其實都不曾發(fā)生過？而以指向性鏡頭對待無關人員和無關場合，容易引起觀眾誤解與錯覺，這也是與媒體的社會責任心背道而馳的。有沒有更好的解決辦法呢？筆者認為，提高直播技術手段，可以記錄下更多正在發(fā)生的新聞事件；提倡第一時間第一現場，應成為電視新聞記者不懈追求的目標；采訪當事人并追蹤事件進展，也能適當彌補沒有拍到事發(fā)場景的遺憾。

2、區(qū)別對待“真實再現”表現手法適用的不同的電視報道類型?！罢鎸嵲佻F”表現手法的運用要因節(jié)目而異，作為社教類、專題類節(jié)目可以適量的使用，由于社教類、專題類節(jié)目的故事性、文學性、論證性較強，出于故事表達和論證過程的需要，可以適當使用“真實再現”，觀眾不僅可以接受，而且樂于接受。但是即使這樣，“真實再現”在一期節(jié)目中也不能使用過多，或者過于頻繁，否則就成了真實版的電視劇了。純新聞類節(jié)目要少用或盡量不用“情景再現”，這是因為純新聞類節(jié)目是以傳遞新聞信息為主的，故事性相對較弱，即使事物的過程性、故事性較強的新聞，也可以運用空鏡頭和同期聲采訪來表現，可以讓觀眾更加體會到新聞的客觀、真實。

當前電視報道中的“真實再現”表現手法多從故事片和紀錄片中借鑒而來。具體地說可分為具象化的“真實再現”和虛化的“真實再現”。具象化“真實再現”是通過演員或當事人將過去或別處的事在非虛構、夸張和藝術加工的原則下，力求比較形象、直觀地再現發(fā)生過的事實。虛化的“真實再現”一般不出現完整的或者清晰的表演形象，而代之以虛化的影像和殘缺的局部。電視報道中的情感因素，能豐富電視報道的表義層次，增加報道的人情味，深化報道意境。所以，在一些情感類或者社教類的專題片中多采用具象化的“真實再現”，比如，江蘇衛(wèi)視的《人間》欄目、安徽衛(wèi)視的《家人》欄目等等。通過這種“真實再現”表現手法來營造和渲染氣氛，傳達情感信息，從而感染觀眾，拉近觀眾距離，取得理想的傳播效果。為了盡量達到客觀、真實，在新聞類的電視專題中應該多采用虛化的“真實再現”，即多運用局部特寫或者寫意的鏡頭來表達。另外，電腦動畫和繪畫也是不錯的選擇，海外媒體常常以這種方式，對不公開的庭審、交通事故、社會新聞進行還原和解釋性報道，我們現在雖然也使用這種方式，但手段仍不夠生動，需要不斷研究探索。

3、對于扮演、重演的部分必須用字幕、解說詞公開說明本段是“再現”的。這樣做更顯出節(jié)目的嚴肅性。

總之，建立在真實、適當的基礎上的“真實再現”，既能進行本質上等同于回顧式的口頭解說，又可增強報道的可視性，充分發(fā)揮電視視聽結合的表現優(yōu)勢。不過，與登上社會現實舞臺的各種現象一樣，電視報道中“真實再現”的出現一定有其合理之處，但它畢竟是一個眾說紛紜、爭論不休的話題。如何在實際操作中做到“適當”，以贏得其被“全面肯定”的地位，是一個在實踐上需要進一步不斷探索、理論上需要進一步深入分析的問題。

參考文獻

1、鄭思禮、鄭宇 著 《現代新聞報道 理解與表達》云南大學出版社 2004

2、張舉璽 編著 《實用新聞理論》河南大學出版社 2006

（作者單位：合肥學院）