黃麗華
目前初中生英語的寫作水平相當?shù)牟?。教師在教學(xué)過程中應(yīng)從實際情況出發(fā),對學(xué)生進行低起點、小步子、容量適中、快速反饋訓(xùn)練,充分體現(xiàn)學(xué)生的主體地位,幫助學(xué)生獲得成功,并增加其自信心和意志力,培養(yǎng)學(xué)生的優(yōu)良學(xué)習(xí)品質(zhì)。
培養(yǎng)學(xué)生的英語筆頭交際能力是整個初中階段英語教學(xué)“聽,說,讀,寫”的四大目的之一?!皩憽笔禽^高層次的信息系統(tǒng),它要求學(xué)生具有較高的書面語言表達能力。
一、面對寫作的問題
(一)學(xué)生方面:漢語影響、生詞造句;詞匯貧乏、搭配不當;句型誤用、語法不通;信息不全、條理紊亂。
(二)教師方面:缺乏條理性、分散;各層次寫作雜亂相間、影響寫作能力的提高;語法錯誤比比皆是。
近幾年的中考書面表達,相對比較固定,主要有四種:①看圖作文;②命題作文,即提示作文;③小的應(yīng)用文(包括書信、日記、賀卡、留言、通知等)寫作;④表格作文,給出一張表格,表格里又部分信息,屬半開放性題目。學(xué)生要根據(jù)少量的已知信息寫出80多字的一篇完整習(xí)作,是很困難的。因此,如何提高學(xué)生的書面表達能力就成了初中教師在寫作教學(xué)中亟待解決的問題。
二、為了提高寫作水平,嘗試了“詞、句、篇”三步曲的寫作教學(xué)
“詞”是基礎(chǔ),“句”是過度或橋梁,“篇”是目的。由易到難,由簡到繁,循序漸進,不斷提高。這三個階段彼此銜接,教會學(xué)生在大量的語言實踐中學(xué)會運用詞句,從而達到在書面表達教學(xué)中“教、學(xué)、用”三者的統(tǒng)一。
(一)巧記單詞
書面表達需要一定的詞匯量,學(xué)生書面表達時容易忘記單詞或把漢英詞匯等同起來。因此,要求學(xué)生堅持每天聽寫、默寫、循環(huán)記憶單詞,掌握鞏固詞匯。
(二)用詞造句、連詞成句
寫作應(yīng)從詞句練起,記}乙所學(xué)的詞和詞組的最好方法是在使用中記憶。通過口、筆頭造句練習(xí),模仿課本例句或做替換練習(xí)是鞏固記憶的好方法。例如:若以“your hobby”為話題進行書面表達,教師可將詞組套人以下句型,并讓學(xué)生掌握:“I am good at…/I enjoy…/I prefer…to…/I am interested…”教師應(yīng)重視教材中的句型練習(xí),引導(dǎo)學(xué)生從對單個句型的掌握,一句多譯,句型轉(zhuǎn)換,逐漸過渡到多種句型的混用,直到學(xué)生能連貫自如地表達思想。是書面表達能力的關(guān)鍵,如:I likeEnglish,/l prefer English,教師應(yīng)注意英漢結(jié)構(gòu)比較,減少漢語式英語,教師可通過錯誤句型之辨析、歸納和總結(jié),幫助學(xué)生提高造句的能力。
(三)連句成意、線面融合
主要目的是培養(yǎng)學(xué)生把語法項目、教材內(nèi)容和文章體裁有機結(jié)合起來的能力,在教學(xué)實踐中初步形成英語寫作教學(xué)的基本模式:
第一步,仿寫
為了便于學(xué)生書面寫作潛能的發(fā)揮,要求他們背誦課本的范文,然后仿寫。
第二步,引導(dǎo)學(xué)生寫
從學(xué)生“學(xué)”的角度來設(shè)計教學(xué)活動,設(shè)計半開放的題目,首先采用給出文中的關(guān)鍵詞或短語,引導(dǎo)學(xué)生列出寫作提綱,不讓學(xué)生感覺無從下筆,而且學(xué)生很容易理清寫作思路,如“My collection”,給出該篇的首句“I have many eoRecfions,Iprefer…”再引導(dǎo)學(xué)生列出關(guān)鍵詞或詞組等。這樣,在教師的引導(dǎo)、幫助下,學(xué)生寫起來頓感思路清晰,稍加發(fā)揮,一篇完整的instruction就很容易寫成了。
第三步,自由發(fā)揮
設(shè)計開放性的寫作活動,既提高了學(xué)生讀和寫的能力,又提高了其識別、判斷和改錯的能力,更能發(fā)揮學(xué)生的內(nèi)在潛能和豐富的想象力,還增加了學(xué)生的成功感。比如:要求學(xué)生用英語介紹一下你自己。練習(xí)時,師生共同選出幾個最佳的起始句,如:
(1)Hello everyone,l am glad to introduce myself,
(2)Hello!Im……
然后再布置學(xué)生課后對這道書面表達題進行布局、謀篇、調(diào)整,添枝加葉,最終寫出個性化的文章。
第四步,集體訂正
教師的寫作教學(xué)應(yīng)該從實際情況出發(fā),顧及到各層次的學(xué)生,佳作點評和錯例糾正都是寫作教學(xué)過程中不可缺少的環(huán)節(jié)。教師點評恰當,可以使學(xué)生意識到在學(xué)習(xí)書面表達過程中的成功之處,并得到激勵,建立自信,從而形成繼續(xù)進步的動力,也可以讓學(xué)生自省和反思自己的不足,調(diào)整學(xué)習(xí)策略和心態(tài)。
第五步,佳篇欣賞
把好的文章示范給大家看,并加以表揚。共同學(xué)習(xí),共同提高。
三、體會與思考
初中的寫作教學(xué)應(yīng)貫徹整個初中階段,所選材料內(nèi)容要切合學(xué)生實際,讓學(xué)生有話可寫,由易到難,訓(xùn)練形式要多種多樣,聽說結(jié)合,把聽到的說出來,把說的寫出來。在教學(xué)實踐中,不斷研究,并總結(jié)出適合具體學(xué)生和具體教學(xué)目標的方法。
總之,應(yīng)根據(jù)新課標的要求,適應(yīng)現(xiàn)代現(xiàn)實生活的實際需要,對學(xué)生進行寫作教學(xué)引導(dǎo),在教學(xué)過程中應(yīng)從實際情況出發(fā),對學(xué)生進行低起點、小步子、容量適中、快速反饋訓(xùn)練,充分體現(xiàn)學(xué)生的主體地位,幫助學(xué)生獲得成功,并增加其自信心和意志力,培養(yǎng)學(xué)生的優(yōu)良學(xué)習(xí)品質(zhì)。