王悅陽

柳氏家族的故事,富有傳奇色彩,更與共和國的歷史息息相關。

說起中國知名的電影家族,人們耳熟能詳?shù)挠袆?chuàng)造“大光明”影院輝煌歷史的胡治藩家族,在東南亞一度如日中天的邵氏家族……而柳氏家族的故事,同樣富有傳奇色彩,更與共和國的歷史息息相關。

柳家當年因電影發(fā)家,在老上海泛濫好萊塢電影的年代,柳家獨樹一幟,先后創(chuàng)立的國華、國泰制片廠和金城大戲院是打造國產(chǎn)片的一方沃土,在他們旗下誕生的國產(chǎn)名片數(shù)不勝數(shù):《漁光曲》、《憶江南》、《無名氏》、《孟姜女》……從他們門下涌現(xiàn)的大電影明星更是不勝枚舉:干女兒周璇、周曼華、慕容婉兒、舒適……1935年,電影《風云兒女》在柳氏興建的金城大戲院(后改名黃浦劇場)舉行首映式,這部電影的主題歌就是后來的國歌《義勇軍進行曲》。

柳家最輝煌的年代,長樂路留園28號那一大片房子都是柳家的私宅,據(jù)說里面還曾設有柳家過去放電影的大銀幕。60年里難免風風雨雨,篤信佛教的柳家老小總是活得自得其樂。柳和綱老夫婦本來有一幢自己的安樂“老屋”,可大兒子柳啟元為了讓老人共享天倫之樂,把他們“拉”進了上海西區(qū)一處清靜而幽雅的小區(qū)里。

新居里陳列著許多柳家四世同堂的老照片,柳老先生平日里最大的愛好莫過于聆聽三四十年代的上海老歌,老伴打趣說,老爺子為此還特地買了套高級音響。每每碰到風和日麗的周末,晚輩后代時常登門探望,午飯過后,中青年一代湊一桌麻將,侃侃家常,說說閑話……曾孫的造訪更是讓兩位老人家清靜的居家生活多了些許活力,祖孫四代人常會一起出去散步,小孫子在前面跑,老人在后面樂……藍天下的這個大家庭,充滿著笑聲。

“逃亡年代”選擇留守上海

柳家發(fā)跡,靠的是柳和綱老先生的上一輩,柳中浩和柳中亮兄弟倆。

柳和綱記得,1949年初國民黨政權(quán)猶如滔天大浪中的浮萍,敗相暴露無遺。蔣家眼看著大勢已去,不得不啟動逃亡臺灣的計劃。這時候,蔣經(jīng)國找到了柳家。

柳和綱的父親柳中浩和蔣經(jīng)國曾結(jié)下過“不打不相識”的交情:早在1946年,正是個滿城追究附逆者的時候。誰都沒想到,在抗日時期毅然將國華關門大吉也不茍為漢奸的柳中浩、柳中亮竟也赫然上了法庭傳訊的名單。柳中浩本是“不做虧心事,不怕鬼叫門”,但審時度勢,心想這次也許得進提籃橋班房了。

沒想到,就在柳氏兄弟“附逆”的謊言幾乎變?yōu)椤笆聦崱敝H,蔣經(jīng)國居然親自來柳家造訪,弄得柳家上下十分緊張,以為這下婁子捅大了,大到要蔣經(jīng)國親自來發(fā)訴訟狀?？墒?蔣經(jīng)國一進柳家卻忙不迭地向他們道歉,說前些日子外面風傳柳家“附逆”,都是不負責任的說法,現(xiàn)在許多正派的人出來為你們作證,說明你們是冤枉了……蔣經(jīng)國說完正題又拉家常,說起大家是浙江大同鄉(xiāng),再一問他與柳老板又是同庚……

不曾料想,上海警備司令部有人認為柳家“附逆”罪名還有油水可榨,將柳中浩叫去“談話”,柳中浩覺察苗頭不對,臨行前遵照蔣經(jīng)國的囑咐,給“有關方面”打了一個電話。眼看對方咄咄逼人,司令部的電話鈴響了,電話另一頭傳來指令:今天晚上蔣經(jīng)國先生要請柳老板吃飯。結(jié)果當然是有驚無險。

在國民黨逃亡的危難之際,蔣經(jīng)國對于柳中浩這個老交情仍是念念不忘,幾次三番“誠邀”一同赴臺,更打出百分百的包票,“海陸空交通工具任你挑選,需要噸位報個總數(shù)給我就行了,我會安排人專門照應你們的……如果中浩兄還不放心,可以讓貴公子和綱與妻子跟我同行,先去打個前站……”

蔣經(jīng)國的建議讓柳中浩與兒子柳和綱、侄子柳和清徹夜難眠,“是走是留”難以決斷?！拔腋赣H素來是無黨派人士,怕的就是兩碗水端不平。老人家信的只有一樣:‘佛?！蹦且灰馆氜D(zhuǎn)反側(cè)的情景柳和綱老人直到60年后依然歷歷在目,“父親后來想想,‘國泰的根已深植于大上海這塊土壤,日本人時代都熬過來了,還怕別的嗎?國民黨、共產(chǎn)黨不都是中國人嗎?共產(chǎn)黨我又不是沒碰到過,都是好說話的。于是便決定留在上海,不去臺灣”。

柳家為了表示對蔣經(jīng)國的一片謝意,特地組織了一個攝影組赴臺拍攝故事片《阿里山風云》。這部電影正是流傳至今的那首《阿里山的姑娘》的出處。如今,大家都公認這首歌是臺灣阿里山的當?shù)孛窀?其實只是這部影片的主題歌。

國泰的“公私合營”之路

建國之后,按說國泰將迎來國產(chǎn)片又一個春風化雨的好時代,然而卻一時事事不順。不過,這段令人不快的歷史,如今反成了見證柳家凝聚力的回憶。

為了適應新時代的審美要求,國泰當時拍了一部古裝戲《信陵君》,一部《中朝一家》,一部科教片《婦幼衛(wèi)生》。這三部片子既無“黃色”,更不反動,而且還有進步意義。誰都料想不到,這三部片子在幾近完成時卻被“槍斃”了,“當時,父親經(jīng)多方打聽,才知道是江青把這幾部電影給否定了,因為她同我們家過去曾結(jié)下過不快,當她看到國泰又開始拍片了便存心搗鬼,她還發(fā)了話,說是‘中朝一家這么重大的題材,怎么可以叫柳老板拍?大筆一揮,國泰的幾部電影便當即喊停?！边@一下可讓柳中浩、柳和綱等人急上心頭,不知如何是好。

原來,在上世紀30年代的白色恐怖時期,夏衍在報紙的社會新聞欄里看到了清末名妓賽金花潦倒的報道,寫就了一出含沙射影抨擊清末朝廷的“賠款外交”與蔣介石的“叩頭外交”的話劇《賽金花》。劇本一出名動一時,演員們爭先恐后地加入角逐。金山和趙丹爭演李鴻章;王瑩和藍蘋爭演賽金花,臺前幕后,各不相讓。導演只能將名角們分成AB組。A組由金山和王瑩配戲;B組是趙丹和藍蘋。藍蘋自以為人長得比王瑩漂亮,在宣布角色的會議上又哭又叫:“憑什么定我B組?她哪點比我強?不信比比看!什么事都想壓我一頭,沒那么便當!”說完氣沖沖地摔門而去。

“其實本來這件事情與我們柳家根本沒有一點干系,他們排《賽金花》,人事定不下來是他們內(nèi)部的問題,我們不過是提供劇場給他們演戲?！绷途V無可奈何地說道,無論誰來演都是一樣提供的,每演一場,劇場要付給劇團300大洋,如果戲不賣座,這300大洋也要照付,柳家本來就做了一筆賠本不討好的生意?？墒?藍蘋卻認為自己受的委屈也有柳家的份,“那天,我父親在金城樓上自己的HeadOffice辦公,她沖到我父親面前一陣撒潑,質(zhì)問柳老板她為什么不能演賽金花?”因為排不成戲,藍蘋是急蒙了心,她憎恨與《賽金花》一切有關的人,包括劇場老板柳中浩?！?0年代初,有一天江青的汽車經(jīng)過北京路,看到路邊金城大戲院光彩依舊,便冷冷地對身旁人說:‘這家戲院還在?還是柳老板開的嗎?”柳和綱回憶道,“那個人不明就里,還把這當成好消息,傳給我父親聽。那時,我父親心頭一沉,想她肯定要報復的,結(jié)果幾部電影就接連被槍斃了。”

三部片子“國泰”投入了大量的資金,如今等于打了水漂,此前為了盤下柯達公司的庫存底片,流動資金幾經(jīng)散盡,而公司需要賺錢就必定要拍更多的片子,拍片子又要新的投入?！案赣H感到了問題的嚴重,職工催欠薪金的呼聲也日益強烈,我們家族素來對員工非常寬厚,還從未發(fā)生過如此大的矛盾。”柳和綱說,遇上麻煩,父親總是選擇自家吃虧,“逼不得已,他只能把以前贈給兒媳婦那只5克拉的鉆戒討回來賣掉,給工人發(fā)工資?！?/p>

柳中浩趕忙找老朋友、文華電影制片廠的總代理吳邦藩一起商量,這才發(fā)現(xiàn)當時的電影制片廠家家都有片子被“槍斃”,家家有本難念的經(jīng)。1951年6月,柳中浩和吳邦藩相繼來到北京。老朋友周揚、夏衍、茅盾等都很客氣,對他們的處境也都表示理解和同情,但也都愛莫能助。最后昆侖電影廠出面表示,“國泰”公司出現(xiàn)的困難,現(xiàn)在其他幾家公司都不同程度地存在,不如大家合起來辦更有利。經(jīng)過差不多一個月的磋商,大家達成共識,決定把幾家制片廠合并起來實行“聯(lián)營”。很快上海聯(lián)合電影制片廠成立了,一年后改成上海電影制片廠?！盀榱粟s拍新片,三家電影廠向銀行簽訂了一個聯(lián)合貸款,國泰貸款8萬,昆侖貸了3萬,大同也貸了3萬?！绷途V說,這一筆不起眼的貸款竟為柳家之后所經(jīng)歷的艱難坎坷埋下了伏筆。

進了提籃橋

老上海的電影圈都知道,柳老板這人太實誠了,在度過了眼前的危難之后,柳中浩宴請同仁,還找了北京最有名的館子豐澤園,觥籌交錯之時,柳中浩絕對想不到,幾年后一場浩劫正在等著他。

“1954年9月26日到1956年的9月24日,我父親被扣押在了提籃橋監(jiān)獄?！绷途V老人至今清晰地記得年月日。有一天,柳中浩被“上級”叫去談話,直到天黑也不見回來。柳和綱回來到處打聽,可誰都說不清。后來才知道是因為“聯(lián)合貸款”捅出了婁子。

1955年,法院的罰款判決正式發(fā)給了柳家:1951年國泰借款8萬元,現(xiàn)在加上罰息82萬。短短5年怎么“漲價”漲了10倍,柳和綱至今費解,“貸款的時候是3家聯(lián)貸,但只審國泰和大同兩家,昆侖不知怎的‘溜掉了。這樣‘連環(huán)保等于就破壞了?！绷途V閉著眼睛簽下了罰款判決,當時有人就問:那么不公平的判決你怎么也簽?如今,柳和綱半開玩笑地說,“‘肉票都在里面,我能不簽嗎?只要人活著出來就好了?！?/p>

柳和綱是個孝子,此時他一心只想趕快了結(jié)此案,好讓父親早日回家,至于作價是否合理,他一概不去深究,只管簽名就是,因此,柳家在長樂路留園的10幢房子只剩了5幢,襄陽路上的增樂坊、金都大戲院后面的里弄房子也全部作價抵債了,卻仍不夠82萬元之數(shù)。

1956年3月,案子仍未了結(jié),人也未放出來。聽說有關方面出臺了一項“給出路”的政策,柳和綱的信寄到了北京,后來有關方面開會對柳中浩做了判決,“以從寬了結(jié)的精神,不足之數(shù)全減免。”長樂路的房子準留一幢自用,其余申請公私合營。

至今依舊令柳家痛心不已的是,“國泰”一直寄存在南京路、泰興路張家弄茂昌冷藏庫的電影底片,也在此時被極“左”的管理員勒令處理,柳和綱寫信給上海電影事業(yè)管理處,說是我家的電影母片作為資料全部送給你們,希望能設法長期保存下去,沒想到也吃了一記悶棍。最后這些底片都成了賽璐珞原料被處理了。

作為公私合營的主人公之一,廠方領導班子中卻并沒有出獄后的柳中浩的位子,而是給了他兩個選擇:一是電影制片處的處員,坐班制;另一個是到黃浦劇場(原金城大戲院)當職員,柳中浩選擇了后者,畢竟那里寄托了自己多年的感情?！澳菚r,我父親已經(jīng)不是老板了,但底下職工還是暗暗地叫他‘柳老板,逐漸父親也不用去上班了,也沒人檢舉揭發(fā)?！绷途V說,這是因為柳家一直積德啊。

柳家的有情有義還能從另一件事反映出來。周璇當年曾認柳中浩為干爹,當她受到丈夫嚴華虐待時,是柳家為他提供了一個溫暖的避風港。50年代,周璇進了精神病院,能見到周璇的也只有柳中浩夫婦,聽著周璇的哭訴,老人心都要碎了,“周璇一切都必須由三人小組決定,真的很罪孽。她當時還想回柳家避難。”柳和綱說,“柳家已是泥菩薩過河自身難保,又有什么力量保護她呢?”

假冒紅衛(wèi)兵

“文化大革命”如平地一聲驚雷,十年浩劫中,柳家與蔣經(jīng)國的那些所謂的交情,解放前赴臺拍攝《阿里山風云》,以及和江青結(jié)下的恩怨情仇,可想而知,柳家是如何一種境況:資本家的“頭銜”是現(xiàn)成的,如今前面更加上了“反動”二字——抄家、批斗、進牛棚這些“文革”的必經(jīng)過程蔓延在柳家所有人的身上:柳中浩、柳和綱、柳和清、王丹鳳、鳳凰……一個都不少。

“‘文革是中國歷史上最黑暗的時代,也是最能照出人心的時候?！绷途V描述道,“‘文革時電影廠也有批斗會,我父親也是有‘頭銜的,但是只批不斗,沒有一個職工批斗過我的父親,這就是人心所向?！绷途V自己在“文革”中也“榮升”為“反動資本家”,批斗時,造反派抓住“國泰”派人去臺灣拍《阿里山風云》一事,一再要他交待如何把資產(chǎn)轉(zhuǎn)移到了臺灣,轉(zhuǎn)移去了多少資產(chǎn),明知他無法講得令造反派滿意,于是又把他的老爸拖來一起批斗……

值得慶幸的是,在“文革”的風雨飄搖中,柳家的“第三代”從原來的小樹苗長成了參天大樹,外面的風聲越來越緊,這些孩子卻在思考如何保護這個危在旦夕的家族,“‘文革真的很混亂,今天這個干部子弟造反派占山為王,明天另一個造反派又抄了別人的家?！弊鳛槔洗蟮牧鴨⒃仓饾u成了弟妹們的小家長。他們看到各個派系為了“招兵買馬”也不細問成分,只要登記了就發(fā)紅袖標,發(fā)了紅袖標就是紅衛(wèi)兵。于是,家里膽子最大的弟弟柳啟敏第一個到造反派那里“報到”,起初他還有些點擔心造反派查出自己成分不好后,會“弄”自己一頓,結(jié)果,造反派根本沒有去查身份,一心只想壯大自己的隊伍。于是,他回家便對哥哥說:“要不我也給你弄一塊?”這樣柳家就有了兩個小“紅衛(wèi)兵”。

“我父親在‘文革時對我們說過最經(jīng)典的一句話是,‘你們不要到外面瞎弄,再怎么樣,最后你們也是跑龍?zhí)椎??！边@句話柳家兄弟深受其用。盡管領了紅袖章,但他們從不到外面像其他紅衛(wèi)兵那樣四處抄家、批斗、泄憤,而只是保護自己的小家庭。每每有紅衛(wèi)兵來柳家,兩兄弟便告訴他們,這里已經(jīng)被我們占領了,是我們的“司令部”,那些紅衛(wèi)兵就打道回府了。

后來,柳啟元和妹妹柳啟秀雙雙到吉林梨樹縣插隊落戶,生活非常困苦,柳啟元還曾在東北的鐵路邊上扛過大包。“勞動上我照顧她,生活上她照顧我?！痹跂|北寸草不生的冰天雪地之中,兩兄妹互相照應,一起熬過了最艱苦的歲月?！皠訂T插隊落戶的里弄干部本來還想讓我的小兒子也去插隊的,得知我們家已經(jīng)有兩個孩子在東北才作罷?！绷依戏蛉酥鞚崿摾咸貞浾f。終于,還剩個孩子能陪在老夫老妻的身邊做伴。

在東北農(nóng)村時,有一次,柳啟元在地里勞動,見兩個小孩掉進了河里,他和另一位同學一起下河救人,人是救起來了,但柳啟元因為喝進臟水,患了重癥痢疾,幾乎丟了命……當?shù)卮甯刹勘頁P他奮不顧身的精神,但東北的醫(yī)療條件太惡劣,他的病就這么拖著也不是辦法,這才準許他回上海治病?？墒?插隊落戶的知青,一天就幾分錢的工分,何來路費回家?然而,他的病再不抓緊治,恐怕就會遺憾終身……在同學們的幫助下,柳啟元偷偷地爬上了南下的火車,到了上海后才打傳呼電話到家里,父母急忙向親戚朋友借了錢,錢一到手,弟弟啟敏就立刻趕到去火車站為哥哥補票,把他領回家,自費進行治療……

從“猶太人”到門庭興旺

“如果沒有改革開放,我們柳家就好像二戰(zhàn)時的猶太人那樣生活在陰影底下?！苯?jīng)歷了那么多的波折,提起當年,老太爺柳和綱的臉上沒有多少戚容。

老人的樂觀很大程度上源于兒女們的茁壯成長。大兒子在上海治病后又回到了東北梨樹縣。1978年改革的春風首先吹開了大學校門,在東北插隊落戶的那些年里,他一直沒有放棄外語。“70年代唯一找得到的是一套四冊《EssentialEnglish》,我弟弟那時在上海也是靠著這套書來學英語的。”高考制度恢復伊始,柳啟元參加了1978年的高考,專業(yè)志愿清一色地選擇了外語。憑借自己多年的不懈努力,柳啟元是那屆高考中四平地區(qū)英語考分最高的。但當年高考把外語系的擇生年齡線設在了26歲,而那年柳啟元已是28歲“高齡”了?？挤直人偷亩际盏搅虽浫⊥ㄖ獣?柳啟元以為是自己的成分問題,最終難以圓大學夢,百般打聽,才知道是自己超過了年齡線,很是遺憾。

沒想到,東北師大外語系的招生老師覺得如此高分放棄實在可惜,這才破格錄取了他,收到通知書要比別人晚了好幾個星期。四年大學畢業(yè)后,柳啟元分配到了上海任中學外語老師,闊別大上海多年的他終于回家了。當年東北大學是中國首批引進外教的教育單位之一,加上柳啟元的勤奮努力,他的英語水平提升很快。但在中學里,他只能教授一些“This is……,That is……”的簡單語法,柳啟元真是不甘心。

上世紀80年代中葉,一個偶然的機遇終于讓柳啟元看到了“大千世界”的另一面——當年,柳啟元的好友從香港帶了一批老外到上海旅游,煩請柳啟元做一次導游。沒想到,這一做竟讓柳啟元做出了興致,更讓他萌生了跳槽的念頭,“當年,據(jù)說國家有個規(guī)定:環(huán)衛(wèi)工人和被稱作陽光下的最燦爛的職業(yè)的教師,是不能跳槽的?！边@個規(guī)定讓柳啟元頗有些啼笑皆非,但去意已決,想盡一切辦法也要離開。當柳啟元去區(qū)教育局拿調(diào)令的時候被告知:你可是區(qū)里跳出教師隊伍的第一個!前無古人,也后無來者了?？墒鞘聦嵶C明,隨著政策的逐步開放,更多的“柳啟元”出現(xiàn)了。如今,在旅游業(yè)摸爬滾打20多年后,柳啟元已是大有名氣,榮升為國際一流會展旅游公司MCI的總監(jiān)。

柳啟敏在十年“文革”中也沒有放棄英語,改革開放后,柳和綱夫婦向親戚朋友借了錢讓小兒子做了“洋插隊”的開路先鋒,越過重洋考入了宋氏姐妹曾經(jīng)就學的威斯理安學院(WesleyanCollege)的經(jīng)濟系。在美國做擔保的那戶人家是當?shù)刂尼t(yī)生,也曾是前總統(tǒng)尼克松的醫(yī)生?！懊绹撕苡腥?無論家庭再怎么有錢,他還是要讓自己的孩子白手起家。啟敏也是這么開始創(chuàng)業(yè)的。”朱潔瑩老人說,小兒子在美國的趣事總是柳家人茶余飯后的談資,“啟敏在美國勤工儉學,那戶人家就開著凱迪拉克送他去超市上班?！边@種派頭連許多老美都看不懂了。而柳啟敏的女兒,中學畢業(yè)后也就讀于威斯理安學院經(jīng)濟系,畢業(yè)后留在波士頓工作。

結(jié)果,從事電影大半個世紀的柳家在改革開放后,只有妹妹柳啟秀在改革開放后進入了南京電影制片廠,所從事的財務工作也與電影沒有太大無關。上個月柳啟元與中國電影博物館的朋友一起工作時,遇到了美國奧斯卡主席錫德·甘尼斯(Sidney Ganis),幾天下來,兩人聊了許多柳家的往事,最后還一起留下了一張與仿制的“小金人”合影的照片,“我們柳家從事電影業(yè)那么多年,都與奧斯卡無緣,結(jié)果我倒是有這么一個機會。錫德本人也樂了,他說自己和小金人拍了那么多照,還是第一次和假冒的小金人合照?！?/p>

鉆石婚見證家族情緣

“積財不如積德。”柳和綱老人說這是父親留下的祖訓,也是柳家各代人秉持的信念。

或許是由于柳家這種淡然和樂觀的生活態(tài)度,柳家的長輩都很長壽,而且在自己的晚年筋骨康健,格外健談。柳中浩老人一直活到了1990年,過完了自己的八十大壽,見證了“四人幫”被粉碎,還看到了國家改革開放的新氣象。那時,強加于他頭上的種種罪名早已被推翻了。

進入21世紀,輪到已是耄耋之年的柳和綱當“老太爺”了。與柳家頗多交往的作家宋路霞女士說,老人家經(jīng)歷了那么多風浪,心理素質(zhì)好得出奇,給人的感覺是一如既往的健朗、樂觀、風趣。平時老人愛和老伴朱潔瑩拌拌嘴,嬉笑間多了幾分閑情逸趣?；叵?946年,柳和綱和朱潔瑩的婚禮,是父親以為“附逆”罪名難以逃脫、準備上提籃橋監(jiān)獄時,急急忙忙為他們操辦的,相框里柳和綱與朱潔瑩兩人的結(jié)婚照格外嚴肅。11月12日,柳家在金門飯店包了九樓一層樓,為兒子舉辦盛大婚禮。新娘朱潔瑩是東吳大學法律系的高材生,就請到了江庸大律師為證婚人,“我看到他(江庸)怕的,所以不敢離婚,才會有我們的鉆石婚?！绷嫌哪卮蛉ぁ?/p>

柳家的后人現(xiàn)在也都過著美滿的生活,“先是我弟弟啟敏結(jié)了婚,結(jié)果我的弟媳婦因為自己阿姐還沒有男朋友,就把她阿姐介紹給了單身的我,”柳啟元笑談道,“她們趙家四五十年代在上海紡織業(yè)界也很有影響,家教很好,很傳統(tǒng)。我看我弟媳婦人很好,推斷從小一起長大的她姐姐也不會差。經(jīng)過‘組織的考驗就有了我們的婚姻?！绷鴨⒃獙Ω星榈幕磉_似乎也遺傳給了兒子柳成蔭。有一次,柳啟元在北京出差,突然接到了正在大三念書的兒子一則手機短信,內(nèi)容為:“我有女朋友了”。柳啟元想想自己中學時就有女朋友了,于是給兒子掛了一個電話,“當時我就提了兩個要求,首先不能影響學業(yè),其次我讓他做好心理準備,大學談朋友的成功率很低?！绷鴨⒃獩]料想到,兒子從復旦畢業(yè)后不久很快成婚了,如今自己都已經(jīng)抱上了孫子。

2003年11月12日,歷經(jīng)風雨的柳家重新在金門飯店盛宴待客,這一天是柳和綱和朱潔瑩的鉆石婚慶典,也是柳家家族史上一個里程碑的時刻,那張“四世同堂”的照片,記載著柳氏家族背后太多的風雨歷程,又訴說了無數(shù)苦盡甘來的回憶,朱潔瑩老太太手攜曾孫,帶著曼妙笑容,洋溢著說不盡的快樂。而小嬰兒凝視鏡頭的那對眼眸底下,更閃爍著柳家不可估量的幸福未來。