王 燚 王體清
金樽清酒斗十千,玉盤珍饈直萬錢。
停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。
欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。
閑來垂釣碧溪上,忽復(fù)乘舟夢(mèng)日邊。
行路難!行路難!多岐路,今安在?
長(zhǎng)風(fēng)破浪會(huì)有時(shí),直掛云帆濟(jì)滄海。
(選自《李白集校注》上海古籍出版社1908年版)
詩(shī)的首四句,大意是:閃光的金杯裝著名貴美酒,精美的玉盤盛著珍貴的菜肴,價(jià)值是那么的昂貴。詩(shī)人卻放下酒杯扔下筷子,沒有一點(diǎn)飲食的欲望,拔出寶劍環(huán)視四周,心里感到極其茫然惆悵。
讀了這四句詩(shī),我們難免會(huì)產(chǎn)生這樣的疑惑:詩(shī)人為何心事重重,不愿享受這美酒佳肴?
要破解這些疑惑,我們需從了解詩(shī)人創(chuàng)作時(shí)的處境入手。李白因受當(dāng)時(shí)“假借隱居學(xué)道作為進(jìn)身之階”不良社會(huì)風(fēng)氣的影響,青少年時(shí)已染上求仙學(xué)道風(fēng)氣,他歷訪名山大川,飽覽祖國(guó)壯美景色,訪問許多著名道觀。長(zhǎng)期的漫游生活,激發(fā)了他強(qiáng)烈的愛國(guó)熱情,堅(jiān)定了他高遠(yuǎn)的報(bào)國(guó)志向。天寶元年(公元742年)四十二歲的李白,到浙江嵊縣跟進(jìn)士吳筠一起作隱士。同年,吳筠獲得唐玄宗賞識(shí),召赴京城長(zhǎng)安。李白因受吳筠舉薦,也獲得唐玄宗賞識(shí),供奉翰林、隨駕出游……“安能摧眉折腰事權(quán)貴,使我不得開心顏!”(見《夢(mèng)游天姥吟留別》);其大意是:哪能低頭彎腰去伺候權(quán)貴。使我不得笑開顏)一身長(zhǎng)滿傲骨、胸中充滿傲氣、如此藐視權(quán)貴且濯足自清的李白,因不愿和權(quán)貴們同流合污,故遭到權(quán)貴們的讒毀、排擠、打擊。天寶三年(公元744年),李白上書請(qǐng)還。唐玄宗于是借李白“上書”之機(jī),以“賜金還山”之名,攆李白遠(yuǎn)離長(zhǎng)安。至此,疑惑就破解了:首先,這首詩(shī)就寫于李白即將離京遠(yuǎn)去的時(shí)候。此時(shí),朋友出于對(duì)李白的深厚友情,出于對(duì)李白這樣一位天才被棄置的惋惜,不惜花費(fèi)重金,擺下了如此豐盛而華貴的宴席為李白餞行。其次,一向喜歡飲酒的李白,要在平時(shí),自然是“酒逢知己千杯少”。然而,遭受排擠打擊而即將離京遠(yuǎn)去的李白,此時(shí)的心情,自然是非常苦悶抑郁的。面對(duì)朋友的盛情,他更知道“舉杯銷愁愁更愁”(見《宣州謝朓樓餞別校書叔云》)。因此,盛情難卻之下,詩(shī)人只有借助“停、投、拔、顧”四個(gè)連續(xù)的動(dòng)作,把“自然的苦悶”這一內(nèi)在的感情激蕩的變化,巧妙而形象地展示在朋友面前。正是這“自然的苦悶”,更引發(fā)了詩(shī)人之朋友及后來的我們對(duì)李白的理解和同情。
“欲渡”兩句,緊承“心茫然”而寫“行路難”。巧妙點(diǎn)題且寄寓深刻意義。詩(shī)人巧妙地采用一語雙關(guān)(或比興)的手法,一方面是寫自然的“行路難”:“我想渡過黃河,但冰封河面,難以橫渡;我想登上太行山,又遭到紛飛的大雪掩埋了路途?!绷硪环矫媸菍懭松摹靶新冯y”:自己雖胸懷大志,但遭到權(quán)貴們的詆毀、打擊,被皇帝攆出京城長(zhǎng)安。“冰塞川”、“雪滿山”,不正是權(quán)貴們?cè)O(shè)置在詩(shī)人面前的人生道路上的無法逾越的重重障礙嗎?的確是的!在《行路難》(其二)中,詩(shī)人給我們提供了明確的答案:“大道如青天,我獨(dú)不得書?!?/p>
“報(bào)國(guó)有壯心,龍顏不回眷。”(見《江夏寄漢陽輔錄事》)身陷如此境地的詩(shī)仙,對(duì)迎面而來的重重障礙,并沒有妥協(xié),也不甘沉淪,而是理想猶在:“閑時(shí),我在碧溪上垂釣,似乎像呂尚那樣遇到了周文王,忽然又夢(mèng)見乘船駛到了太陽邊,像伊尹一樣遇到商湯王?!毕肫鸾鼙恢芪耐踔赜?、伊尹能被商湯王器重的歷史典故,詩(shī)人定然增加了有朝一日重返京城被皇帝重用的自信心。對(duì)于一身長(zhǎng)滿傲骨、心中充滿傲氣、才華橫溢的詩(shī)仙而言,這種自信心的增強(qiáng),是必然而堅(jiān)定的。
然而,面對(duì)“即將離京遠(yuǎn)去”的現(xiàn)實(shí),詩(shī)人是無法回避的,也不能回避,只能客觀而認(rèn)真地去對(duì)待。于是,詩(shī)人的情感再次激蕩起來,便情不自禁地發(fā)出憤懣的呼聲與質(zhì)問:“行路難啊行路難!那么多四通八達(dá)的道路,今天在什么地方?”
“人悶還心悶,苦辛長(zhǎng)苦辛。”(見《江夏贈(zèng)韋南陵冰》)情感的激蕩變化,催生澎湃的思索波濤;波濤的強(qiáng)烈沖擊,堅(jiān)定頑強(qiáng)的人生志向。襟懷曠達(dá)的詩(shī)仙,十分自信地高呼:“我堅(jiān)信乘風(fēng)破浪的那一天終會(huì)來到,那時(shí),我要揚(yáng)起高大的船帆,橫渡滄海,到達(dá)理想的彼岸!”這樣的高呼,是何等的豪放,何等的激越!
總之,通過以上閱讀,我們倍感:苦悶,是李白“自然”心態(tài)的展示;豪放,是詩(shī)仙李白“自信”理想的迸發(fā)。
參考文獻(xiàn):
①?gòu)?fù)旦大學(xué)古典文學(xué)教研組,《李白詩(shī)選》人民文學(xué)出版社1983年1月版
②王明居《唐詩(shī)風(fēng)格美新探》中國(guó)文聯(lián)出版公司1987年10月版
③肖毅《中學(xué)生古體詩(shī)詞評(píng)點(diǎn)譯釋》華中工學(xué)院出版社1983年版
④蕭滌非等《唐詩(shī)鑒賞辭典》上海辭書出版社1988年版
安徽省渦陽縣雙廟學(xué)區(qū)中心校(233652)