楊孝文　譯

如果丈夫批評你不以大局為重,或者妻子說你注意細節(jié),你最好承認了吧。科學家發(fā)現(xiàn),男人確實擅長處理遠處的目標,而女人則擅長把焦點放在近處的目標上。

這一新發(fā)現(xiàn)反應了幾千年前男人和女人大腦進化的方式。男人的傳統(tǒng)角色是狩獵,獵人需要有識別遠方目標的能力。女人則必須熟悉在身邊搜索,以尋找水果、堅果、漿果和食用根塊。

研究人員要求48名男人和女人用一支激光指揮棒在一張報紙上標出一行文字的中心點。當目標物放在100厘米處,甚至手觸不到的地方時,男人標出的中心點的位置比女人更準確;但當把報紙放在50厘米處,在觸手可及的地方,女人標的中心位置更準確。

英國哈默史密斯及西倫敦學院的心理學家海倫·斯坦西說:“有證據(jù)顯示,大腦處理來自遠處和近處的視覺信息的路徑不同。我們發(fā)現(xiàn),近距離適合女性,遠距離適合男性?！?/p>

在第二項研究中,志愿者被要求使用一根棍來執(zhí)行相同的任務。這一次,無論是長距離還是短距離,女人們的表現(xiàn)更好。這一研究顯示,這根棍提供了一個焦點,幫助大腦處理遠處的信息,好像就在近處一樣。

(摘自《北京科技報》)