一些受訪歐洲在華企業(yè)認(rèn)為，中國(guó)貿(mào)易保護(hù)主義在抬頭

德新社6月30日?qǐng)?bào)道，原題：歐盟在華企業(yè)受到全球危機(jī)重創(chuàng)但仍充滿樂觀 周二發(fā)布的一項(xiàng)調(diào)查結(jié)果顯示，幾乎所有的歐洲在華企業(yè)都受到了全球金融危機(jī)的影響，但大多數(shù)企業(yè)仍對(duì)中國(guó)的長(zhǎng)期經(jīng)濟(jì)前景充滿信心，前提是中國(guó)允許更大程度的開放。中國(guó)歐盟商會(huì)在其第六次年度商業(yè)信心調(diào)查報(bào)告中說，成員公司認(rèn)為“中國(guó)的大多數(shù)部門行情看漲”，如果中國(guó)政府建立一個(gè)“更加自由、公平和競(jìng)爭(zhēng)的市場(chǎng)”，他們準(zhǔn)備擴(kuò)大在華投資。

“我們的成員公司歡迎一攬子經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃和中國(guó)政府保持經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的努力”，中國(guó)歐盟商會(huì)主席伍德克說，“但他們明顯覺得（政府）在釋放中國(guó)經(jīng)濟(jì)潛力方面做得還遠(yuǎn)不夠?！?/p>

伍德克說中國(guó)歐盟商會(huì)計(jì)劃將調(diào)查結(jié)果呈送給中國(guó)政府相關(guān)部門、歐盟委員會(huì)和歐盟成員國(guó)，目的是“為所有在華企業(yè)爭(zhēng)取平等的機(jī)會(huì)和相同的競(jìng)賽場(chǎng)所”。

調(diào)查結(jié)果表明，有98%的受訪企業(yè)稱全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)對(duì)其在中國(guó)的業(yè)務(wù)產(chǎn)生了影響，但71%的企業(yè)認(rèn)為，與歐洲市場(chǎng)以及其他市場(chǎng)相比，中國(guó)經(jīng)濟(jì)具有“更強(qiáng)的恢復(fù)能力”。

只有13%的歐盟企業(yè)覺得中國(guó)政府的4萬(wàn)億一攬子經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃足以保證中國(guó)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期增長(zhǎng)，62%的企業(yè)說還需要有更多的措施。

世界銀行本月將中國(guó)的年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率預(yù)測(cè)提高到了7.2%，說在中國(guó)政府開支計(jì)劃的推動(dòng)下中國(guó)經(jīng)濟(jì)正取得“值得尊敬的”增長(zhǎng)。

法新社6月30日?qǐng)?bào)道，原題：歐盟商業(yè)團(tuán)體說中國(guó)貿(mào)易保護(hù)主義在抬頭 中國(guó)歐盟商會(huì)周二警告說，中國(guó)貿(mào)易保護(hù)主義正在抬頭。該商會(huì)說，一項(xiàng)覆蓋313家歐洲企業(yè)的調(diào)查結(jié)果顯示有43%的受訪企業(yè)預(yù)料當(dāng)?shù)卣畷?huì)傾向于本地企業(yè)，希望以此推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)。

“我們的問題是‘貿(mào)易保護(hù)主義正在抬頭嗎？是的，我們看到了保護(hù)主義正在抬頭。”中國(guó)歐盟商會(huì)主席伍德克在北京告訴記者。他說，在競(jìng)標(biāo)中國(guó)的工程項(xiàng)目時(shí)，很多外國(guó)公司被置于了不利地位，即使他們的公司以中國(guó)為基地并在那里投入了巨額資金，“他們沒有獲得同樣的機(jī)會(huì)，即使他們‘在中國(guó)設(shè)廠，在中國(guó)生產(chǎn)，并且雇用中國(guó)員工。”

調(diào)查結(jié)果顯示有34%的受訪企業(yè)覺得與他們的中國(guó)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手相比，他們處于不利的地位。

本月早些時(shí)候，國(guó)家發(fā)展改革委員會(huì)命令當(dāng)?shù)卣诮ㄔO(shè)工程項(xiàng)目時(shí)做出有利于國(guó)內(nèi)企業(yè)的措施。該舉動(dòng)引發(fā)了西方國(guó)家的批評(píng)。中國(guó)有關(guān)部門后來發(fā)布聲明重申“中國(guó)政府將一如既往地堅(jiān)持開放政策，從來不會(huì)采取任何針對(duì)外國(guó)企業(yè)和產(chǎn)品的歧視做法”。伍德克說：“歐盟聽到了這個(gè)聲明，我們非常贊賞這個(gè)聲明?！薄ㄈf(wàn)鑫譯）