国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

“領(lǐng)銜”補釋

2009-07-31 08:52
辭書研究 2009年3期
關(guān)鍵詞:領(lǐng)頭新義本義

龍 慧

“領(lǐng)銜”原義為署名在最前面。如“領(lǐng)銜主演”。但今天的很多用例已經(jīng)游離原義,形成了新的用法。如:

(1)上汽股份再度領(lǐng)銜中國車市。(《解放日報》2005—7—13)

(2)陽光集團業(yè)內(nèi)領(lǐng)銜,當之無愧(《中國鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)報》2000—10—6)

(3)意甲聯(lián)賽第十九輪比賽日前全部結(jié)束,AC米蘭客場2:0完勝博洛尼亞,聯(lián)賽連勝紀錄達到6場,并以5分的優(yōu)勢1領(lǐng)銜聯(lián)賽積分榜。(《人民日報))2004—2—3)

(4)在美國,大學教授的科研成果也是晉升的重要因素,一個教授課講得再好,如果沒有科研成果,也會降低其在該領(lǐng)域的領(lǐng)銜地位。(《人民日報》2005—9-29)

以上四個句子中,“領(lǐng)銜”已經(jīng)明顯不用原義,而是指帶領(lǐng)、領(lǐng)頭、居于最前列。這一新的義項是從原義項中“最前列”這一義素引申出來的。

就現(xiàn)在的使用情況來看,“領(lǐng)銜”一詞的本義受其自身意義的限制,使用范圍比較窄,而新義的使用范圍卻越來越廣。筆者統(tǒng)計了近兩年(2004年1月2005年10月)該詞在《人民日報》的使用情況,“領(lǐng)銜”一詞共使用173次,其中使用本義74次,占42.8%,而新義達99次,占57.2%。由此看來,“領(lǐng)銜”一詞的新義已經(jīng)為人們所接受。因此,我們認為,《現(xiàn)代漢語詞典》在“領(lǐng)銜”原有義項的基礎(chǔ)上,應(yīng)該增設(shè)“帶領(lǐng),領(lǐng)頭,居于最前列”這一義項。

猜你喜歡
領(lǐng)頭新義本義
舊裙新義
從異解看成語新義的形成
組織志 四任班子“接力史”——干部始終“釘”在領(lǐng)頭蹚路
“奇葩”一詞的發(fā)展變化及原因
“酉”字初探
“自”的本義是鼻子
民歌《茉莉花》歌詞本義喻反腐
領(lǐng)頭鴻雁的力量
領(lǐng)頭辦好種養(yǎng)業(yè) 致富路上顯身手
大連書家之張本義
乌审旗| 长春市| 达拉特旗| 新丰县| 洪洞县| 黑山县| 察哈| 万年县| 玉溪市| 合阳县| 城步| 武夷山市| 那曲县| 盐山县| 赣州市| 福清市| 涟水县| 五河县| 浦江县| 周口市| 闽侯县| 民和| 汉阴县| 保山市| 通许县| 苏州市| 沙雅县| 济源市| 仙游县| 永登县| 庄河市| 博爱县| 蓬溪县| 涞水县| 双牌县| 施甸县| 德钦县| 襄汾县| 稷山县| 马边| 丁青县|