源自民族神話 象征新的開始

本報(bào)駐印度特派記者 任 彥

在印度工作生活多年，《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者發(fā)現(xiàn)印度人有很多獨(dú)特的風(fēng)俗習(xí)慣，在中國人想辦法與國際接軌的時(shí)候，印度人卻保持著自己的傳統(tǒng)。

點(diǎn)銅燈猶如點(diǎn)燃奧運(yùn)圣火

在印度，重大活動(dòng)開幕儀式上第一項(xiàng)活動(dòng)大都是主賓共同點(diǎn)燃銅燈?！董h(huán)球時(shí)報(bào)》記者親眼目睹這樣的時(shí)刻太多太多了。一般來講，在活動(dòng)地點(diǎn)的中心位置擺放一盞半人高的銅質(zhì)油燈，油燈以酥油為燃料，并用棉繩作為引燃的燈芯。等賓客基本到齊，主持人便邀請主賓站到銅燈周圍，這時(shí)主人便點(diǎn)燃一支蠟燭，然后送到客人手里，請客人點(diǎn)燃銅燈上一支燈芯，蠟燭在主賓之間傳遞，燈芯不斷亮起，直到最后所有的燈芯都被點(diǎn)燃，主賓鼓掌，在場所有人鼓掌，就這樣，活動(dòng)在一片掌聲中被正式“啟動(dòng)”。

據(jù)印度朋友介紹，重大儀式點(diǎn)燃銅燈，其意義如同奧運(yùn)會(huì)點(diǎn)燃圣火一樣。點(diǎn)燃銅燈的儀式來源于印度最隆重的傳統(tǒng)節(jié)日“排燈節(jié)”。排燈節(jié)與幾個(gè)印度的神話有關(guān)，這些神話講的是正義戰(zhàn)勝非正義、光明戰(zhàn)勝黑暗的故事。為了表示對神祇們的尊敬，人們把房間打掃得干干凈凈并進(jìn)行粉刷。人們穿新衣，決心開始新的生活。商人停止使用他們的老賬本，開始使用新賬本。在黃昏的時(shí)候，每個(gè)家庭和商店點(diǎn)亮各種燈。那一晚，在無盡的燈火照耀下，印度亮如白晝，沒有一個(gè)陰暗的角落。印度教徒普遍認(rèn)為，油燈的光芒不僅可以驅(qū)逐黑暗，更能給人的內(nèi)心帶來和諧與安寧。

考試前先禱告

印度人是出了名的有神論者，無論做什么事都要虔誠地膜拜神靈，祈求幫助。《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者的兒子在新德里一所知名私立中學(xué)就讀，他回到家講述了在該校首次參加考試的奇怪情形。他說，等學(xué)生們在考場坐好后，監(jiān)考老師叫大家起立，領(lǐng)著學(xué)生們齊頌禱詞。禱告畢，學(xué)生們正要坐下來時(shí)，老師好心地說了一句讓他一輩子都難以忘記的話，她說：“請?jiān)僬玖⒁粫?huì)兒，好好地祈禱一下，如果祈禱得不夠，小心得不到高分?！彼€以為老師是開玩笑，但是看著同學(xué)們都低著頭，雙手合掌，不知道默念著什么，他也不知道該念什么，不過也低下頭，念了一些連他自已也不懂的東西，然后坐了下來。他的同學(xué)們還在那里站著，祈求著神的保佑。

不僅中學(xué)生如此，大學(xué)生在考試前也虔誠地祈禱。尼赫魯大學(xué)中文系一名老師對《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，該校很多學(xué)生在考試前都要到印度教寺廟去祈禱，在進(jìn)入考場之后，雙手合十，默默禱告，領(lǐng)到考試卷之后，首先在答題紙上畫一個(gè)印度教最神圣的禱告詞“歐姆”的符號，或者工工整整地寫上“甘乃施先生”，“甘乃施”是印度教大象神的名字，考生希望這位“先生”能給自己帶來財(cái)運(yùn)。學(xué)生以為，考試成績好了，畢業(yè)后就能找到好工作，好工作自然就能帶來金錢和財(cái)富。

愛花沒商量

印度人愛花愛到了一定程度。每天清晨印度有兩種市場開張最早，一個(gè)是報(bào)紙市場，一個(gè)是花卉市場?；ɑ苁袌鲣N量最大的一種花是金黃色的金盞花，賣花人把這些花用線繩穿起來，成一串串花環(huán)。兜售這些花環(huán)的小販騎著自行車，沿著大街小巷叫賣。幾乎所有的商店都要買幾串這樣的花環(huán)，掛在神龕上，然后薰香祈禱，用清水灑地，之后便開門營業(yè)。在這些商家眼里，這些金黃色的金盞花是神靈喜歡的禮物，花的香味可使神靈高興，從而店鋪可以得到神靈保佑，財(cái)源才會(huì)滾滾而來。

為了取悅神靈，也為了裝扮自己，印度女子，特別是南印度的女子，都喜歡每天在自己的頭發(fā)上掛一串白色的或黃色的花環(huán)。印度人不僅喜歡用花裝扮自己，也用花來迎接貴客。他們會(huì)將大大的花環(huán)獻(xiàn)給貴客。有一次很多人向記者敬獻(xiàn)花環(huán)，記者的脖子都快壓彎了，最后只好將一些大花環(huán)取下放到桌子上。

每到傳統(tǒng)節(jié)日，很多家庭就在門口用幾色花瓣擺成一些圖案。很多酒店每天都在門口擺放一個(gè)大大的銅質(zhì)器皿，里面放一些水，水上撒一層玫瑰花瓣，以此迎接客人的到來?！?/p>