中德研討會順利收場 德媒亂報道令人氣憤

本報赴德國特派記者 段聰聰

“中國和世界——感知與真相”國際研討會13日在德國法蘭克福落下帷幕。這一研討會可以說是在緊張氣氛中開始的。由于德國主辦方擅自改變議程，邀請異見人士參加，引起中國代表團離場抗議。在德方道歉后，研討會得以順利進行。14日，中德雙方與會者在接受《環(huán)球時報》記者采訪時，大多對研討會成果表示滿意，但有中國學者向記者提出，在這次事件中，德國媒體沒有起到好的作用，反而是煽風點火，甚至進行不實報道，中方對此感到很氣憤。

在研討會上，來自中德的16位學者、外交官、作家和媒體工作者圍繞“中國的世界地位：自我和他我認識”、“多樣的畫面——多樣的誤解？媒體眼中的中國”、“中國正邁向知識型社會”等議題進行了主旨發(fā)言。很多發(fā)言者提出，中國是現(xiàn)在和未來都無法回避的一個話題。中國社會科學院院士張?zhí)N嶺在總結(jié)發(fā)言中表示，要與中國這個大國相處，德國需要調(diào)整好自己。中德要想友好相處，只能通過對話與合作。雙方都必須關(guān)心對方的利益和關(guān)注點，只有這樣才能做朋友。

盡管幾乎所有德國媒體都對這場研討會進行了報道，不過“批評”聲似乎成了主調(diào)，很多媒體指責德國主辦方“在壓力下屈服”?！斗ㄌm克福周報》14日評論說，在爭吵中結(jié)束的國際研討會對于法蘭克福書展來說是“一場災難”。德國《世界報》認為，雖然兩名異見人士來到了研討會現(xiàn)場并參與了討論，但法蘭克福書展的自由宗旨“依然受到質(zhì)疑”?！妒澜鐖蟆飞踔良ち业靥岢觯皬囊婚_始邀請中國作為主賓國實際上就是存在爭論的”?！赌系乱庵緢蟆犯鼝憾镜靥嶙h將“中國為主賓國的法蘭克福書展”改稱為“做客法蘭克福的北京書展”，因為“中國部分接管了對法蘭克福書展的控制權(quán)”。

參加國際研討會的中國學者對德媒的煽風點火和不實炒作表示極大的不滿。在最后一天的討論會上，中國學者莫言在發(fā)言時用諷刺的口吻批評了德媒對他的不實報道。莫言說，“我這次來德國不僅應夫人的要求買回了一個銀光閃閃的德國高壓鍋，還卸下了德國媒體贈送給我的一口黑鍋?！钡旅酱饲皥蟮勒f，莫言聲稱“不愿和異見人士待在同一個房間”，但實際上莫言從未說過這樣的話，也沒有德國媒體采訪過他。中國社會科學院歐洲研究所所長周弘則在會上拿著“德國之聲”9月12日的一篇中文報道說，報道中把一句她根本沒有說過的話安在她頭上，“這種做法實在不是一位有專業(yè)素質(zhì)的記者應該做的”。

“每次中德之間發(fā)生摩擦，德國媒體總是沖在最前面。”上海社科院趙國軍博士14日對《環(huán)球時報》記者說，從以往情況看，無論是所謂的“中國間諜”還是“中國黑客”，都是德國媒體在推波助瀾。這次的研討會風波又是如此。德國媒體經(jīng)常在沒有證據(jù)的情況下，對中國展開非議。雖然總的來說不會影響中德關(guān)系大局，但這種“蓄意破壞”如果經(jīng)常發(fā)生，仍然會給兩國關(guān)系造成惡劣影響。▲