1987年9月,CANET(中國(guó)學(xué)術(shù)網(wǎng))在北京計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)研究所內(nèi)正式建成中國(guó)第一個(gè)國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)電子郵件節(jié)點(diǎn),并于9月14日發(fā)出了中國(guó)第一封電子郵件:“Across the Great Wall we can reach every corner in the world.(越過(guò)長(zhǎng)城,走向世界)”,揭開(kāi)了中國(guó)人使用互聯(lián)網(wǎng)的序幕。這封電子郵件是通過(guò)意大利公用分組網(wǎng)ITAPAC設(shè)在北京的PAD機(jī),經(jīng)由意大利ITAPAC和德國(guó)DATEX-P分組網(wǎng),實(shí)現(xiàn)了和德國(guó)卡爾斯魯厄大學(xué)的連接,通信速率最初為300bps。

原中國(guó)兵器工業(yè)計(jì)算機(jī)研究所所長(zhǎng)李澄炯在接受媒體采訪的時(shí)候回憶道,“從1986年開(kāi)始,我們研究組就在一臺(tái)西門(mén)子7760大型計(jì)算機(jī)上做方案設(shè)計(jì)和實(shí)驗(yàn)。那時(shí)候也沒(méi)有Internet的概念,在計(jì)算機(jī)應(yīng)用方面,發(fā)達(dá)國(guó)家對(duì)我們心存戒備,重要設(shè)備、技術(shù)都不向我們開(kāi)放,計(jì)算機(jī)軟硬件不兼容的問(wèn)題非常突出。直到1987年7月份,卡爾斯魯厄大學(xué)的維納?措恩教授從德國(guó)帶過(guò)來(lái)可以兼容的系統(tǒng)軟件,我們研究所的計(jì)算機(jī)才具備了與國(guó)際網(wǎng)絡(luò)連接和發(fā)送電子郵件的技術(shù)條件?！?987年9月,CANET在北京計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)研究所內(nèi)正式建成中國(guó)第一個(gè)國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)電子郵件節(jié)點(diǎn),郵件發(fā)送的條件基本具備。

1987年9月14日晚,在北京車(chē)道溝10號(hào)中國(guó)兵器工業(yè)計(jì)算機(jī)應(yīng)用技術(shù)研究所的一棟小樓里,13位中、德科學(xué)家圍在一臺(tái)西門(mén)子7760大型計(jì)算機(jī)旁進(jìn)行電子郵件的試驗(yàn)發(fā)送。

維納?措恩在接收郵件的地址里輸入了包括自己在內(nèi)的10位德國(guó)科學(xué)家的電子郵箱地址。郵件的內(nèi)容是由英文和德文兩種文字書(shū)寫(xiě)的,內(nèi)容是李澄炯教授提議的“越過(guò)長(zhǎng)城,走向世界”。維納?措恩敲下了回車(chē)鍵開(kāi)始發(fā)送。他坐在那里一動(dòng)不動(dòng)地等信號(hào),可是怎么等,也沒(méi)等回來(lái)。大家開(kāi)始重新檢查計(jì)算機(jī)軟件系統(tǒng)和硬件設(shè)施,后來(lái)發(fā)現(xiàn)是一個(gè)數(shù)據(jù)交換協(xié)議有點(diǎn)小漏洞,導(dǎo)致郵件未發(fā)出去。于是他們又用了一周的時(shí)間解決了這個(gè)問(wèn)題,1987年9月20日20點(diǎn)55分,發(fā)送鍵再次按下,與上次相比這次大家都很緊張。過(guò)了一會(huì)兒,計(jì)算機(jī)屏幕出現(xiàn)“發(fā)送完成”字樣,眾人鼓掌慶賀。

德國(guó)大學(xué)的服務(wù)器順利收到這封郵件,并轉(zhuǎn)發(fā)到國(guó)際互聯(lián)網(wǎng)上,中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)在國(guó)際上的第一個(gè)聲音就此發(fā)出。幾天后收到了來(lái)自法國(guó)、美國(guó)等國(guó)家的祝賀郵件。第一個(gè)回信的是一位美國(guó)計(jì)算機(jī)教授,還有海外華人華僑、留學(xué)生發(fā)來(lái)的賀信。至此中國(guó)可以與世界通過(guò)電子郵件進(jìn)行溝通和交流了!