馬 莉
我們知道,在作文中如果能恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用一些精彩的“比喻”,無疑會為文章增色不少??墒呛芏嗤瑢W(xué)在作文時,卻往往因為文章里缺乏“比喻”,語言不夠形象、生動而得到“語言蒼白”“想象匱乏”等評語。
讓我們看看老舍先生是如何妙用比喻這一修辭方法的。
閱讀老舍先生的作品,就不難發(fā)現(xiàn),比喻是他運(yùn)用得最多,也是最得心應(yīng)手的一種修辭方法。老舍先生認(rèn)為:“干燥、晦澀、無趣,是文藝的致命傷?!薄氨扔魇巧钪R精巧的聯(lián)想?!币虼耍岢觯骸拔覀兊奈膶W(xué)是需要精辟的比喻,不能長篇大套地敘述?!彼谧髌分锌偸亲杂X地運(yùn)用精辟精當(dāng)、新奇?zhèn)魃竦谋扔?,使作品增色生輝。
一、比喻夸張新奇
例如:“王少奶奶又有了喜,肚子大得驚人,看著頗像軋馬路的石碾?!?《抱孫》)“祥子的衣褲都擰得出汗來,嘩嘩的,像剛從水盆里撈出來的?!?《駱駝祥子》)“孫八氣得像惹惱的小青蛤蟆一樣,把脖子氣得和肚子一般粗。”(《老張的哲學(xué)》)
這些句子中比喻和夸張相結(jié)合,猶如電影里的特寫鏡頭,使人感覺強(qiáng)烈,過目不忘。
二、比喻飽含愛憎褒貶
例如:“老者的干草似的頭發(fā),臉上的泥、炭條似的手,和那個破帽頭與棉襖,都像發(fā)著點純
潔的光,如同破廟里的神像似的,雖然破碎,依然尊嚴(yán)?!薄盎㈡偲饋恚^發(fā)髭髭著,眼泡兒浮腫著些,黑臉上起著一層小白的雞皮疙瘩,像拔去毛的凍雞?!?《駱駝祥子》)
前一段描述一個年老體弱、生活困苦的黃包車夫,比喻中流露作者的同情和尊敬;后一段比喻表現(xiàn)了作者的厭惡和諷刺。褒貶分明,非常精彩。
三、比喻恰如其分
老舍先生說:“比喻很難恰當(dāng)。不恰當(dāng)?shù)牟蝗绮挥?。”他是這么說的,也是這么做的。
例如:“那輛車是他的一切掙扎與困苦的總結(jié)果與報酬,像身經(jīng)百戰(zhàn)的戰(zhàn)士的一顆徽章。”(《駱駝祥子》)祥子為了能買上一輛車,在貧困中奮斗掙扎,真是歷盡千辛萬苦。車,總算暫時買了。那輛車,既凝聚著祥子的血淚汗水,也是他的自豪和光榮。因此作者用“像身經(jīng)百戰(zhàn)的戰(zhàn)士的一顆徽章”作比,實在是恰如其分。
四、比喻精彩傳神
老舍說:“不恰當(dāng)?shù)谋扔?,不要。恰?dāng)?shù)谋扔鲬?yīng)更進(jìn)一步,力求精彩?!崩纾骸八念^發(fā)連一點春氣也沒有,干巴巴的在頭上繞著,好像一團(tuán)死樹根兒。她的脖子還是梗得很直,眼睛帶出些毒光,鼻子邊旁的溝兒深,很深,可是很干,像兩條凍死的護(hù)城河?!?《二馬》)此處,老舍先生抓住了這位太太的外貌特征,運(yùn)用新奇的比喻加以渲染,讓人物如浮雕般凸現(xiàn)在讀者眼前。
五、比喻形象生動
在小說《月牙兒》中,比喻是老舍先生用得最為突出的修辭手法,在篇中俯拾即是。單是描寫“月牙兒”的,就用了多種比喻,如:“一鉤兒淺金”“像條冰似的”“像個要閉上的一道大眼縫”“像塊玉似的”……真是靈活貼切,生動形象。又如“愛死在我心里,像被霜打了的春花”,“(我們)等皇賞似的,等著那個破塔似的老板挑選”,“(飯館第一號女招待)嘴唇抹得血瓢似的”,“人若是獸,錢便是獸的膽子”等等都是明顯的例證。
六、比喻耐人尋味
老舍小說中的很多比喻不止形象可感,還很耐人尋味。比如寫媽媽給鋪子里的伙計洗臭襪子的那一段用了三個比喻:有時月牙兒上來,她還哼哧哼哧地洗。那些臭襪子,硬牛皮似的……我坐在她旁邊,看著月牙,蝙蝠專會在那條光兒底下穿來穿去,像銀線上穿著個大菱角,極快的又掉到暗里去……那棵高高的洋槐總把花兒落到我們這邊來,像一層雪似的。
用“硬牛皮”來比喻襪子的臭硬、難洗,形象地寫出母親的艱辛。接下來的兩個比喻富有詩意,將穿梭于月光下的蝙蝠及落地槐花的悠閑不動聲色地寫了出來。而它們的悠閑又在無形中襯托出母親的辛酸。
可以說,老舍先生之所以被譽(yù)為現(xiàn)代語言大師、幽默大師,比喻是立了大功的。在先生的每一部作品中,它們是那樣恰當(dāng)自然,讓人過目不忘;它們是那樣形象精彩,讓人流連忘返。我們不能不為老舍的藝術(shù)功底深深嘆服,同時更感到其作品精彩、深邃的藝術(shù)魅力。
要想讓作文語言不再“蒼白”,不妨向老舍先生學(xué)習(xí)比喻!
編輯:文墨