韓 星 編譯
1、“我們要開始工作了”意思是“你要工作了”;
2、“你的工作并不出色”意思是“還有更多的工作要給你”;
3、“明天早上第一件事情”意思是“工作還沒有干完,至少到明天早上”;
4、“討論結(jié)束后我們再做決定,我會聽取大家的意見的”意思是“我已經(jīng)決定了,我將告訴你們做什么”;
5、“有一個小小的錯誤信息傳達”意思是“事實上我們被蒙騙了”;
6、“我們總能解決它”意思是“事實上,我們沒有按時完成它”;
7、“我們的觀點略有不同”意思是“我們曾經(jīng)爭吵過”;
8、“你應(yīng)該早點告訴我”意思是“即使你早點告訴我,情況也沒什么兩樣”;
9、“你需要找出真正的理由”意思是“我會告訴你錯在哪里”;
10、“我們是個團隊”意思是“我不是唯一被批評的”;
11、“希望你一切順利”意思是“你處在麻煩之中”;
12、“這確實是個好問題”意思是“這方面的東西我一點都不懂”?!?/p>