張 兵
為夫妻團聚扎寨請愿
我們在瑞典工作時所居住的34號公寓對面是東歐某國駐瑞典大使館。臨近圣誕節(jié)的瑞典,到處都是銀裝素裹,冰封雪蓋。忽一日,該國駐瑞典大使館門口多了一頂帳篷,旁邊停著一輛Volvo小轎車,看樣子,帳篷內(nèi)住的應該就是這車的主人。開始,人們不明白,他們?yōu)楹我谶@里安營扎寨,但不到半天工夫,情況就大體清楚了。原來是一位年輕的瑞典媽媽帶著她的小寶寶要求和她的丈夫、原在瑞典留學的同班同學團聚。起因是該國借口工作需要,將她丈夫調(diào)回國后,就遲遲不許他再返回瑞典。女方多次申請,仍無結果。分別快兩年了,年輕的母親無奈,只好取此下策。冰天雪地,帶著一個兩歲左右的孩子,住在沒有取暖設備的帳篷里,其情其景催人淚下。但該國使館大門緊閉,無人問津。只有兩位老人常來送水送飯,看樣子是年輕母親的父母。
又一日,人聲鼎沸,不知該國使館門前發(fā)生了什么事。后聽路人說,是瑞典首相來探望扎寨的母子,并出面為他們夫妻團聚與該國使館交涉。
大約又過了一周,帳篷不見了,人們奔走相告,孩子的父親被允許來瑞典與親人團聚了。
耳聞目睹這場人間悲喜劇,不禁感嘆人生的多舛。
開窗的尷尬
中國駐溫哥華總領館辦公樓系一老式建筑,一層窗戶很少,辦公時覺得很氣悶,特別是來辦簽證的人排起長龍時,這種感覺就更明顯??傤I館辦公室想在后墻上開幾扇窗戶,既可以增加光亮,又便于空氣流通,于是就向有關部門提出申請。國人也許會感到奇怪,在自己土地上的自己房子的墻上開幾扇窗,純屬“內(nèi)政”,為何還要提出申請?這就是國情的差異。在中國,這自然不是問題,但在加拿大不行。雖然此樓所有權屬于你,但其外表結構必須保持原貌,因為它已被列入文物保護名單(其實這幢建筑最多只有幾十年的歷史1)。另外,根據(jù)加拿大政府的規(guī)定,在自己建筑物上動手腳,還要征得鄰居的同意,因為這可能對鄰居造成某種影響。于是,總領館派人去同幾家鄰居商量,得到的回答是“不同意”,因為開了窗,可能會侵犯人家的隱私權。結果,開窗的動議只能作罷!
種菜風波
中國駐溫哥華總領館后院有一塊很大的空地,既沒有種草,也沒有樹木。幾個館員找辦公室商量,是否可以把它開出來種點菜,大家都覺得是好主意。因為加拿大的蔬菜很貴,有些國內(nèi)的蔬菜在那里根本買不到。于是,不少人想利用業(yè)余時間開荒種菜,以改善館員伙食。參加種菜的人要自己找工具,大家找來了鐵鍬、耙子、鏟子等。不一會兒,壟打好了,開始下種,有白菜籽、黃瓜籽、茄子籽等。隨后是培土、澆水。過了不久,種子發(fā)芽了。大家像欣賞自己的畫作一樣,每天到菜地里看三四次,樂此不疲。
忽一日,東北來的小徐建議,應往菜地里上點有機肥,以促使菜苗生長。大家沒有反對。小徐便干起來,果然有效,菜苗長得很快。
沒想到,此事驚動了鄰居。他們認為,往菜地里上有機肥,污染環(huán)境,危及他人,要求停止種菜,改種草或恢復原貌。于是種菜的事也就“壽終正寢”了。
與總理鄰居
新西蘭總理府位于格林莫爾(Glenmore streat)大街,同中國駐新西蘭大使館處于同一條街同一側(cè),相隔不過二三百米。總理府有一個很大的用矮木板墻圍成的院子,綠草如茵,林木蔥籠。略高處綴著一座白色的房子,聽說那就是總理的宅第。
剛到使館時,我并未在意鄰居是誰。后來,其他館員告訴我,中國大使館很幸運,能與總理結鄰,于是我開始細心觀察。一次,我經(jīng)過總理府門口,只見宅門大開,在門旁一側(cè)的墻壁上有一塊牌子,上面寫著“總理府,非公莫入”的英文字,門口不見一崗一哨,這安全嗎?
后來知道,新西蘭只有兩處供人居住的公房。一處是總督府,另一處是總理府,供現(xiàn)任的全國一二號人物居住。一旦他們?nèi)螡M或被撤職,就得卷鋪蓋走人。
我出去散步時,常常經(jīng)過總理府門口,希望能有機會見到總理,但一直未能如愿。因為總理喜歡早晨散步,我們使館的人都是夜貓子,早晨起不來。使館文化處的邱先生很幸運,有一次他陪國內(nèi)代表團到總理府門口,總理伯爾格誤以為他請的客人到了,趕緊迎到門口。他發(fā)現(xiàn)誤會了,但也不好意思掉頭就走,于是同他們聊起了家常。還有一次,邱先生在畫展上遇到了前總理朗伊,當邱先生自我介紹并提到原來同他是老鄰居時,朗伊開懷大笑說:“甭提了,那都是老皇歷了?!?/p>
我在新西蘭的那幾年,幾乎天天經(jīng)過總理府門前,從未見有人喧嘩,也未見人們滯留、圍觀,大家好像是經(jīng)過普通百姓家的門口一樣隨意。
誰剪了我的草地
有一年在新西蘭度圣誕及新年長假,我們數(shù)人結伴去毛利人故鄉(xiāng)羅托魯阿旅行,行程共5天。興盡歸來,發(fā)現(xiàn)自家院子的草地被修剪得整整齊齊。我們以為是新西蘭使館的同事幫我們剪的,但問遍了幾乎所有的同事,都說沒有。后來去問房東,他也說沒剪。到底是誰幫我們修剪了草地呢?我們把目標鎖定在最近的鄰居瓊一家人的身上。
由于有地震預報,我駐新西蘭使館正好處于地震帶,所以使館決定疏散館員。數(shù)月前,我們從使館搬到這里。這是一座兩室一廳的白色小木屋,房東是印度裔的新西蘭人,因為蓋了新房,便把此屋出租給我們。
一連等了好幾天,才見到瓊的丈夫,他是一位郵差,那天剛好串休。當我們問及剪草一事,他的臉刷地一下紅了,忙解釋說;社區(qū)規(guī)定必須按時剪草,如草地荒蕪,就要問責,輕則受批評,重則罰款。因為我們居住的下哈特距新西蘭首都惠靈頓市較近,哈特河流經(jīng)此地,水草豐茂,風景秀美。如果居民不將自家庭院收拾整潔,就會影響社區(qū)整體形象。我們了解情況后,又慚愧又感激,希望能給他一些酬金。他的表情一下子嚴肅起來,說“我沒有和你們打招呼就這樣做了,很不禮貌,應該向你們道歉,怎么還能收你們的錢呢?”
社區(qū)法規(guī)拾零
在中國駐新西蘭使館工作期間,某天,幾位社區(qū)服務人員到我所住的社區(qū)登門征詢意見。因該社區(qū)尚欠一座兒童保健中心,他們想租49號房作該用途。我們是非常駐人口,那棟房子作何用,似乎與我們關系不大,于是便簽字同意。事后得知,附近有幾戶老年人提出異議。一是車馬可能多起來,影響那里的環(huán)境;二是孩子的哭鬧聲會打破那條街的寧靜;三是擔心有傳染病。既然有人不同意,49號住房做兒童保健中心的動議便擱淺了。
新西蘭社區(qū)法規(guī)規(guī)定,凡在居民區(qū)內(nèi)設置公共設施,包括商用房等事宜,必須征詢附近居民的意見。如果沒有獲得一致同意,這類動議就不能實施。
記得剛搬到社區(qū)不久,同事及幾位留學生來我家聚會。他們幫忙剪草剪樹枝,然后用使館的大黑塑料袋裝了滿滿五大袋擺在院門口,等第二天清潔工拉走。
第二天下班后,我們見門口的垃圾袋仍在那里,不知何故。詢問鄰居,方知我們一沒有交清潔費,二沒有購買人家的垃圾袋,對不起,這些垃圾需自己處理。無奈。我們只好打電話給使館辦公室。從那以后,我們都是把這類大型垃圾裝在汽車后備箱里,運到使館統(tǒng)一處理。
(責任編輯肖征榮)