如果你是設(shè)計師，或者你身邊有從事這一行的朋友，也許常常會發(fā)出或者聽到這樣的感嘆：“早生30年，我也能成大師?！闭\然，在現(xiàn)在這個科技秒新分異、物質(zhì)極大豐富、交流便捷到有些恐怖的時代，似乎能被創(chuàng)造的東西都被創(chuàng)造了。特別是在工業(yè)設(shè)計的領(lǐng)域，很顯然我們擁有的桌子椅子杯子瓶子是綽綽有余。要談絕對的創(chuàng)新，的確有難度。但這并不等于我們就要認可前面這樣的感嘆。我恰恰覺得現(xiàn)在我們所處的時間點是空前絕后的轉(zhuǎn)折點，城市與城市之間、地區(qū)與地區(qū)之間、國家與國家之間的較量都直接取決于大家對“設(shè)計”的理解和把握，因為設(shè)計對于社會、對于人類的意義在我們這里完全改變了。如今，全世界有超過一半的人口居住在城市地區(qū)，預(yù)計到2050年，將有超過90％的人成為城市居民。迅速的城市化讓城市面臨全方位戲劇化的變革：如何適應(yīng)城市人口的迅速增長?如何有效地供養(yǎng)經(jīng)濟增長支柱行業(yè)…每個城市未來的成功取決于那些規(guī)劃、設(shè)計和經(jīng)營城市公共空間與各種城市功能的人。而設(shè)計，不論是對于社會還是個人發(fā)展的各個層面來講，都日益成為一個不可或缺的基本工具。對于城市而言，設(shè)計已然處在了最核心的位置，而且對各行各業(yè)都影響深遠。下到百姓，上到政府，要使他們所在的城市更有魅力、更適合居住、更高效，這些都離不開設(shè)計。

在當(dāng)今設(shè)計界，有非常多的設(shè)計師取得了非凡的個人成就，但如何能把設(shè)計的精髓更廣泛更深入地推廣到城市空間、經(jīng)濟領(lǐng)域以及每個普通百姓的生活中去，使設(shè)計真正為人所用，不只是專業(yè)范圍內(nèi)的紙上談兵或是引領(lǐng)時尚的噱頭，成為現(xiàn)在設(shè)計界更為重要更為獨特更具歷史性的責(zé)任。

過程：一種有態(tài)度的實驗

都靈在申請世界設(shè)計之都時，如此描述了關(guān)于都靈城市與設(shè)計之夢：讓都靈和皮埃蒙特地區(qū)成為歐洲地圖上的設(shè)計之城；面向全國傳播設(shè)計文化；明確皮埃蒙特地區(qū)設(shè)計標(biāo)記，持續(xù)擴散都靈2008世界設(shè)計之都的影響：擴大地方能力系統(tǒng)。這些目標(biāo)，應(yīng)該說，基本都得到了實現(xiàn)。

WDC都靈2008全年計劃分為四個板塊，分別對應(yīng)不同的目標(biāo)人群，其中，每一個目標(biāo)群都代表了當(dāng)代設(shè)計生活圈的一個中心點：公民、商業(yè)、教育和公共機構(gòu)。交叉的部分囊括了各種各樣的行動者，這些人和這個城市有著各種關(guān)聯(lián)，他們能夠幫助更完整地描繪出這個城市的面貌。由此，這四個板塊每一個部分的年度主題分別是：公共設(shè)計、經(jīng)濟和設(shè)計、教育和設(shè)計和設(shè)計政策。每—個板塊都以探討、發(fā)展和促進設(shè)計和城市構(gòu)造之間的關(guān)系為中心。

Jasper Morrison、Campana brothers、James Irvine等80位著名的設(shè)計師來到了都靈，他們中的很多人是第一次來都靈，所有這些人都獲得機會發(fā)現(xiàn)和認識這個城市，并在和這個城市的人民一起，留下了他們思想與創(chuàng)造的痕跡。

13萬人參觀了“皮埃蒙特、都靈設(shè)計”展，包括專業(yè)和非專業(yè)的人士。此外，整整一年，共計開展了340項直接或間接與設(shè)計相關(guān)的活動，引起媒體的廣泛關(guān)注，使都靈成為一個新的設(shè)計標(biāo)記，也使“都靈設(shè)計”變得堅實可信。組委會相信WDC部靈2008是一個“播種”未來的開始。

除此之外，都靈開始有意識能夠在這個區(qū)域中扮演—個重要的國內(nèi)、國際化角色。

對于國際工業(yè)設(shè)計聯(lián)合會而言，WDC都靈2008既是一個開始，也是一種實驗，它是都靈政府和國際工業(yè)設(shè)計聯(lián)合會共同以都靈和皮埃蒙特地區(qū)作為實驗室，以一年作為時間段進行的一場通過設(shè)計創(chuàng)新地區(qū)經(jīng)濟、文化和商業(yè)系統(tǒng)的實驗。它帶給國際工業(yè)設(shè)計聯(lián)合會一個樣本，并演化出一套標(biāo)準(zhǔn)。它也帶給都靈重新振興部靈設(shè)計、傳播設(shè)計文化、擴大都靈作為設(shè)計之城參與國際交往的能力，以及創(chuàng)新都市系統(tǒng)一個有效的平臺。通過這個平臺，都靈有效地聚集了國內(nèi)、國際設(shè)計資源、商業(yè)資源，創(chuàng)造了新的商業(yè)、城市和公共生活系統(tǒng)，擴大國際國內(nèi)影響力。從這個角度看，無論對于國際工業(yè)設(shè)計聯(lián)合會，還是對于都靈和皮埃蒙特地區(qū)，WDC都靈2008實驗室進行得堪稱完美。

都靈的城市設(shè)計脈絡(luò)

皮埃蒙特和都靈的設(shè)計可以說是由來已久。但把整個地區(qū)的設(shè)計作為一個整體概念來探討研究還是近20年的事。1991年11月，都靈工程師與建筑師學(xué)會在其專題論文期刊上首次正式提出了“都靈設(shè)計”一詞，開始探討地域性的設(shè)計現(xiàn)狀。由此拉開了當(dāng)?shù)卦O(shè)計界廣泛調(diào)查研究這一設(shè)計文化和當(dāng)?shù)毓I(yè)生產(chǎn)關(guān)系的序幕。都靈以展覽的形式推廣設(shè)計，不但讓當(dāng)?shù)厝罕婇_始了解屬于他們自己的設(shè)計文化，也讓專業(yè)界對設(shè)計發(fā)展的現(xiàn)狀有了更清晰的認識。經(jīng)過兩年的調(diào)查研究最后促成的“都靈設(shè)計展”成了一個獨特的設(shè)計研究案例。都靈和皮埃蒙特的設(shè)計變得越來越清晰可見、易于理解。都靈設(shè)計也不再只是關(guān)于汽車制造業(yè)和幾個名牌，而成為有著一副工業(yè)化外表，植根于當(dāng)?shù)貧v史悠久的傳統(tǒng)之中，范圍遍布各行各業(yè)的設(shè)計文化。而隨后在1995年舉辦的“都靈設(shè)計一從汽車到瓢根”的展覽更是將這一設(shè)計文化推到了一個前所未有的歷史高度。它第一次將皮埃蒙特的設(shè)計整合成一個系統(tǒng)來探索、研究和展示。參展的400多件1970年到1995年間在皮埃蒙特設(shè)計或生產(chǎn)的工業(yè)產(chǎn)品，再次全面地展現(xiàn)了皮埃蒙特設(shè)計的活力(包括產(chǎn)品設(shè)計、模型制作、原型制造、產(chǎn)品機械工程、產(chǎn)品信息交流等多種設(shè)計服務(wù))。該展覽在世界各地巡回展出，斯圖加特、阿姆斯特丹、芝加哥、新德里、東京，所到之處無不讓當(dāng)?shù)貙Χ检`設(shè)計突破傳統(tǒng)的意大利設(shè)計的概念而獨樹一幟感到贊嘆和羨慕。皮埃蒙特和都靈慢慢從意大利偉大燦爛的歷史文化光芒中走出來，在世界舞臺上展現(xiàn)出新的風(fēng)采，靠的就是設(shè)計這個“特產(chǎn)”。2006年的冬奧會上造型別致、制作精美的奧運火炬和獎牌就是都靈設(shè)計雄厚實力和獨到眼光的最好表現(xiàn)。

說到一個地區(qū)設(shè)計的成功，必定依賴一個系統(tǒng)的協(xié)調(diào)運作。皮埃蒙特設(shè)計體系獲得成功的秘訣大致有四條：企業(yè)發(fā)展策略共享、技術(shù)調(diào)查研究、皮埃蒙特州項目工程及生產(chǎn)協(xié)助服務(wù)網(wǎng)的建立。

一開始，設(shè)計只是在汽車制造業(yè)和金屬加工業(yè)這樣競爭激烈的行業(yè)中有著明顯的價值。受到這些以設(shè)計為向?qū)У男袠I(yè)發(fā)展前景的鼓勵，其他行業(yè)開始發(fā)掘自身與設(shè)計疊加產(chǎn)生的附加值。設(shè)計逐漸成為策略性的工具。

不論工業(yè)還是設(shè)計體系的發(fā)展都離不開技術(shù)的支持。技術(shù)調(diào)查研究是其中重要的一環(huán)。皮埃蒙特每兩年舉辦一次全國性研討專題，名為“工業(yè)區(qū)設(shè)計；意大利地方生產(chǎn)體系的競爭機制和競爭性關(guān)系網(wǎng)”。這一項目在2001年獲得了意大利工業(yè)設(shè)計最高榮譽“金圓規(guī)”獎。皮埃蒙特設(shè)計體系的調(diào)研機構(gòu)是都靈理工大學(xué)的調(diào)查研究部，調(diào)查研究機構(gòu)所提供關(guān)于設(shè)計體系的有質(zhì)有量的信息，匯集成了一張地區(qū)經(jīng)濟和文化發(fā)展的藍圖。從廣義上考慮，以設(shè)計為工具來改良和提升生產(chǎn)活動質(zhì)量的方法，也適用于手工藝行業(yè)的現(xiàn)狀，這也極大地推動了地方文化的發(fā)展。皮埃蒙特的歷史文化遺產(chǎn)豐富，工業(yè)種類繁多。在信息共享、互補協(xié)助的皮埃蒙特設(shè)計體系里，設(shè)計已經(jīng)在生產(chǎn)和經(jīng)濟價值系統(tǒng)的多個層面給工業(yè)產(chǎn)品帶來面目一新的特色。我們稱其為顯著設(shè)計。但設(shè)計并不只是能帶給產(chǎn)品與眾不同的形式，在一些產(chǎn)品設(shè)計價值不太明顯的行業(yè)，設(shè)計能成為他們轉(zhuǎn)型的手段，或者至少也能改變他們太過單一的生產(chǎn)活動，這樣的設(shè)計便被稱為潛在設(shè)計。舉例來說，皮埃蒙特州的瓦倫察市(Valenza)是著名的珠寶制造業(yè)區(qū)，因為手工金器和寶石加工而聞名世界，但現(xiàn)在因為大批中國和印度制造商的出現(xiàn)而困難重重。設(shè)計似乎就是這艱難時刻里出現(xiàn)的啟明星。以設(shè)計為最根本手段，從珠寶的物質(zhì)內(nèi)容(責(zé)重材料和勞動力)到它的隱性內(nèi)容(式樣)來提升其價值，并制定新的發(fā)展策略，瓦倫察的珠寶不論從式樣、生產(chǎn)還是經(jīng)營都會全面復(fù)興。

以地域性、地方型的系統(tǒng)來思考“虛擬”地區(qū)、網(wǎng)際城市等新的產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟增長點，以及傳統(tǒng)制造活動，甚至工藝手工業(yè)，都很有益處。皮埃蒙特人意識到了這一點，以設(shè)計體系帶動工業(yè)取得可持續(xù)性新發(fā)展，以展覽去除設(shè)計的專業(yè)隔閡，培養(yǎng)絕佳的設(shè)計文化氛圍，更以先進的調(diào)查研究和多種推廣活動，進一步鼓勵、發(fā)展和深化設(shè)計。充滿藝術(shù)氣息的意大利人在建立輝煌古代文明的千年之后，又將他們的創(chuàng)造力延續(xù)。都靈的設(shè)計文化為我們展現(xiàn)的是工業(yè)的藝術(shù)，創(chuàng)新的藝術(shù)，更是生活的藝術(shù)。

柔韌性：2008都靈的態(tài)度

類似于都靈這樣當(dāng)代城市正在目睹一幕幕持續(xù)的、深度的、猛烈的變化，這種變化正影響著都市生活的每一個方面?，F(xiàn)在似乎到了一個新的轉(zhuǎn)折點，面對人口劇增，環(huán)境惡化，能源短缺，城市商業(yè)系統(tǒng)在新的生活方式需求下普遍疲軟，都市生活空間期待重新規(guī)劃和發(fā)展……我們需要重新審視我們生活的城市。社會融合導(dǎo)致文化和傳統(tǒng)的混雜狀態(tài)，這一進程中產(chǎn)生新的需求。城市整個服務(wù)系統(tǒng)和效率標(biāo)準(zhǔn)都在發(fā)生改變，運輸系統(tǒng)需要革新它的基礎(chǔ)掏造，以呼應(yīng)貨物和人新的流動方式：服務(wù)及效能的標(biāo)準(zhǔn)也發(fā)生了改變；許多公司基于新的工作需求需要尋找更靈活的生產(chǎn)方式：在社會的不同階層，信息流通的方式也正在催生翻天覆地的變化；商業(yè)在探索新的方式，尋找新的目標(biāo)，在新的市場領(lǐng)域進行試驗。在演化過程中，與城市這一系統(tǒng)圍繞伴生、相互聯(lián)系的各項事宜也在演變中，城市需要付出很大的努力跟上變化的速度。

當(dāng)代城市需要一個靈活的答案與解決方式。它們必須能夠不斷地重新塑造自身，并堅持不懈地重新發(fā)現(xiàn)新的能力來適應(yīng)自身。世界設(shè)計之都是一種嘉獎，這些區(qū)域證明了它們的能力，能把握住當(dāng)代城市需要的內(nèi)容，利用設(shè)計來重新建立新的平衡，同時，它們努力通過設(shè)計創(chuàng)造一個更加可持續(xù)的和分享性的未來。

都靈2008，把當(dāng)代城市的需要理解為—種柔韌性，柔韌性是一種態(tài)度，而設(shè)計是工具。當(dāng)都靈2008把這樣—種態(tài)度作為執(zhí)行整個世界設(shè)計之部年度項目的主旨時，它實際上主動的把各種變化的因素聚集到一塊。(海軍)