這一次站在諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)I(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上的又是一個(gè)女人，她的照片被媒體瘋狂轉(zhuǎn)載的時(shí)候，中國(guó)幾乎沒(méi)有幾個(gè)人知道此位留著不合時(shí)宜的童花頭并把妝畫(huà)得猶如哥特樂(lè)隊(duì)主唱一般的女人是誰(shuí)。

她叫赫塔#8226;米勒，作品尚未譯成中文，本屆諾貝爾上她的榮譽(yù)究竟是在凸顯女性作家的地位，還是女性作家作為弱勢(shì)群體獲得的憐憫?

諾貝爾果真愛(ài)女人?

性別的費(fèi)厄潑賴(lài)

諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作為一個(gè)非科學(xué)類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)，似乎理應(yīng)對(duì)女性的偏愛(ài)要多一些，但是實(shí)際上在1909年便開(kāi)始頒發(fā)的這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)過(guò)了整整60年，也只有6位女性作家獲得此份殊榮。情況在上世紀(jì)90年代突然發(fā)生變化，南非女作家戈迪默(1991年)、美國(guó)黑人女作家莫里森(1993年)、波蘭女詩(shī)人希姆博爾斯卡(1996年)、奧地利女作家耶利內(nèi)克(2004年)、英國(guó)女作家萊辛(2007年)，以及今年的德國(guó)作家赫塔#8226;穆勒先后摘取了諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的桂冠。

這是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)歷史上第12名女性獲獎(jiǎng)?wù)?，也是今年繼諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)、化學(xué)獎(jiǎng)之后再次出現(xiàn)女性獲獎(jiǎng)?wù)?。今年截?日，已有4名女性獲本年度諾貝爾獎(jiǎng)，女性獲獎(jiǎng)人數(shù)創(chuàng)歷年諾貝爾獎(jiǎng)之最。《世界新聞周刊》調(diào)侃說(shuō):“做了半個(gè)世紀(jì)‘同性戀’的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，終于在世紀(jì)之交開(kāi)始扭轉(zhuǎn)了自己的性取向。”此種說(shuō)法雖然似乎與一貫嚴(yán)肅的諾獎(jiǎng)形象不符，但也生動(dòng)地描繪了現(xiàn)今世界上最具有影響力的人群中，已經(jīng)越來(lái)越無(wú)法忽視女性身在其中的影響力。

盡管如此，大多數(shù)諾獎(jiǎng)關(guān)注者依然不是很能接受這個(gè)現(xiàn)實(shí)，至少在每次諾獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)前的博彩中，不論女性提名者數(shù)量有多少，質(zhì)量有多高，依然不能成為最熱門(mén)的博彩對(duì)象。造成的結(jié)果就是，本年度諾獎(jiǎng)讓90%多博彩參與者傷心欲絕——女性獲獎(jiǎng)人出了一個(gè)又一個(gè)，再也不能通過(guò)概率分析說(shuō)這是偶然事件了。

關(guān)于“諾貝爾愛(ài)女人”的說(shuō)法如今越傳越盛，即使從數(shù)據(jù)上來(lái)看，所有獲獎(jiǎng)的女性加起來(lái)不過(guò)總數(shù)的5%，單憑這幾年女性獲獎(jiǎng)人幾何級(jí)數(shù)般的增長(zhǎng)，就足夠印證這個(gè)說(shuō)法了。愛(ài)女人的原因從“諾爺爺”的角度來(lái)看，多少是受了一些客觀因素的影響，比如要考慮近期的社會(huì)焦點(diǎn)、熱點(diǎn)問(wèn)題;比如女性主義的逐年興盛，女性地位的逐年提升;比如獲獎(jiǎng)人的獨(dú)立性和個(gè)人立場(chǎng)問(wèn)題……當(dāng)然不能忽視的一點(diǎn)，是除去一般來(lái)說(shuō)爭(zhēng)議僅僅局限在小范圍內(nèi)的諾貝爾科學(xué)類(lèi)獎(jiǎng)項(xiàng)，文學(xué)獎(jiǎng)的評(píng)委們顯然對(duì)作品之外的種種要素更感興趣一些，想來(lái)倒也不難理解:文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的評(píng)選總是相對(duì)要唯心一些，畢竟在面前擺放著世界上最優(yōu)秀的作家們的作品時(shí)，究竟哪種文字能夠打動(dòng)評(píng)委的心，實(shí)在是一切皆有可能的開(kāi)放結(jié)局了。

因此，有不少專(zhuān)業(yè)人士和媒體質(zhì)疑，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)對(duì)女性近年的青睞，實(shí)際上是男權(quán)社會(huì)給女性作出的一點(diǎn)讓步，賜予的一點(diǎn)恩惠，是將女性寫(xiě)作群體作為弱勢(shì)看待的結(jié)果。不過(guò)不要忘了，即使是“被頒獎(jiǎng)”，這些獲獎(jiǎng)的女作家們的文學(xué)地位依然不能抹殺，希姆博爾斯卡視角之犀利、耶利內(nèi)克的超現(xiàn)實(shí)手法之純熟、88歲獲獎(jiǎng)的萊辛文字之細(xì)膩，都是在文學(xué)這個(gè)無(wú)性別的概念中出類(lèi)拔萃的。更加需要注意的是，即使是伍爾夫、波伏娃、桑塔格此類(lèi)話題不斷的旗手式人物也沒(méi)有能夠站在這個(gè)領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，至少說(shuō)明諾貝爾獎(jiǎng)的選拔機(jī)制實(shí)際上是相當(dāng)嚴(yán)苛的。并非某些亂了章法的頒獎(jiǎng)，把獎(jiǎng)項(xiàng)丟給GOOGLE搜索量最大的那一位就皆大歡喜，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)所恪守的準(zhǔn)則，同它一直云里霧里遠(yuǎn)離八卦圈的評(píng)選程序一樣，算是亂世里值得尊重的殘余。

那就讓我們有理由相信，諾貝爾并不是愛(ài)女人，它愛(ài)的是世界最具才華的人——無(wú)論男女。不論它曾經(jīng)怎樣忽視了女性，至少到了現(xiàn)在，它是性別的費(fèi)厄潑賴(lài)。

SEE HER

2009年諾貝爾獎(jiǎng)女性獲獎(jiǎng)?wù)咭挥[

文學(xué)獎(jiǎng)

文章具有詩(shī)歌的精煉和散文的平實(shí)，描繪出了一幅底層社會(huì)的眾生相。

赫塔#8226;穆勒生于羅馬尼亞，是德國(guó)的小說(shuō)家，詩(shī)人，散文家。

生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎(jiǎng)

三人小組發(fā)現(xiàn)了由染色體根冠制造的端粒酶(telomerase)，這種染色體的自然脫落物將引發(fā)衰老和癌癥。

來(lái)自美國(guó)加利福尼亞舊金山大學(xué)的伊麗莎白#8226;布蘭克波恩。

來(lái)自巴爾的摩約翰-霍普金斯醫(yī)學(xué)院的卡羅爾#8226;格雷德。

化學(xué)獎(jiǎng)

三人小組通過(guò)獨(dú)立的研究工作，分別采用X射線蛋白質(zhì)晶體學(xué)方法繪制出3D模型來(lái)體現(xiàn)合成核糖體的成千上萬(wàn)個(gè)原子的位置，他們繪制的模型已被廣泛應(yīng)用于新抗生素的研制，以減少患者的病痛和拯救生命。

來(lái)自魏茨曼科學(xué)研究所的阿達(dá)#8226;約納特。

經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)

兩人小組對(duì)經(jīng)濟(jì)管理行為的卓越分析，尤其是奧斯特羅姆對(duì)公共經(jīng)濟(jì)管理行為的貢獻(xiàn)和威廉森對(duì)企業(yè)邊界經(jīng)濟(jì)管理的分析。

來(lái)自印第安那大學(xué)政治學(xué)系阿瑟#8226;本特利講座教授埃莉諾#8226;奧斯特羅姆。

“諾獎(jiǎng)并不是傾向女性，而是傾向作者的獨(dú)立性”

專(zhuān)訪成都著名女作家潔塵、西門(mén)媚

Q:近年來(lái)女性作家獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的比率比上個(gè)世紀(jì)90年代以前大大增加，有評(píng)論是這是因?yàn)橹Z獎(jiǎng)開(kāi)始青睞女性作家的佐證，也有人說(shuō)這是給女性這個(gè)一向受諾獎(jiǎng)冷落的弱勢(shì)群體一個(gè)安慰，你怎樣看這個(gè)問(wèn)題?

潔塵:我非常不希望這是因?yàn)橹Z貝爾獎(jiǎng)開(kāi)始側(cè)重女性這個(gè)性別符號(hào)而已，某種意義上來(lái)說(shuō)，這可以算作是性別歧視。我認(rèn)為最可能的原因是女性寫(xiě)作水平近年來(lái)整體成就的體現(xiàn)，諾獎(jiǎng)注意到了這個(gè)現(xiàn)象并給予了獎(jiǎng)勵(lì)。因?yàn)槲覀冎溃谥Z獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)歷史上，女性獲獎(jiǎng)?wù)咭恢睒O少，直到近年才有所增加，那么放到以前說(shuō)，可以認(rèn)為女性作家的缺失是由于整個(gè)世界依然是一個(gè)男權(quán)社會(huì)，女性始終被認(rèn)為是“第二性”而存在，到了上世紀(jì)后半頁(yè)女權(quán)主義運(yùn)動(dòng)的興起，才開(kāi)始為女性贏來(lái)了話語(yǔ)權(quán)，進(jìn)入了社會(huì)科學(xué)和文學(xué)領(lǐng)域的最前沿。直到今天，世界上的主流藝術(shù)形態(tài)領(lǐng)域依然是由男性把持的，因此給女性頒獎(jiǎng)很有可能是男權(quán)的一步妥協(xié)，但至少能夠肯定，這不是之前的漠視或遮蔽了。

西門(mén)媚:我認(rèn)為諾獎(jiǎng)不會(huì)過(guò)多地考慮性別問(wèn)題，文學(xué)面前沒(méi)有性別之分，只有好的作家和不好的作家之分。不僅僅是在文學(xué)領(lǐng)域，在整個(gè)社會(huì)體系中，優(yōu)秀的女性和男性理應(yīng)獲得同樣待遇。當(dāng)然諾獎(jiǎng)評(píng)委們會(huì)有更多其他層面的考慮，即使有性別因素也只是其中一部分，關(guān)于作家的立場(chǎng)、獨(dú)立性、自由表達(dá)的能力也是獲獎(jiǎng)?wù)叩闹匾笜?biāo)。因此近年不僅是女性作家獲獎(jiǎng)較多，一些小國(guó)家、小民族的獲獎(jiǎng)作家也在激增。我不同意“照顧弱勢(shì)”這個(gè)說(shuō)法，因?yàn)椤叭鮿?shì)”本就是一個(gè)有歧義的概念，女性作家的姿態(tài)和作品，才是更能打動(dòng)評(píng)委的關(guān)鍵。

Q:獲獎(jiǎng)的這些女作家是否在你的心中實(shí)至名歸?

潔塵:我覺(jué)得進(jìn)入90年代之后獲獎(jiǎng)的女作家都是各有千秋的。96年獲獎(jiǎng)的女詩(shī)人希姆博爾斯卡由于處在波蘭這個(gè)二戰(zhàn)后背景較為復(fù)雜的國(guó)度，于是用女性的視角創(chuàng)作詩(shī)歌，呈現(xiàn)了國(guó)家和個(gè)人命運(yùn)的交錯(cuò);04年獲獎(jiǎng)的耶利內(nèi)克則是一位現(xiàn)代主義創(chuàng)作高手，她的創(chuàng)作表達(dá)的是女性?xún)?nèi)心復(fù)雜的一面，描繪當(dāng)代女性?xún)?nèi)心景觀，文風(fēng)挺狠的;07年獲獎(jiǎng)的萊辛可能是大家最熟悉的一位，她和耶利內(nèi)克就完全不同，她是一位善用傳統(tǒng)主義手法的作家，使用了大多數(shù)人能夠接受的敘述方式，視角開(kāi)闊并關(guān)注了種族和社會(huì)問(wèn)題，她的作品就好像她自己一部豐富的成長(zhǎng)史。相比較而言，我更喜歡萊辛的樸素動(dòng)人，但是耶利內(nèi)克的快準(zhǔn)狠也絕對(duì)讓她當(dāng)之無(wú)愧。

西門(mén)媚:其實(shí)在萊辛獲獎(jiǎng)很多年前，我就愛(ài)上這位作家了，她獲獎(jiǎng)的消息出來(lái)以后我還是非常開(kāi)心的，雖說(shuō)自己心中的好作家與獲得諾貝爾獎(jiǎng)與否的關(guān)系并不大，但至少是對(duì)她的一種肯定。我想說(shuō)一個(gè)現(xiàn)象，就是現(xiàn)在不少中國(guó)作家對(duì)諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)過(guò)激的情結(jié)。因?yàn)橹Z獎(jiǎng)不只是對(duì)文字水平的考量，也是對(duì)作家獨(dú)立性的考量，而中國(guó)作家所普遍欠缺的就是這種獨(dú)立性，他們的對(duì)抗意識(shí)要薄弱得多。村上春樹(shù)曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“我永遠(yuǎn)站在小眾這一邊，站在強(qiáng)的對(duì)立面”，這句話其實(shí)可以印證諾獎(jiǎng)的一些標(biāo)準(zhǔn)。因此，作者是否有獨(dú)立性和對(duì)抗性，才是諾獎(jiǎng)含金量所在。在這個(gè)層面上，近年獲獎(jiǎng)的女作家都是實(shí)至名歸的。

Q:平日成都的女作家們對(duì)諾獎(jiǎng)是否關(guān)注?諾獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)女作家是否會(huì)對(duì)自己的創(chuàng)作構(gòu)成影響?

潔塵:因?yàn)楸娝苤Z獎(jiǎng)的保密性工作之出色，讓我們往往無(wú)從討論。不過(guò)在朋友聚會(huì)的時(shí)候，假若有某人關(guān)注的作家獲獎(jiǎng)，還是會(huì)引發(fā)大家的討論的。不過(guò)前提是這位作家的作品進(jìn)入過(guò)中國(guó)讀者的視野——不少獲獎(jiǎng)?wù)叩淖髌肺覀兌歼€沒(méi)有機(jī)會(huì)拜讀，比如今年的米勒。一旦獲獎(jiǎng)之后引入中譯本，自己是肯定會(huì)讀的，至于影響不敢說(shuō)有沒(méi)有，或許是潛移默化。不過(guò)影響都是因人而異，也很微妙，獲得諾獎(jiǎng)的未必就是“我的作家”，這并不是否認(rèn)他人成就，而是一種很私人化的體驗(yàn)。

西門(mén)媚:朋友之間肯定會(huì)有討論，但是開(kāi)玩笑的成分居多，倒也不會(huì)太過(guò)認(rèn)真。今年頒獎(jiǎng)前遇到一位在出版社工作的朋友，他會(huì)很激動(dòng)地和我押寶，因?yàn)槿绻s在頒獎(jiǎng)之前成功押中了獲獎(jiǎng)人出版書(shū)籍，就是他的成功，不過(guò)這次又是一匹黑馬獲獎(jiǎng)，也就一笑而過(guò)了。因?yàn)樽罱鼛缀趺恳荒甑墨@獎(jiǎng)?wù)叨加悬c(diǎn)“意料之外”，也就習(xí)慣了。自己喜歡的作家對(duì)自己肯定會(huì)有影響，而這種影響實(shí)際上是很難講的，自己也是一個(gè)寫(xiě)字的人，同時(shí)又是一位讀者，其中的關(guān)系既遠(yuǎn)又近，很迷人。