一日，一位牧師正經(jīng)過(guò)一個(gè)偏僻的鄉(xiāng)村牧場(chǎng)。突然，一共暴跳如雷的公牛猛烈地撞著柵欄，沒(méi)多久柵欄就被撞開一個(gè)口子，接著那畜生氣勢(shì)洶洶向外面場(chǎng)地沖過(guò)去。在場(chǎng)地上，正好有一個(gè)鄉(xiāng)下的女孩給一頭安靜的老母牛擠奶。牧師立即大聲警告道：“小心，危險(xiǎn)!”那個(gè)女弦聽到喊聲后，瞥了一下牧師，若無(wú)其事地繼續(xù)從容給母牛擠奶。

那頭公牛繼續(xù)往前沖。它的鼻子哼哼作響，蹄子使勁扒著地面，犀利的牛角也高高抬起。驚慌失措的牧師再次對(duì)處于危險(xiǎn)中的女孩大聲呼喊，命令她趕快逃到安全的地方。

可是女孩聽到呼喊后，只是四處張望了一下，然后朝牧師輝了一下手，示意自己很安全，又彎腰干自己的活。

眼看不計(jì)后果的小姑娘就要遭殃，牧師心急如焚，在這干鈞一發(fā)之際，毅然躍過(guò)柵欄，死死拉住了公牛的韁繩，嘴里不停念叨著：“上帝保佑!上帝保佑!”這頭公牛野蠻地掙脫著，把牧師狠狠甩在地上，在喘了最后的鼻息后，它轉(zhuǎn)過(guò)身子，笨拙地走回到自己的牧場(chǎng)。

此時(shí)的牧師被摔得鼻青臉腫，他擦了擦手掌的血跡，痛苦地站了起來(lái)，看到女孩安然無(wú)恙，如釋重負(fù)地吸了口氣，心里嘀咕道：“感謝上帝!”然后他走到了女孩面前，訓(xùn)誠(chéng)她面對(duì)危險(xiǎn)的蠻勇行為。

不過(guò)，小女孩輕盈地?fù)]了一下胳膊，打斷了牧師的說(shuō)教，插話道：“謝謝你的幫助。不過(guò)，無(wú)論如何我都不會(huì)有危險(xiǎn)?！?/p>

“你這個(gè)無(wú)知的孩子，你怎么能這樣說(shuō)呢?難道你的雙眼沒(méi)有看見它向你發(fā)起襲擊嗎?如果不是上帝的憐憫還有我及時(shí)的祈禱，它的犀利無(wú)比的牛角早就刺到了你!”他大聲說(shuō)道，，

小女孩笑道：“求你寬恕，神父。但是，這根本不需要擔(dān)心。自始至終，我都知道它不會(huì)靠近我?！?/p>

聽著小女孩堅(jiān)定的語(yǔ)氣，牧師覺得很不可思議。

小女孩摸了摸那頭母牛，然后自信地說(shuō)道：“因?yàn)樗恢痹谖疑磉呇?”

看著那頭母牛，牧師更加疑惑不解道：“這頭老母牛能做什么呢?”

小女孩笑道：“她是它的丈母娘呀!”