一、in, on, at

⑴in用在某年、某月、季節(jié)、一日中的早晨、下午、晚上及某些固定時(shí)間短語(yǔ)前。eg:

in the morning在早晨 in spring在春天 in winter在冬天

⑵on用在具體的某一天、某一天的上午、下午、晚上或節(jié)日前。eg:

on the afternoon of Saturday在星期六的下午

on Childrens Day在兒童節(jié)

⑶在鐘點(diǎn)或中午、夜里前用介詞at。eg:

at three in the afternoon在下午3點(diǎn)鐘

二、wait, wait for

wait和wait for都有“等待;等候”的意思,其區(qū)別在于:

wait既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)意思是“等待;等候”,賓語(yǔ)是time, hour, turn, chance等,不是具體的人或物。eg:

Im waiting my turn. 我在等待輪到我的時(shí)候。

Dont wait dinner for me. Ill be late. 不要等我吃飯,我要晚點(diǎn)兒來(lái)。

wait用作不及物動(dòng)詞時(shí),意思是“等;等待”,后面不能直接跟賓語(yǔ)。eg:

We are waiting to go. 我們等著去。

He is waiting under the tree. 他正在樹(shù)下等著。

Im sorry to keep you waiting. 對(duì)不起,讓你久等了。

wait for 相當(dāng)于一個(gè)及物動(dòng)詞,后面可以直接跟賓語(yǔ),意思是“等候”。eg:

“Who are you waiting for?” “Im waiting for my friend.” “你在等誰(shuí)?” “我在等我的朋友?！?/p>

三、talk to/with, talk about

talk to/with表示“與……交談”的意思,后面跟談話的對(duì)象,用人作賓語(yǔ)。talk to意為“與……談話”,后面常接某人,強(qiáng)調(diào)一個(gè)人在講而其余人在聽(tīng)。talk with 意為“與……談話”,強(qiáng)調(diào)談話雙方都在講。talk about表示“談,談?wù)摗钡囊馑?后面跟談話的內(nèi)容,可用人或物作賓語(yǔ)。eg:

The teacher is talking to/with him. 老師在和他談話。

The children are talking about a film. 孩子們?cè)谡務(wù)撘徊侩娪啊?/p>

四、photo, picture

兩者均有“照片”之意,但它們又有不同:⑴picture不僅用來(lái)指“照片”,也可以指“畫(huà)”、“畫(huà)像”、“圖片”等多種意思,而且“自然的風(fēng)景”、“人們繪制的圖和畫(huà)的畫(huà)”都可稱為picture。eg:

Their school is a picture. 他們的學(xué)校風(fēng)景如畫(huà)。

This is a picture of our factory. 這是我們工廠的圖片。(可能是照的照片,也可能是手畫(huà)的)

Li Yings picture is very good. 李穎的畫(huà)畫(huà)得很好。

⑵photo意為“照片”,而且一般只指“拍攝的圖片”或“日常攝影作品”,其復(fù)數(shù)形式為photos。eg:

Lets take a photo. 咱們照張像吧。

Can I have a look at your photos? 我可以看看你的照片嗎?

【特別提醒】它們與of短語(yǔ)連用時(shí),側(cè)重點(diǎn)不同。試比較:

This is a photo of her. 這是她的一張照片。(上面有她的像)

This is a photo of hers. 這是她很多照片中的一張照片。(上面不一定有她的像)

五、read, look, see, watch

這四個(gè)動(dòng)詞均與“看”有關(guān),但它們的用法有所不同:

⑴read多用于指看書(shū)、看報(bào)等,這里的“看”實(shí)為“讀”,可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。eg:

“Whats he doing?” “Hes reading.” “他在干什么?”“他在看書(shū)?！?/p>

Dont read in the sun. 別在陽(yáng)光下看書(shū)。

⑵look 只用作不及物動(dòng)詞,指看的過(guò)程,強(qiáng)調(diào)有意識(shí)的“看”,多用來(lái)喚起別人的注意,后帶賓語(yǔ)時(shí)應(yīng)用介詞at。eg:

Look!What are those children doing there? 看!那些孩子正在那里干什么?

Can I look at your new watch? 我能看看你的新手表嗎?

⑶see可用作及物動(dòng)詞,后能直接跟賓語(yǔ),也可用作不及物動(dòng)詞,著重于看的結(jié)果,意為“看到”、“看見(jiàn)”,但不一定是有意識(shí)的?？床?、看電影等習(xí)慣上也用這個(gè)詞。eg:

All of us see with our eyes. 我們都用眼睛看。

Who can see the broom behind the door? 誰(shuí)能看見(jiàn)門(mén)后的掃帚?

We must take her to see a doctor. 我們必須帶她去看醫(yī)生。

⑷watch也是及物動(dòng)詞,是指非常仔細(xì)地、有目的和特意地看,意為“注視”、“觀看”、“監(jiān)視”?！翱础北荣?、電視等習(xí)慣上多用watch這個(gè)詞。eg:

“What are you doing?” “Im watching TV.” “你在干什么?” “我在看電視?！?/p>

They are watching a football match. 他們正在看足球賽。

六、study, learn

⑴study多指學(xué)習(xí)某一專(zhuān)業(yè)的知識(shí),有“研究”之意,強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)、研究的過(guò)程。更側(cè)重于“研究”。eg:

He is studying Chinese medicine. 他正在研究中醫(yī)。

⑵learn多指通過(guò)研究獲取知識(shí)或技能,有明顯的目的或意圖。更側(cè)重于“模仿學(xué)習(xí)”。eg:

We are learning an English song. 我們正在學(xué)一首英文歌。

七、vacation, holiday, leave

vacation, holiday可以通用,都指工作日以外的休息時(shí)間,但不包括周末或僅僅一天的休息日。vacation多用于美國(guó),而holiday多用于英國(guó),leave則多指因事或因病而請(qǐng)的假。eg:

I go to Hong Kong for holiday/vacation every year. 我每年都去香港度假。

I feel ill. Ill ask for two days leave. 我感覺(jué)不舒服。我要請(qǐng)兩天的假。

八、surprised, surprising

二者都是形容詞,都和“驚訝;驚奇”有關(guān)。surprised一般指“(人)感到驚訝”,而surprising一般指事物是“令人驚訝的”。eg:

Im surprised at the news. 這個(gè)消息使我感到很驚訝。

This is a piece of surprising news. 這是一條令人驚訝的消息。

九、everyone, every one

兩者雖然詞形相近,但含義和搭配并不完全相同。

⑴everyone指人;every one既可指人,也可指物。eg:

Everyone/Every one knows the truth. 每個(gè)人都知道真相。

I like every one of the cups. 我喜歡每一個(gè)杯子。

⑵everyone的后面不可接of短語(yǔ),every one的后面卻可以。eg:

我們中的每個(gè)人都喜歡運(yùn)動(dòng)。

(?菖) Everyone of us likes sports.

(√) Every one of us likes sports.

十、cool, cold, warm, hot

⑴cold與cool作為形容詞,都含有“冷”之意;cool表示“涼爽,涼快”,意為not so cold“不是那么寒冷”,常指秋天天氣的“涼爽”,其反義詞為warm“溫暖的,暖和的”。另外cool還有“酷的,另類(lèi)的”之意。

⑵cold相當(dāng)于very cool“非常寒冷”,強(qiáng)調(diào)冷的程度,常指冬天的寒冷(嚴(yán)寒)。其反義詞為hot,意為“熱的,炎熱的”。