黃官飛 鄭 波 陳旭華
(中國計(jì)量學(xué)院,浙江 杭州 310018)
2003年聯(lián)合國教科文組織頒布的《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》對“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”的界定如下:“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指被各群體、團(tuán)體,有時(shí)為個(gè)人視為其文化遺產(chǎn)的各種實(shí)踐、表演、表現(xiàn)形式、知識和技能及其有關(guān)的工藝、實(shí)物、工藝品和文化場所?!?/p>
筆者認(rèn)為,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是指除物質(zhì)文化遺產(chǎn)以外的體現(xiàn)人類生產(chǎn)、生活等范疇的無形文化遺產(chǎn)。它包含人類生產(chǎn)、生活中所積累的知識、技術(shù)和記憶等依附于物質(zhì)文化遺產(chǎn)或人類本身的無形創(chuàng)造產(chǎn)物。
相對于物質(zhì)文化遺產(chǎn),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)表現(xiàn)出來很多自身具有的特點(diǎn),也正是因?yàn)檫@些特點(diǎn)才使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)散發(fā)出獨(dú)特魅力。
1.依附性。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)絕大多數(shù)都是“無形的”,看不見、摸不著,所以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的英文表達(dá)“the Intangible CulturalHeritage”直譯即為“無形遺產(chǎn)”,但是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)卻又真實(shí)存在著,讓我們感受得到,這主要是由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的依附性,如傳統(tǒng)廟會(huì)、民間戲曲等。
2.傳承性。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承性,是指非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有被人類以集體、群體或個(gè)體方式一代接一代享用、繼承或發(fā)展的性質(zhì)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承形式主要是師傳徒承,而師傳形式包括口頭傳承和書面?zhèn)鞒校饕靠趥餍氖?、言傳身教,具有很?qiáng)的“非物質(zhì)性”。
3.活態(tài)性。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)相對于物質(zhì)文化遺產(chǎn)最大的一個(gè)特點(diǎn)就是“活態(tài)性”,它不是死的、靜態(tài)的,而是有生命力的、動(dòng)態(tài)的、不斷變化的文化形態(tài)。以浙江省新市蠶花廟會(huì)為例,蠶花廟會(huì)作為一種融合了傳統(tǒng)節(jié)日(清明節(jié))、民間習(xí)俗(蠶花娘娘游行、軋蠶花等蠶文化民俗)、民間傳說(西施送花、蠶花廟會(huì)起源等)、民間手工藝(蠶花等手工藝制作)、民間信仰(蠶神崇拜、祭祀、覺海寺祈福等)等多種民間民俗文化的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是一個(gè)活態(tài)的民俗文化大舞臺(tái),這也是它的魅力之所在。
4.其他特性。在口頭傳說和表述及語言、表演藝術(shù)、社會(huì)風(fēng)俗、民間節(jié)慶,以及傳統(tǒng)工藝技能等非物質(zhì)文化遺產(chǎn)中還表現(xiàn)出綜合性、社會(huì)性、地域性、民族性、多元性等特性。
廟會(huì),也叫古會(huì)、山會(huì)、廟市、香會(huì)、香市等,鄉(xiāng)間有“趕廟會(huì)”、“逛廟會(huì)”、“趕山”、“趕會(huì)”的習(xí)俗。 廟會(huì)是一種典型的傳統(tǒng)民間文化活動(dòng),是民間宗教與歲時(shí)風(fēng)俗,堪稱融合祭神、宗教、游樂、貿(mào)易、祈福、相親等眾多功能于一體的民俗文化大舞臺(tái),被譽(yù)為“真正活著的民俗”,很多民俗學(xué)者將其稱為“中國人自己的狂歡節(jié)”。新市蠶花廟會(huì)作為一種非物質(zhì)文化遺產(chǎn),是在長期的蠶桑養(yǎng)殖過程中積累形成的蠶文化民俗活動(dòng),是江南地區(qū)清明節(jié)一種特殊的廟會(huì)活動(dòng)。
蠶花廟會(huì)是蠶神崇拜的產(chǎn)物。杭嘉湖蠶區(qū)附近各地清明節(jié)前后都十分盛行蠶花廟會(huì) (有的叫軋蠶花、香市等)活動(dòng),只是形式有所不同。
在最初的蠶花廟會(huì)上,廟會(huì)的主要活動(dòng)大致有四大類別:一是祭祀活動(dòng)。祈福保平安,祭蠶神祈求蠶繭豐收;二是蠶事交流活動(dòng),大家趁廟會(huì)集聚,交流種植桑樹、養(yǎng)殖蠶寶寶的經(jīng)驗(yàn),例如以前每朵蠶花里都會(huì)附有種桑養(yǎng)蠶知識、小訣竅的小紙條;三是小商品買賣的交流會(huì),廟會(huì)上小商小販云集,農(nóng)耕工具、食品、衣服等各種商品琳瑯滿目,也是農(nóng)村村民采購物資的市場,附近各個(gè)村選出代表,表演自己的拿手絕活,例如賽蠶事、武術(shù)、捏泥人等;四是借娛神來休閑娛樂。農(nóng)村休閑娛樂活動(dòng)較少,蠶花廟會(huì)主要在清明農(nóng)閑時(shí)節(jié),看社戲、雜技等,是整日勞作的農(nóng)民們一個(gè)難得的娛樂休閑放松機(jī)會(huì)。
新市蠶花廟會(huì)在1937年日寇侵占新市鎮(zhèn)時(shí)停辦,抗戰(zhàn)勝利后的1946年至1948年間曾恢復(fù),解放后因被視為迷信活動(dòng)而一度叫停。在策劃解放后的首屆蠶花廟會(huì)時(shí),新市鎮(zhèn)政府組織了民俗專家、資深居民進(jìn)行了反復(fù)論證,提出了“推陳出新,還節(jié)與民”的辦節(jié)方針,并將“燒香會(huì)”改名為“蠶花廟會(huì)”。1999年清明節(jié),新市鎮(zhèn)人民政府正式官方舉辦新中國的第一屆新市蠶花廟會(huì),恢復(fù)了前后中斷50多年的新市蠶花廟會(huì),至今已舉辦十二屆。恢復(fù)后的新市蠶花廟會(huì),被賦予了新的形式和內(nèi)容。廟會(huì)期間萬人空巷,場面十分壯觀。
建國后蠶花廟會(huì)長期停辦,使得很多民俗活動(dòng)失傳,到1999年新市鎮(zhèn)政府舉辦第一屆蠶花廟會(huì),時(shí)隔50余年。很多蠶花廟會(huì)上傳統(tǒng)的蠶文化民俗活動(dòng)都已經(jīng)失傳,僅能從少數(shù)老者口中得到他們記憶中殘存的一些東西。如今的蠶花廟會(huì)很多活動(dòng)是現(xiàn)代化的商品交易大會(huì)等。
很多蠶文化民俗活動(dòng)是在科技不發(fā)達(dá)的情況下蠶農(nóng)依靠經(jīng)驗(yàn)積累形成的??茖W(xué)技術(shù)的發(fā)展尤其是農(nóng)業(yè)科技和生物技術(shù)的發(fā)展,使很多以前蠶農(nóng)們不能解釋的現(xiàn)象有了科學(xué)的解釋。例如蠶禁,養(yǎng)蠶時(shí)節(jié)人們不串門也不接待客人,尤其不讓人進(jìn)蠶房,認(rèn)為不吉利。其實(shí)從科學(xué)的角度講是因?yàn)槿藖砣送鶗?huì)傳播病菌,而“蠶寶寶”很嬌貴,容易受到病菌侵襲。當(dāng)人們了解到情況,又有了對付病菌的科學(xué)方法的時(shí)候,這些習(xí)俗就逐漸淡化掉。
隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,養(yǎng)蠶的經(jīng)濟(jì)效益遠(yuǎn)不如打工或從商,養(yǎng)蠶農(nóng)民的數(shù)量逐漸減少,加之養(yǎng)蠶比較辛苦,年輕人不愿從事農(nóng)業(yè)養(yǎng)蠶,所以目前養(yǎng)蠶的大都是年齡偏大的人。當(dāng)前這種養(yǎng)蠶農(nóng)民逐漸減少的狀況也就決定了蠶文化發(fā)展空間的萎縮,養(yǎng)蠶過程中的蠶文化民俗活動(dòng)的關(guān)注度與參與度隨之逐步下降。
中華民族悠久的歷史,深厚的文化底蘊(yùn),積淀了大量的非物質(zhì)文化遺產(chǎn),具有極大的文化價(jià)值、社會(huì)價(jià)值和經(jīng)濟(jì)價(jià)值。當(dāng)前以各類傳統(tǒng)民間民俗文化為代表的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨的各種危機(jī)與保護(hù)所問題不得不引起我們的關(guān)注。
1.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)載體消亡現(xiàn)象嚴(yán)重。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)由于其存在的特殊性,需要相關(guān)載體。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是“活態(tài)”文化,主要通過人的語言、動(dòng)作表演和手工技藝體現(xiàn)出來,通過保護(hù)掌握這門知識和技藝的“人”,來實(shí)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承和發(fā)展。而現(xiàn)今一些掌握絕活的藝人老齡化,其掌握的傳統(tǒng)技術(shù)也缺乏繼承人,傳承人去世該技術(shù)也面臨失傳。許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)能夠傳承下來,靠的不單是口傳心授和祖?zhèn)鹘^活,更是社會(huì)大眾的需求。如今部分民間藝術(shù)雖有政府的扶持,但由于其缺乏市場,因此生存和傳承面臨較大障礙。
2.外來文化的沖擊。21世紀(jì)是信息時(shí)代,人們接受各種各樣的文化的渠道也越來越多,越來越便捷。外來文化,尤其是西方文化在中國年輕人中備受推崇。在現(xiàn)代西方文化的強(qiáng)大沖擊下,許多傳統(tǒng)民間文化瀕于消亡的邊緣。傳統(tǒng)節(jié)日的風(fēng)俗逐漸簡化,傳統(tǒng)文化的“味道”也越來越淡,例如春節(jié)就是吃餃子,端午節(jié)只剩吃粽子等。在中國傳統(tǒng)節(jié)日的習(xí)俗日漸淡化的同時(shí),西方快餐文化、流行音樂在中國大受歡迎,圣誕節(jié)、愚人節(jié)、情人節(jié)等大量的外國節(jié)日開始在中國流行。發(fā)達(dá)國家在文化研究和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)方面走在前列,有雷同性質(zhì)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)已經(jīng)被其他國家搶先注冊,這才引起國人對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的重視。傳承面臨的問題已經(jīng)威脅到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的生存和發(fā)展。
3.破壞性開發(fā)嚴(yán)重
在經(jīng)濟(jì)全球化的不斷沖擊下,許多非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨商業(yè)化的挑戰(zhàn)。由于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)具有潛在的經(jīng)濟(jì)價(jià)值,我國一些地方政府對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)盲目地進(jìn)行商業(yè)開發(fā),開發(fā)商對商業(yè)化開發(fā)表現(xiàn)出極為積極的態(tài)度,卻不注意保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)進(jìn)入商業(yè)化的誤區(qū)。經(jīng)濟(jì)發(fā)展與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)之間的關(guān)系沒有得到合理的界定,大量經(jīng)濟(jì)價(jià)值較低或不易開發(fā)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)被遺忘、破壞乃至消亡。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)與開發(fā)的關(guān)系要用發(fā)展的眼光來看待,除了經(jīng)濟(jì)效益以外還要兼顧非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的社會(huì)效益,走可持續(xù)發(fā)展之路。
1.加大非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的宣傳。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是我國五千年文明的結(jié)晶,蘊(yùn)含著深厚的民族傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,具有深遠(yuǎn)的意義和價(jià)值。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)最近很“熱”,但是這股熱潮還基本停留在專家、學(xué)者的層面上。要想真正去保護(hù),必須讓普通群眾了解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)及其價(jià)值,這樣非物質(zhì)文化遺產(chǎn)才有生存的環(huán)境和土壤,也才能體現(xiàn)自身的價(jià)值和精髓。
2.制定規(guī)范化的法律保護(hù)程序、原則與方法。作為《保護(hù)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)公約》締約國,我國先后出臺(tái)了《國務(wù)院關(guān)于加強(qiáng)文化遺產(chǎn)保護(hù)的通知》、《國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作申報(bào)評定暫行辦法》等相關(guān)法律法規(guī),但是相對于發(fā)達(dá)國家制度保障還不完善。我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作只有個(gè)別單項(xiàng)條例和地方性條例,因此推出全國性的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)法十分必要。
3.保護(hù)與開發(fā)、創(chuàng)新相結(jié)合。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)最重要的是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)理念的明確,理清楚非物質(zhì)文化遺產(chǎn)開發(fā)與保護(hù)的關(guān)系。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)是必要的,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)也是重要的。但是要清楚非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的開發(fā)目的是為了對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)更好地傳承與發(fā)展,要杜絕盲目的、以經(jīng)濟(jì)為中心的破壞性開發(fā),受到良好保護(hù)的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是稀缺資源,我們可以進(jìn)一步拓展其經(jīng)濟(jì)效益。要在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)下實(shí)現(xiàn)其經(jīng)濟(jì)效益,實(shí)現(xiàn)其蘊(yùn)含的價(jià)值,創(chuàng)新很重要。
縱觀全球,文化多樣性面臨喪失的嚴(yán)重問題已經(jīng)受到重視,更多的散布在民間的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)沒有完善的保護(hù)措施,還面臨著傳承甚至是消亡的危機(jī)。但是作為人類發(fā)展重要的智慧結(jié)晶和精神財(cái)產(chǎn),我們已經(jīng)認(rèn)識到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的重要性,并采取措施不斷完善相關(guān)機(jī)制,這一切都還不晚。
[1]黃官飛.蠶鄉(xiāng)的狂歡:江南蠶花廟會(huì)現(xiàn)狀研究[J].神州民俗,2009,(10).
[2]黃官飛,張琦,朱飛鳳.淺析非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的經(jīng)濟(jì)效應(yīng):以湖州新市蠶文化開發(fā)為例[J].商業(yè)文化,2010,(9).
[3]牟延林,譚宏,劉壯.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概論[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2010.
[4]王文章.非物質(zhì)文化遺產(chǎn)概論[M].北京:文化藝術(shù)出版社,2006.
[5]于海廣,王巨山.中國文化遺產(chǎn)保護(hù)概論[M].濟(jì)南:山東大學(xué)出版社,2008,(5).