史上最“能干”的竊賊ART OF THE STEAL

On the Trail of World's Most Ingenious Thief

加拿大人杰拉爾德·布蘭查德可以稱得上是最能干的盜賊。他從6歲開始行竊，以后以盜竊為職業(yè)，他掌握了高超的偷盜技術(shù)，能夠成功地盜竊多家銀行。最引人注目的是，他神不知鬼不覺地盜走了奧地利茜茜公主的庫切爾特鉆石珍珠。

“茜茜之星”：職業(yè)轉(zhuǎn)折點(diǎn)

1998年6月初的一個傍晚，暖風(fēng)徐徐，一架飛機(jī)在1英里高空開始減速，保持飛行高度。遠(yuǎn)處，閃爍的維也納城堡像一座童話宮殿。當(dāng)飛機(jī)駕駛員豎起大拇指，杰拉爾德·布蘭查德檢查了一下降落傘背帶，然后跳進(jìn)夜空。他垂直下落了約一分鐘，隨后打開降落傘，緩緩朝一處屋頂飛去。他不斷地調(diào)節(jié)著降落傘的方向，趁著暮色直接降落在存放庫切爾特鉆石珍珠房間的屋頂上。

幾天前，布蘭查德與他的妻子以及富有的岳父在歐洲旅游。當(dāng)他們游覽維也納美泉宮（相當(dāng)于奧地利的凡爾賽宮）時，岳父大人利用自己的VIP權(quán)限讓他們得以觀賞一件私人收藏珍貴珠寶：在一間空蕩蕩的房間里，厚厚的防彈玻璃背后，一個重量敏感基座上，放著一顆巨大珍珠，它周圍的10個角上鑲嵌著鉆石。這就是庫切爾特鉆石珍珠。5秒鐘后，僅僅看了一眼，布蘭查德就決定要嘗試把它偷走。

茜茜公主大約在100年前被人暗殺，她的頭飾只有兩件幸存了下來。聽導(dǎo)游說庫切爾特鉆石珍珠價值200萬美元。布蘭查德發(fā)現(xiàn)這東西令人著迷，很有挑戰(zhàn)性，無可抗拒。

布蘭查德利用參觀的機(jī)會對現(xiàn)場進(jìn)行了仔細(xì)觀察。他有一種特殊能力，能夠看出安保系統(tǒng)的缺陷。他拍攝下鉆石珍珠房間的每個細(xì)節(jié)，趁工作人員走向下一間展室的空當(dāng)擰松了柜子上的螺絲，打開了窗戶上的鎖，并檢驗(yàn)了窗戶上移動物體監(jiān)測器的性能。他還去旁邊的旅游紀(jì)念品商店買了一個“茜茜之星”復(fù)制品，用以感受它的大小。他還注意到每個出口有保安把守，還有巡邏的保安。

但是屋頂無人把守。在布蘭查德頗為悠久的犯罪生涯里，他早已學(xué)會了跳傘。更巧的是不久前，他結(jié)識了一名德國飛行員，他愿意幫布蘭查德弄到降落傘。僅僅在參觀“茜茜之星”的第二天晚上，布蘭查德就順利降落在美泉宮屋頂上。他解下降落傘，從背包里拿出一根繩子，纏繞在一根大理石柱上，沿著繩子爬下來。

他小心地打開窗戶，慢慢地鉆了進(jìn)去。美泉宮很大，有1000多間房子，撞上保安的幾率很小，而且他也想好了應(yīng)對的辦法——藏到厚大的窗簾后面。

布蘭查德悄悄靠近展示柜，小心地卸掉已經(jīng)被擰松的螺絲，用一把奶油刀讓兩條長長金屬條保持原位，以防觸動警報系統(tǒng)。最困難的是不讓基座上的彈簧加載裝置感覺到上面重量的變化。當(dāng)然他早已想到了解決辦法：他從口袋里掏出昨天買的復(fù)制品，用靈巧的手法把它和真正的鉆石珍珠調(diào)換了。

只幾分鐘時間，“茜茜之星”就進(jìn)了布蘭查德的口袋。他抓住繩子，沿一面后墻落進(jìn)了花園里，溜了出去。第二天，當(dāng)鉆石珍珠開始向公眾展出時，他還擠在人群中去看了看那個贗品。直到兩周后，人們才發(fā)現(xiàn)鉆石珍珠被盜了。

后來，“茜茜之星”被布蘭查德藏在一個潛水裝置的呼吸器里運(yùn)回了加拿大。憑借他對于安保系統(tǒng)和電子裝置的廣博知識，此時的布蘭查德已經(jīng)成為了一個犯罪專家?！败畿缰恰笔撬穆殬I(yè)生涯轉(zhuǎn)折點(diǎn)，從那以后他從一名有經(jīng)驗(yàn)的小偷變成了犯罪大師。

發(fā)財(cái)之路：從ATM機(jī)拿

“狡猾，聰明，富有創(chuàng)造性，”一名檢察官如此評價多年來一直逍遙法外的布蘭查德。

布蘭查德1972年出生于加拿大溫尼伯，和單身母親住在一起。6歲他進(jìn)行了第一次偷竊——偷了鄰居家的牛奶，因?yàn)榧依餂]錢買牛奶喝。一天，吃了幾天干麥片的布蘭查德看到送奶工剛把奶瓶留在鄰居家的門廊上?！拔彝低盗锪诉^去，”布蘭查德回憶說，“沒有人看到我下手?！彼男拟疋裰碧?，牛奶的味道似乎特別甜?！皬哪侵?，我就上了癮?！?/p>

后來，他家搬到了美國內(nèi)布拉斯加州。在那里，他使用丹尼爾作為自己的化名，經(jīng)常偷竊。他看上去根本不像小偷——瘦削、矮小、戴眼鏡，非常像年輕時的比爾·蓋茨。最終偷盜的惡習(xí)把他送進(jìn)了感化學(xué)校?！拔液偷つ釥栂嘧R是因?yàn)樗盗宋覀儼嗟匿浵駲C(jī)?！彼睦蠋熖m迪·弗拉納根回憶說。

布蘭查德開始掌握許多機(jī)械和電子裝置的工作原理，并對攝像機(jī)和安保系統(tǒng)產(chǎn)生濃厚興趣：把偷竊目標(biāo)、所得贓款都記錄下來。一個周日，他偷空了一家電子用品商店。16歲時，他用10萬美元現(xiàn)金給自己買了一幢房子。

布蘭查德曾經(jīng)因?yàn)橥蹈`而多次被抓。1993年4月，他因?yàn)樯嫦右粯镀嚳v火案而被捕。“他們把我關(guān)在審訊室里。”布蘭查德說：“午夜過后，我設(shè)法溜進(jìn)了隔壁房間，穿過瓦片，藏在屋頂上?！本靷円詾樗ㄟ^消防通道逃跑了，全體出動展開抓捕。他等了兩小時，從屋頂上下來。此時的警察局已經(jīng)幾乎空無一人，他順手偷走了一件警服、一副警徽、一臺收音機(jī)和一把左輪手槍。第二天，特警隊(duì)用閃光彈將他從母親家的閣樓上轟了下來。但是他又成功從警車上逃走了。不過警察最終在一個停車場再次將他捉拿歸案。這一次，布蘭查德被關(guān)了4年，刑滿后被驅(qū)逐回加拿大。

從6歲偷鄰居的牛奶開始，布蘭查德逐漸成長為著名大盜。但他的外貌根本不像一個小偷。

此后，布蘭查德還給他的老師寄過幾次照片，其中一張就拍攝于維也納的美泉宮門前。他在信中說自己經(jīng)營著一家安保公司，不過弗拉納根的直覺告訴他，布蘭查德十有八九在干反安保的生意。

2001年，距離偷竊“茜茜之星”已經(jīng)過去3年，布蘭查德盯上了一家正在建設(shè)中的銀行。他經(jīng)?；b成快遞公司的員工或者建筑工人潛入工地，并趁完工前管理松懈的機(jī)會在ATM室安放了不少監(jiān)視器。他從網(wǎng)上訂購了該銀行ATM機(jī)上用的那種鎖，在家里研究了這種鎖的構(gòu)造，并將銀行內(nèi)的這種鎖全都更換了下來。最終，他盜走了六萬美元。

隨著技術(shù)日益成熟，布蘭查德的野心也越來越大。隨后的幾年中，他又先后瞄準(zhǔn)了6家銀行。他有時通過空調(diào)通風(fēng)管道進(jìn)去；有時撬鎖從大門進(jìn)入。如果銀行安裝有紅外感應(yīng)器，他就戴上紅外護(hù)目鏡，避過那些紅色光束，或者用一個鉛薄膜口袋擋住光束。

布蘭查德準(zhǔn)備了大量的偷盜工具，例如夜視攝像機(jī)、遠(yuǎn)程鏡頭、高增益天線（用于接收他藏在銀行里的音頻和視頻記錄裝置發(fā)出的信息）等。他總是帶著一個盜竊工具包，里面裝著繩索、制服、數(shù)碼相機(jī)和麥克風(fēng)。2002年盜竊埃德蒙頓一家銀行時，他在空調(diào)通風(fēng)管道旁邊安裝了一塊金屬板，創(chuàng)建了一個秘密空間，如果警察出現(xiàn)，他可以悄悄藏到金屬板后面。布蘭查德還記住了大多數(shù)銀行ATM機(jī)上使用的機(jī)械鎖的結(jié)構(gòu)和工作原理。后來在接受審訊時，他用了僅僅40秒時間就將一個已拆卸成幾十個零件的鎖組裝了起來。

2000年7月，布蘭查德遇見了女孩安吉拉·詹姆斯。她一頭飄逸的黑發(fā)，聲稱為福特模特經(jīng)紀(jì)公司工作。他們一拍即合。得到她的電話號碼后，布蘭查德非常興奮。他感覺到這個少女可能是潛在合作伙伴。

布蘭查德希望有人給自己當(dāng)幫手。詹姆斯是個有趣、愛玩的女孩，有的是空閑時間。她最終成了布蘭查德盜竊銀行的助手。他們白天結(jié)伴偵查。詹姆斯漂亮的外表成功吸引了人們的注意力，而布蘭查德就趁機(jī)收集信息。晚上，她為他望風(fēng)。雖然并非情侶，兩人經(jīng)常一起周游世界。布蘭查德把非法所得存進(jìn)他的海外賬戶。他用化名在13個海外銀行開設(shè)了賬戶，每次存入1萬美元。海外的錢用于支付他奢侈的生活方式；加拿大銀行的錢用于買賣房地產(chǎn)。

2004年5月15日，是星期六，午夜以后，布蘭查德來到溫尼伯市郊區(qū)的加拿大帝國商業(yè)銀行門口。他很快打開了大門門鎖，溜了進(jìn)去，在身后關(guān)上大門。這是一家新銀行，準(zhǔn)備于周一開業(yè)，布蘭查德知道周五時ATM機(jī)已經(jīng)裝滿了錢。

在這之前的幾個晚上，布蘭查德曾多次到這家銀行偵查情況，在門鎖上面做文章。詹姆斯則為他望風(fēng)，用對講機(jī)與他保持聯(lián)系。他在電源插座后面安裝了發(fā)射器，在一個恒溫器里安裝了針孔攝像機(jī)，在墻壁后面裝了一個廉價的嬰兒監(jiān)視器。經(jīng)過練習(xí)，他盜竊的技術(shù)越來越純熟，在警報器響起后，他只需要90秒鐘就能從ATM機(jī)中弄出錢來并安然離去。那天晚上運(yùn)氣也不錯，ATM機(jī)室的門大開著，根本沒有鎖，他只需要走進(jìn)去。他很快開始工作，用恰當(dāng)?shù)募记砂褭C(jī)器打開，而不會造成任何損壞和留下任何痕跡。布蘭查德取出所有鈔票，鎖上大門，走向停在附近的一輛面包車。

布蘭查德打開第一臺ATM機(jī)8分鐘后，接到警報的溫尼伯警察們趕到了現(xiàn)場。但他們看到銀行大門緊鎖，以為是報警器故障，判斷銀行并未失竊。與此同時，布蘭查德早已帶著50萬美元逃之夭夭。

第二天早上，盜竊現(xiàn)場使警察十分迷惑：門沒有被破壞，沒有指紋，也沒有監(jiān)控錄像，因?yàn)椴继m查德把儲存監(jiān)控錄像的硬盤也偷走了。而且，布蘭查德自己的監(jiān)控系統(tǒng)還在運(yùn)行，因此，即使在逃走之后，他仍能夠聽到調(diào)查人員的對話。他利用這些內(nèi)幕信息向警方提供了多次匿名假情報來混淆視聽。

被布蘭查德的煙霧彈所迷惑，警方忙著追查錯誤線索。不久，調(diào)查人員接到銀行附近的沃爾瑪超市一位員工打來的電話舉報說，盜竊案當(dāng)晚，他看到一輛藍(lán)色的道奇面包車停在銀行旁邊，車?yán)镅b了一些奇怪的設(shè)備。他記下來車牌號碼。警察調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，一名叫杰拉爾德·丹尼爾·布蘭查德的男子租了這輛車。使用真名租車是布蘭查德一時疏忽，而且還在車內(nèi)留下了指紋。不久，警察就將他列為嫌疑犯。

法官建議：銀行應(yīng)該雇他

然而布蘭查德很謹(jǐn)慎，知道警察注意他之后，神秘地躲藏起來。這個案件就這樣被擱置了兩年。到2006年時，溫尼伯市警官米奇·麥考密克和拉里·萊維塞爾決定重新調(diào)查這起懸而未決的盜竊案。這兩位警官依靠自己的不懈努力，終于查到了布蘭查德的32個假名，并將他和包括1998年的“茜茜之星”竊案在內(nèi)的多起犯罪聯(lián)系在一起。他們促使上級部門將布蘭查德正式列為嫌疑犯，并派出人手，安排對布蘭查德進(jìn)行監(jiān)聽。

監(jiān)聽很快就收到了成效。布蘭查德實(shí)在太健談了，經(jīng)常在電話中與同伙詳細(xì)地討論各種細(xì)節(jié)。不久就讓警察了解到一個龐大而復(fù)雜的犯罪網(wǎng)絡(luò)及其犯罪事實(shí)。

2006年11月16日，布蘭查德接到一個洽談“生意”的電話。警官米奇·麥考密克和拉里·萊維塞爾監(jiān)聽到布蘭查德立即答應(yīng)了下來，并通知他的團(tuán)伙成員前往埃及開羅，與對方頭目接頭，利用偽造的銀行卡在各地ATM機(jī)上大規(guī)模套現(xiàn)。后來得知，他們用假信用卡取的錢堆起來足足有4英尺高。

米奇·麥考密克和拉里·萊維塞爾一直在監(jiān)控布蘭查德與對方頭目以及國內(nèi)同伙的電子郵件和通話。在其中一個電話里，布蘭查德與對方頭目討論了第二天前往蒙特利爾的一個小組的細(xì)節(jié)。兩位警官當(dāng)即將相關(guān)信息通知了蒙特利爾機(jī)場警方。目標(biāo)剛一落地，警察就將他們團(tuán)團(tuán)圍住，并從他們的行李里中搜出了大量空白信用卡、一個寫卡器，以及一臺存滿開羅犯罪資料的電腦。電腦上甚至還存著布蘭查德拍攝的一些犯罪視頻。這樣，警察不僅能夠聽到他談?wù)摲缸?，甚至還能看到他實(shí)施犯罪了。

2007年1月23日凌晨4點(diǎn)，12名特警隊(duì)員突襲布蘭查德的溫哥華公寓，逮捕了布蘭查德。與此同時，布蘭查德的6名同伙也在加拿大各地被捕。

在布蘭查德的多個住所，警方查獲了6萬頁文件、各國貨幣、煙霧彈、武器和300件電子裝置，包括商用證卡打印機(jī)、讀卡器和各種監(jiān)視設(shè)備。在他公寓里，警察發(fā)現(xiàn)了一暗室，里面井井有條地放著各種盜竊裝備和偽造證件。布蘭查德被控犯有41項(xiàng)罪行，包括盜竊、詐騙、擁有偽造信用卡設(shè)備等。

經(jīng)過幾次審訊后，布蘭查德決定交代他的罪行，并愿意通過揭示他的犯罪方法，幫助銀行系統(tǒng)改進(jìn)安全措施來換取減刑。最后，他還交代了藏匿“茜茜之星”的地方，帶著警察取回了這件珍寶。

2007年11月7日，布蘭查德對16項(xiàng)指控認(rèn)罪，他同意出售他的四座公寓，所得款項(xiàng)用于賠償加拿大政府。

布蘭查德最后被判8年監(jiān)禁（這16項(xiàng)罪行的最大刑期為164年）。2009年夏天，在服刑不到兩年后，他被轉(zhuǎn)為監(jiān)外執(zhí)行。他現(xiàn)在居住在溫哥華，并被禁止接近特定類型的監(jiān)控設(shè)施和他以前的同伙。

審判他的一位法官對布蘭查德也頗有好感，并認(rèn)為銀行“應(yīng)該雇用他，并付他百萬年薪。”在宣判之前，這位法官對他說：“如果從此開始誠實(shí)的生活，你將有一個美好的未來。雖然現(xiàn)在我還不打算給你寫推薦信?！薄?/p>

（美）喬舒亞·比爾曼 木光譯自美國《連線》雜志2010年4期）

編輯：陳暢鳴 charmingchin@163.com