水利部部長(zhǎng) 陳 雷

新年的鐘聲已經(jīng)敲響。在這辭舊迎新的美好時(shí)刻，我非常高興通過《中國(guó)水利報(bào)》、《中國(guó)水利》雜志和水利部網(wǎng)站、中國(guó)水利網(wǎng)站，向全國(guó)水利系統(tǒng)廣大干部職工，致以誠摯的問候和節(jié)日的祝福！向關(guān)心支持水利事業(yè)發(fā)展的社會(huì)各界人士，致以衷心的感謝和美好的祝愿！

剛剛過去的2010年，是“十一五”規(guī)劃的收官之年。“十一五”時(shí)期是我國(guó)發(fā)展史上極不平凡的五年。我們黨團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)全國(guó)各族人民同舟共濟(jì)，砥礪奮進(jìn)，有效應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)巨大沖擊，戰(zhàn)勝了汶川特大地震等重大自然災(zāi)害，勝利完成了“十一五”規(guī)劃確定的主要目標(biāo)和任務(wù)，我國(guó)社會(huì)生產(chǎn)力快速發(fā)展，綜合國(guó)力大幅度提升，人民生活明顯改善，國(guó)際地位和影響力顯著提高，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展取得了巨大成就，國(guó)家面貌發(fā)生了新的歷史性變化。“十一五”時(shí)期是我國(guó)水利發(fā)展史上濃墨重彩的五年。廣大水利干部職工迎難而上，頑強(qiáng)拼搏，開展了艱苦卓絕的防汛抗旱搶險(xiǎn)救災(zāi)斗爭(zhēng)，譜寫了水利防災(zāi)減災(zāi)史上的壯麗篇章；打贏了繁重艱巨的水利建設(shè)攻堅(jiān)戰(zhàn)，解決了一大批事關(guān)民生的水利問題；破解了一些制約水利發(fā)展的重大難題，為水利科學(xué)發(fā)展注入了新的活力。水利事業(yè)的快速發(fā)展，為實(shí)現(xiàn)糧食連續(xù)七年增產(chǎn)、農(nóng)民持續(xù)增收和農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了有力保障，為有效應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)沖擊、保持經(jīng)濟(jì)平穩(wěn)較快發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)，為全面建設(shè)小康社會(huì)、加快社會(huì)主義現(xiàn)代化進(jìn)程作出了重要貢獻(xiàn)。

剛剛過去的2010年，是“十一五”期間水利形勢(shì)尤為嚴(yán)峻、工作成效極其突出的一年。一年來，各級(jí)水利部門和廣大水利干部職工負(fù)重拼搏，攻堅(jiān)克難，化解了一次次風(fēng)險(xiǎn)，攻克了一個(gè)個(gè)難題，打贏了一場(chǎng)場(chǎng)硬仗，干成了一些多年期盼的大事。我們有效應(yīng)對(duì)了西南地區(qū)特大干旱災(zāi)害，科學(xué)防御了長(zhǎng)江、松花江等流域嚴(yán)重洪澇災(zāi)害，成功防范了“鲇魚”等超強(qiáng)臺(tái)風(fēng)，圓滿完成了玉樹水利抗震救災(zāi)、舟曲堰塞湖應(yīng)急處置和白龍江淤堵河道清淤疏通任務(wù)，最大程度保障了人民群眾生命安全，減少了災(zāi)害損失；我們解決了6186萬農(nóng)村人口的飲水安全問題，如期完成專項(xiàng)規(guī)劃內(nèi)6240座大中型和重點(diǎn)小型病險(xiǎn)水庫除險(xiǎn)加固任務(wù)，加快實(shí)施大型灌區(qū)續(xù)建配套與節(jié)水改造，水利發(fā)展成果惠及億萬人民群眾；我們大災(zāi)之年大興水利，加強(qiáng)水利重點(diǎn)薄弱環(huán)節(jié)建設(shè)，統(tǒng)籌推進(jìn)水利建設(shè)、管理、改革；我們深入開展創(chuàng)先爭(zhēng)優(yōu)活動(dòng)，水利系統(tǒng)廣大黨員干部抗災(zāi)打頭陣，搶險(xiǎn)當(dāng)先鋒，涌現(xiàn)出一大批先進(jìn)集體和模范人物，彰顯了共產(chǎn)黨員先進(jìn)性，弘揚(yáng)了水利行業(yè)精神。

剛剛過去的2010年，為完成“十一五”水利規(guī)劃目標(biāo)任務(wù)畫上了圓滿句號(hào)，為“十二五”水利改革發(fā)展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。“十二五”時(shí)期，是全面建設(shè)小康社會(huì)的關(guān)鍵時(shí)期，是深化改革開放、加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的攻堅(jiān)時(shí)期。黨的十七屆五中全會(huì)對(duì)“十二五”時(shí)期水利改革發(fā)展提出明確要求，中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議作出重要部署，中央農(nóng)村工作會(huì)議進(jìn)一步明確了新形勢(shì)下水利的戰(zhàn)略定位，水利改革發(fā)展的指導(dǎo)思想、總體要求、目標(biāo)任務(wù)、工作重點(diǎn)和政策措施，水利迎來了加快改革發(fā)展的重要戰(zhàn)略機(jī)遇。我們要深刻理解、準(zhǔn)確把握、全面落實(shí)中央關(guān)于水利改革發(fā)展的一系列重大戰(zhàn)略部署，堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展主題和加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式主線，積極踐行可持續(xù)發(fā)展治水思路，大力發(fā)展民生水利，以推進(jìn)傳統(tǒng)水利向現(xiàn)代水利轉(zhuǎn)變、保障經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展為根本目標(biāo)，以加強(qiáng)水利薄弱環(huán)節(jié)建設(shè)、強(qiáng)化水利基礎(chǔ)設(shè)施體系為重點(diǎn)任務(wù)，以落實(shí)最嚴(yán)格的水資源管理制度、全面建設(shè)節(jié)水型社會(huì)為戰(zhàn)略舉措，以深化重點(diǎn)領(lǐng)域和關(guān)鍵環(huán)節(jié)改革、創(chuàng)新水利科學(xué)發(fā)展體制機(jī)制為重要保障，著力增強(qiáng)水旱災(zāi)害應(yīng)對(duì)與綜合防御能力、水資源合理調(diào)配與高效利用能力、水生態(tài)環(huán)境保護(hù)與修復(fù)能力、科學(xué)治水與依法管水能力，確保防洪安全、供水安全、糧食安全和生態(tài)安全，為全面建設(shè)小康社會(huì)和促進(jìn)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期平穩(wěn)較快發(fā)展提供堅(jiān)實(shí)水利保障。

2011年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立90周年，也是實(shí)施水利發(fā)展“十二五”規(guī)劃的開局之年。各級(jí)水利部門要全面貫徹落實(shí)中央的決策部署，按照全國(guó)水利工作會(huì)議的要求，認(rèn)真做好防汛抗旱防臺(tái)風(fēng)工作，大力開展農(nóng)田水利基本建設(shè)，突出加強(qiáng)水利重點(diǎn)薄弱環(huán)節(jié)建設(shè)，繼續(xù)開展大江大河大湖治理，著力落實(shí)最嚴(yán)格的水資源管理制度，積極推進(jìn)科學(xué)治水和依法管水，不斷深化重點(diǎn)領(lǐng)域水利改革，深入開展創(chuàng)先爭(zhēng)優(yōu)活動(dòng)，切實(shí)加強(qiáng)黨的建設(shè)、干部隊(duì)伍建設(shè)、反腐倡廉建設(shè)和精神文明建設(shè)，帶著對(duì)人民群眾的感情，對(duì)水利發(fā)展的熱情，對(duì)改革攻堅(jiān)的激情，對(duì)獻(xiàn)身事業(yè)的癡情，撲下身子做好工作，心無旁騖狠抓落實(shí)，為“十二五”水利發(fā)展開好局，起好步。

水利事業(yè)的又一個(gè)春天已經(jīng)到來，機(jī)遇難得，使命光榮，任務(wù)艱巨，責(zé)任重大。讓我們?cè)谝院\濤同志為總書記的黨中央領(lǐng)導(dǎo)下，以更加強(qiáng)烈的責(zé)任意識(shí)、更加奮發(fā)的進(jìn)取精神、更加務(wù)實(shí)的工作作風(fēng)，在“十二五”水利改革發(fā)展新征程中，奮力推進(jìn)新跨越，努力再創(chuàng)新輝煌，全力作出新貢獻(xiàn)，以優(yōu)異成績(jī)迎接建黨90周年！