陸上石油的增產(chǎn)將填補墨西哥灣石油產(chǎn)量的缺口

http://www.chron.com

潘瀟，編譯.劉源駿，校.

墨西哥灣漏油事件造成的誤工可能會削減近幾年近海盆地的石油產(chǎn)量。但是，由于新興陸上油田的數(shù)量增長，正在幫助美國填補這一時期的石油缺口。

石油和天然氣公司，利用近幾年掌握的從頁巖及其它致密巖石中提取天然氣的技術(shù)，從德克薩斯州至北達科他州地區(qū)的致密巖石建造中成功地提取到大量石油。在持續(xù)攀高的油價的同時，低價頁巖氣卻充實著美國的市場。

2010年，當漏油事件占據(jù)新聞頭條時，包括北達科他州的巴肯頁巖(Bakken Shale)以及南德克薩斯州的埃格福特頁巖(Eagle Ford Shale)等地的油氣產(chǎn)量正在持續(xù)上升，從而使國內(nèi)原油生產(chǎn)在持續(xù)幾年低迷后，呈現(xiàn)上升的勢頭。

美國陸上油田將迎來一個好契機，使國內(nèi)石油產(chǎn)量大幅提高。美國能源情報署上月預(yù)測，由于延期償還時間的推遲，墨西哥灣石油生產(chǎn)將由今年的每天24萬桶下降到2012年的每天20萬桶。而陸上油田的持續(xù)高產(chǎn)量將有助于抵消海盆石油產(chǎn)量下降的影響。