由程雨民教授撰寫的《“人本語義學(xué)”十論》(Why“Human－oriented Semantics”?)最近在上海外語教育出版社出版。

由于形式分析的巨大成就，西方語言學(xué)界不少人主張繼續(xù)按照形式分析的方法做下去，直到解釋全部語言應(yīng)用問題;還有人主張用某種邏輯方法，把語言學(xué)建成一門可以“證反”的“硬科學(xué)”。程教授這本專著從語言結(jié)構(gòu)到語言應(yīng)用各層次，分別用大量的應(yīng)用實例說明:人類應(yīng)用語言隨處都體現(xiàn)語言系統(tǒng)和說話雙方意識的互動，因此，形式邏輯不可能解決所有問題，而必須結(jié)合意識活動來分析，并用實踐來檢驗所得出的結(jié)論。

程雨民教授為復(fù)旦大學(xué)資深教授，著有《英語語體學(xué)》 (1989/2004)、 《語言系統(tǒng)及其運作》(1997)、《漢語字基語法:語素層造句的理論和實踐》(2003)等專著。