高世惠(宣威市獸醫(yī)防疫檢疫工作站，云南 宣威 655400)

馬傷水(又名冷痛、痙攣疝)是馬、騾常見病之一，劇烈運動或勞役出汗飲大量冷水、陰涼處站立時間過長、雨淋，或吃冰草、冰水，或氣溫突變、風雪侵襲都易發(fā)生此病。

1 癥狀

起臥不安、倒地滾轉、鳴叫、不食，腸音增強，在馬旁就能聽到咕嘟的水響聲，耳、鼻發(fā)涼，呼出的氣體涼。唇、舌、齒齦青白，口腔潮濕，偶有清水滴出，不斷排少量稀軟糞便，后期拉稀。

2 治療

(1)右手握拳敲打馬腹下、盲腸、胃部。

(2)捏住馬雙鼻使之憋氣至鼻孔流出水樣液體。

(3)騎遛至出汗。

(4)旱煙末6g內服。

(5)干姜60g、蒜頭100g、茴香子50g、草果 6 個、陳皮30g，水煎服。

(6)藿香正氣水100～150mL內服，30%安乃近40mL、慶大霉素160萬 IU分別肌注，10%樟腦磺酸鈉20mL、50%葡萄糖100mL混合靜注。15～30min癥狀消除，食飲恢復。

3 體會

(1)腸結和冷痛都有疼痛不安，倒地滾轉，回頭顧腹之癥狀，一旦誤診，治療則背道而馳。兩病的典型區(qū)別是:腸結口腔干燥，唇和齒齦間手摸無津液，唇、舌、齒齦呈赤色，腸音減弱、少便或無便，冷痛則相反。

(2)在外無醫(yī)無藥時，可采用治療(1)～(4)法治療，在具備條件的情況下，結合(5)～(6)法效果更佳。

(3)騎遛前可內服白酒150mL。