国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

后方法理論對高職高專英語教學(xué)的啟示

2011-08-15 00:55周罡羅垚
關(guān)鍵詞:外語教學(xué)教育者外語

周罡羅垚

鄭州輕工業(yè)學(xué)院易斯頓美術(shù)學(xué)院 河南 鄭州 451450

0 引言

多年以來,高職高專英語教學(xué)一直是處在大學(xué)本科英語教學(xué)的陰影下,沒有實(shí)質(zhì)上獨(dú)立的教學(xué)指導(dǎo)思想。隨著我國經(jīng)濟(jì)的深層次改革和發(fā)展,對實(shí)用性高級技術(shù)人才的需求日益迫切,教育部在2000年頒布了 《高職高專英語課程教學(xué)基本要求》,提出要以“實(shí)用為主,夠用為度”的教學(xué)指導(dǎo)方針,重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的應(yīng)用能力,與大學(xué)本科英語教育區(qū)分開來。我國高職高專英語教育起步較晚,存在的問題比較多。一方面,學(xué)生素質(zhì)參差不齊,基礎(chǔ)薄弱,學(xué)習(xí)英語的積極性差,動機(jī)不明確;另一方面,教師隊伍結(jié)構(gòu)不合理,以青年教師為主,教學(xué)理論水平不過硬,缺乏理論指導(dǎo)自己的教學(xué)。另外,針對高職高專英語的教材研究和編寫相對滯后,多數(shù)情況下教材是由本科英語教材刪減而來,重視理論知識,強(qiáng)調(diào)英語知識體系。最后,教學(xué)模式單一,采用的是“以教師為主”的教學(xué)原則,忽視了作為受教育者學(xué)生學(xué)習(xí)的主動性,無法給學(xué)生提供更多的實(shí)踐機(jī)會。

本文首先對后方法教育理論的產(chǎn)生與基本內(nèi)容進(jìn)行了簡單回顧,然后以后方法的十大宏觀策略為指導(dǎo)原則重點(diǎn)探討如何形成高職高專英語教學(xué)的微觀策略,最后建議要因時制宜、因地制宜采取恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法。

1 后方法

在我國百年的外語教育史中,出現(xiàn)過各種各樣的外語教學(xué)方法,多半是“拿來主義”,其中有六種方法對我國的外語教育影響深遠(yuǎn),它們分別是產(chǎn)生于18世紀(jì)末和19世紀(jì)初的語法翻譯法,19世紀(jì)末歐洲語言教學(xué)改革運(yùn)動產(chǎn)生的直接教學(xué)法,20世紀(jì)40年代以美國結(jié)構(gòu)主義為基礎(chǔ)的聽說法,以情景教學(xué)為基礎(chǔ)發(fā)展而來的視聽法,70年代以功能主義和交際理論為基礎(chǔ)的交際法和80年代的任務(wù)型教學(xué)法(張正東,2000)。盡管方法術(shù)語層出不窮,但是經(jīng)過論證和實(shí)踐,發(fā)現(xiàn)沒有任何一種單一方法的可以完全適合外語教學(xué)。

雖然上述的種種方法各自都有一定的合理性,但是研究者和教師們始終無法對其教學(xué)效果滿意。Prabhu(1990)梳理了以往的各種研究,通過文本分析和邏輯思辨,闡述了不存在“最佳教學(xué)法”的理由;Allwright(1991)直接給出了“方法已經(jīng)死亡”的結(jié)論;Brown(2002)頻繁提到方法的死亡。教學(xué)方法是否真的已經(jīng)死亡,現(xiàn)在下結(jié)論還為時過早。不可忽略的是隨著語言學(xué)、應(yīng)用語言學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)等學(xué)科的發(fā)展,為外語教學(xué)提供了新的理論基礎(chǔ)。Stern(1983-1992)從語言學(xué)習(xí)的角度分析了與外語教學(xué)有關(guān)的諸多因素,提出了三維框架,之后,Allwright(1991)提出了實(shí)踐探索框架。Kumaravadivelu(2001)(提出了外語教學(xué)理論框架:以教師自主為核心的三維系統(tǒng)。他在后來的專著和論文中進(jìn)一步豐富和完善理論體系,總結(jié)出了外語教學(xué)的三大特征(特定性、實(shí)踐性、可行性)和十大宏觀策略(學(xué)習(xí)機(jī)會最大化、促進(jìn)協(xié)商式互動、感知錯配最小化、激活直觀啟發(fā)、培養(yǎng)語言意識、語言輸入語境化、綜合語言技能、提高學(xué)習(xí)者自主性、確保社會關(guān)聯(lián)性、提升文化意識),另外,還對教師、學(xué)生和教師教育者的身份進(jìn)行了重新界定。

2 后方法對高職高專英語教學(xué)的啟示

后方法教學(xué)理論中的宏觀策略不是規(guī)定教師在授課過程應(yīng)該如何操作,而是從更高的層面上予以指導(dǎo),那么具體到微觀的環(huán)境中,教師就需要根據(jù)授課的情形作出應(yīng)有的調(diào)整,不能一成不變,死板硬套。除了開放式的十條宏觀策略之外,Kumaravadivelu在專著中也提出了一些微觀策略供教師參考,幫助教師形成自主的教學(xué)理論。下面從教師、學(xué)生、教師教育者和教材四個方面來分析。

2.1 教師方面

在傳統(tǒng)英語教學(xué)中,教師掌握話語權(quán),在整個教學(xué)過程中以教師為主體或者以課本為主導(dǎo)。結(jié)果是教師在臺上手舞足蹈,學(xué)生在下面無所事事,造成了教師只管把知識傳授給學(xué)生,而很少關(guān)注他們的接受程度。在后方法外語教學(xué)框架下,教師不再是知識的接受者和理論的執(zhí)行者,而是教學(xué)研究者、實(shí)踐者和理論構(gòu)建者的統(tǒng)一,因此教師必須加強(qiáng)理論學(xué)習(xí)。充分利用進(jìn)修、培訓(xùn)等機(jī)會學(xué)習(xí)語言學(xué)、教育學(xué)和心理學(xué)等學(xué)科的知識,掌握歷史上曾經(jīng)出現(xiàn)過的外語教學(xué)法。雖然不是每一種教學(xué)法都對自己的教學(xué)有幫助,但是,學(xué)習(xí)這些不同流派的教學(xué)法,可以幫助我們理解它們不同的主張,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),然后在自己的教學(xué)中加以檢驗(yàn),不斷地反思和修正自己的理念。同時,關(guān)注出現(xiàn)的最新研究成果,加以吸收利用,再經(jīng)過實(shí)踐和反思,逐漸發(fā)現(xiàn)適合教學(xué)的方法和指導(dǎo)原則,最終形成自己的教學(xué)理論。不僅要學(xué)習(xí)現(xiàn)有的理論知識,還要學(xué)會創(chuàng)造性地解決教學(xué)中出現(xiàn)的問題。對外語教師的啟示主要體現(xiàn)在以下幾個方面:

1)打破對教學(xué)法的崇拜心理。國內(nèi)外語教學(xué)研究主要借鑒國外二語習(xí)得的研究理論,對于這些令人眼花繚亂的教學(xué)法,我們不能過分癡迷,必須采取先了解、后實(shí)踐、最后作評價的原則。

2)轉(zhuǎn)變教師的角色。以教師為主導(dǎo)地位的教學(xué)模式已經(jīng)不能滿足學(xué)生的學(xué)習(xí)需求。教師既是學(xué)生學(xué)習(xí)機(jī)會最大化的創(chuàng)造者,也是學(xué)生學(xué)習(xí)機(jī)會的利用者。我們反對單一地以學(xué)生、學(xué)習(xí)或教師為中心,在課堂上教師和學(xué)生都是學(xué)習(xí)的管理者和組織者,彼此的需求都應(yīng)受到尊重。

3)注意提高學(xué)生的綜合運(yùn)用語言的能力。教師不能把聽、說、讀、寫、譯這五項基本技能人為地分開訓(xùn)練,這種教學(xué)方式在經(jīng)驗(yàn)上和理論上都缺乏合理性。這些技能在本質(zhì)上是相互關(guān)聯(lián)的,任何一項技能訓(xùn)練的失敗會導(dǎo)致其他技能難以提高,符合“木桶理論”原則。

4)更新教學(xué)內(nèi)容,注重培養(yǎng)學(xué)生的文化意識。外語教師首先要打破課本或教材的拘囿,不能成為教材的傳話筒。教學(xué)內(nèi)容的更新,一方面,必須與學(xué)生的需求相吻合。教師可以在全面調(diào)查分析學(xué)生現(xiàn)有的知識結(jié)構(gòu)、能力水平、學(xué)習(xí)策略和興趣需求等基礎(chǔ)上,有針對性地增刪一些內(nèi)容,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性和興趣;另一方面,外語教學(xué)要淡化工具性,強(qiáng)化人文性。張紹杰(2010)指出外語教學(xué)本質(zhì)上是語言教學(xué)(language instruction),它還具有普通教育的功能,應(yīng)該實(shí)現(xiàn)語言的工具性和人文性的統(tǒng)一,因此外語教學(xué)要淡化工具性,強(qiáng)化人文性。

5)實(shí)施情景教學(xué),減少師生溝通障礙。篇章性的語言輸入離不開語境,但是與交際性教學(xué)不同,因?yàn)榻浑H法人為學(xué)習(xí)一門外語就是要學(xué)會如何在目的語的環(huán)境下生存。脫離具體語境,分散地向?qū)W生傳授各種語言項目會導(dǎo)致語用失調(diào),增加了建構(gòu)的困難,會影響到交際的順利進(jìn)行。外語課堂上容易出現(xiàn)教師意圖和學(xué)生理解產(chǎn)生歧義的現(xiàn)象,Kumaravadivelu提出了影響師生產(chǎn)生錯位的十個因素,教師應(yīng)該對此有一定的認(rèn)識,當(dāng)然還會有其他的因素,需要教師去認(rèn)真反思總結(jié)。

2.2 學(xué)生方面

外語教學(xué)研究經(jīng)歷了教師“如何教”到學(xué)生“如何學(xué)”的轉(zhuǎn)變。語言教學(xué)和語言習(xí)得是一個系統(tǒng)的工程,過分地關(guān)注某一個方面難以達(dá)到理想的教學(xué)和學(xué)習(xí)效果。在后方法外語教學(xué)理論框架下,一方面,教師要注意了解學(xué)生,適時地調(diào)整教學(xué)策略;另一方面,為了更好地學(xué)習(xí)英語,學(xué)生對自身要有比較清醒的認(rèn)識,要具備系統(tǒng)的知識網(wǎng)絡(luò),逐步形成具有個體特色的學(xué)習(xí)策略。主要體現(xiàn)在以下方面:

1)學(xué)會自主學(xué)習(xí)。后方法視角下的學(xué)習(xí)者是自主型學(xué)習(xí)者。在應(yīng)試教育的環(huán)境下,作為學(xué)習(xí)的主體學(xué)生并不是生來就具有自我管理、自我決策的能力,因此,學(xué)生應(yīng)該有意識地培養(yǎng)自己對外部信息積極反應(yīng)的能力。許多學(xué)生抱怨在課堂上學(xué)不到東西,其實(shí)語言的學(xué)習(xí)在一定程度上就是自主學(xué)習(xí),自己可以嘗試著制定學(xué)習(xí)目標(biāo)、策略和檢查評價方式,也可以在教師的幫助下完成這些工作。學(xué)生可以學(xué)習(xí)教師作為個體學(xué)習(xí)語言的方法,學(xué)生之間也可以相互學(xué)習(xí)借鑒,通過不斷修正自己的學(xué)習(xí)方式,以求達(dá)到適合自己學(xué)習(xí)的最佳狀態(tài)。

2)學(xué)會合作協(xié)商互動學(xué)習(xí)。協(xié)商式互動學(xué)習(xí)既可以發(fā)生在學(xué)生與教師之間,也可以發(fā)生在學(xué)生與學(xué)生之間。在進(jìn)行篇章教學(xué)時,學(xué)生對于教師精心設(shè)計的互動內(nèi)容、談?wù)摰脑掝}、游戲等要積極思考,自由地引導(dǎo)整個課堂的進(jìn)度,而不單單是被動地按照指令完成任務(wù)。學(xué)生之間應(yīng)提倡合作學(xué)習(xí)、共同進(jìn)步,例如成立學(xué)習(xí)興趣小組,組內(nèi)成員相互檢查每天的學(xué)習(xí)情況,爭取每天都取得進(jìn)步,形成一種和諧的競爭氛圍。

3)學(xué)會培養(yǎng)英語語感。語感就是語言學(xué)習(xí)者對所學(xué)語言的一種感受能力,是人們對語言相信的敏感反應(yīng)。從理論上說,語感是通過大量的知識與語言信息的輸入與積累,在頭腦中進(jìn)行外語思維,感知語言規(guī)律,從而達(dá)到從感性到理性的自然升華,輸入與輸出地交替作用過程就培養(yǎng)了外語的思維能力(岳巖紅,2001:166)。通常情況下,語感強(qiáng)的人學(xué)習(xí)英語的效率高,各項技能提高快。增強(qiáng)外語語感,就是要注意英語的語言形式結(jié)構(gòu),了解語言的文化功能和社會功能,促進(jìn)對英語的學(xué)習(xí)。

2.3 教師教育者方面

在傳統(tǒng)教師教育道路中,教師教育者擔(dān)負(fù)著教育理論的供給者、教育實(shí)踐的引路人、教師的教育素養(yǎng)的培育者以及教師教育活動的組織者等角色,這就將教師教育者的功能夸大了,普通教師的自由發(fā)展空間受到了一定程度的抑制(李亞紅,2010:32)。一方面,教師迷戀于所謂專家型的教師教育者,對其言語奉為至理名言;另一方面,教師教育者負(fù)責(zé)評價教師的業(yè)績,行政權(quán)力較大,使教師對其產(chǎn)生一種畏懼心理。在“后方法”的外語教學(xué)理論框架下,教師教育者要轉(zhuǎn)變思路,重新定位自己的身份,對自己的職責(zé)要必須做到心中有數(shù)。教師教育者的主要職能是為教師服務(wù),樹立外語教學(xué)的理念和掌握外語教學(xué)的研究方法。最后,改革教師教育模式,培養(yǎng)自我主導(dǎo)、自我決定型的教師(倪錫英,2009:96)。教師教育者在設(shè)計教師培養(yǎng)模式時,要尊重教師的教學(xué)實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),給教師提供自由表達(dá)自己教學(xué)心得、感悟的機(jī)會和平臺,鼓勵教師大膽實(shí)踐、批判性思考。

3 結(jié)語

后方法的外語教學(xué)理論框架對我們的英語教學(xué)有一定的指導(dǎo)意義,本文從教師、學(xué)生和教師教育者三個方面闡釋了對高職高專英語教學(xué)的啟發(fā)。但是,必須看到每個地方的英語教學(xué)情況不盡相同,不能一味的全盤接受,應(yīng)該根據(jù)自己的實(shí)際教學(xué)特征,有選擇性地調(diào)整后方法的宏觀策略,制定出適合我們英語教學(xué)現(xiàn)狀的后方法框架。

[1]陳力.外語教學(xué)法的“后方法”時代[J].基礎(chǔ)英語教育,2009,(06).

[2]教育部高等教育司.高職高專教育英語課程教學(xué)基本要求[M].北京:高等教育出版社,2000.

[3]李亞紅.論服務(wù)型教師教育者[J].教學(xué)與管理,2010,(04).

[4]倪錫英.后方法宏觀策略框架及其對我國外語教學(xué)的啟示[J].吉林師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版),2009,(03).

[5]岳巖紅.淺談如何培養(yǎng)英語語感 [J].內(nèi)蒙古師大學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版),2001,(06).

[6]張紹杰.全球化背景下的外語教學(xué)——行動與反思[J].外語與外語教學(xué),2010,(01).

[7]張正東.中國外語教學(xué)法理論與流派[M].北京:科學(xué)出版社,2000.

[8]Allwright,R.L.The death of the method. (Working Paper#10)[A].The Exploratory Practice Center,The University of Lancaster,England,1991.

[9]Allwright,R.L.A brief guide to ‘Exploratory Practice:Rethinking practitioner research in language teaching’[J].Language Teaching Research,7,109-110,2003b.

[10]Brown,H.D. (2002).English language teaching in the“post-method” era:Toward better diagnosis,treatment,and assessment.In J.C.Richards&W.A.Renandya(Eds.),Methodology in language teaching:An anthology of current practice (pp.9–18).Cambridge:Cambridge University Press.

[11]Kumaravadivelu,B.Understanding Language Teaching:From Method to Postmethod [M]. Mahwah,NJ:Lawrence Erlbaum Associate,2005,p201

[12]Prabhu,N.S.1990.There is no best method—why? [J].TESOL Quarterly,(24).

[13]Stern,H.H.Fundamental concepts of language teaching[M].Oxford:Oxford University Press,1983.

[14]Stern,H.H.Issues and options in language teaching[M].Oxford:Oxford University Press,1992.

猜你喜歡
外語教學(xué)教育者外語
張慧萍:做有情懷、有溫度的教育者
從震旦到復(fù)旦:清末的外語教學(xué)與民族主義
The Book Review of Methods of Critical Discourse Analysis
外語教育:“高大上”+“接地氣”
The Connection Between “Wolf Child” Story and “Poverty of Stimulus” Argument
大山教你學(xué)外語
與兩位美國音樂教育者的對話——記于“2015中國音樂教育大會”
大山教你學(xué)外語
外語教學(xué)法的進(jìn)展
道德教育者專長性的失落與重構(gòu)