■文/張國(guó)

楊振寧：迎娶翁帆七年后

■文/張國(guó)

■http://zqb.cyol.com/html/2011-06/21/nw.D110000zgqnb_20110621_1-03.htm

在非學(xué)術(shù)領(lǐng)域，楊振寧最大的非議源于他82歲時(shí)與相差54歲的翁帆結(jié)婚。如今，原本“說(shuō)話刻薄”的一些同行，也對(duì)翁帆評(píng)價(jià)很高。

在有人猜測(cè)他已不做研究的時(shí)候，6月18日，89歲的物理學(xué)大師楊振寧，在南開大學(xué)向同行報(bào)告了他在冷原子領(lǐng)域的最新研究進(jìn)展。

除了回答提問時(shí)須用助聽器，這位老人留給聽眾的印象是思維之敏捷、表達(dá)之清晰不亞于青年，雖然他上一年還大病一場(chǎng)，進(jìn)過醫(yī)院的重癥監(jiān)護(hù)室。

楊振寧說(shuō)，自己40多年前的研究涉及了冷原子領(lǐng)域，但當(dāng)時(shí)缺乏實(shí)驗(yàn)技術(shù)證實(shí)，后來(lái)因故中止。近些年來(lái)，這方面的實(shí)驗(yàn)技術(shù)有了很大進(jìn)步，自己多年前的一些工作得到了證實(shí)，于是又回到了這個(gè)領(lǐng)域。

2008年，86歲的楊振寧及其合作者發(fā)表了一篇冷原子方面的新論文，令同行驚訝于他的學(xué)術(shù)活力。此后至今，他已陸續(xù)發(fā)表了將近10篇論文，放在年輕學(xué)者中也屬“高產(chǎn)”。

2011年是楊振寧的“望九之年”。6月18日至19日，南開大學(xué)陳省身數(shù)學(xué)研究所舉辦了一場(chǎng)“理論物理前沿討論會(huì)”，以此紀(jì)念該所的理論物理研究室誕生25周年，并為研究室創(chuàng)辦人楊振寧教授預(yù)先慶壽。30位中國(guó)科學(xué)院院士及近百位杰出的學(xué)者與會(huì)，使之成為該領(lǐng)域罕見的學(xué)術(shù)盛事。

1986年，剛剛創(chuàng)辦南開數(shù)學(xué)所的數(shù)學(xué)大師陳省身，邀請(qǐng)老友楊振寧到此創(chuàng)辦理論物理研究室。盡管“完全沒有思想準(zhǔn)備”，楊振寧卻欣然從命，只因“陳先生的邀請(qǐng)是無(wú)法拒絕的”。

25年來(lái)，這間目前也只3位教授的研究室，已在國(guó)際上占有一席之地，培養(yǎng)的25名博士中，有人當(dāng)選院士，有人成為大學(xué)副校長(zhǎng)，有人拿到海外名校終身教職。

研究室主任、中國(guó)科學(xué)院院士葛墨林1986年由陳省身、楊振寧自蘭州大學(xué)聘至南開大學(xué)。他最初問陳省身該怎樣發(fā)展，陳先生提出要“不開會(huì)、無(wú)計(jì)劃、多做事”；再問研究室該做什么方向，陳先生回答“就做振寧的方向”。

老夫少妻 2009年7月15日，楊振寧、翁帆夫婦聆聽美國(guó)能源部長(zhǎng)朱棣文在清華大學(xué)發(fā)表主題為《應(yīng)對(duì)能源與氣候變化的挑戰(zhàn)：兩個(gè)國(guó)家的故事》的演講。

25年來(lái)，這里一貫奉行“不宣傳”方針，數(shù)理學(xué)界之外，少為人知。陳省身初期就提出不希望擴(kuò)大規(guī)模，永久教職保持很少。這個(gè)方針堅(jiān)持至今?！熬徒醒芯渴?，也不擴(kuò)大，不叫‘中心’?！备鹉终f(shuō)。

此間風(fēng)氣的一處體現(xiàn)是，本次討論會(huì)不少大腕到場(chǎng)，但葛墨林在開幕式上說(shuō)：“恕我不能一一介紹各位的頭銜，大家都是重要的人物?！彼o同行鞠了一躬，“一介書生，無(wú)權(quán)無(wú)勢(shì)，對(duì)大家無(wú)可貢獻(xiàn)，鞠個(gè)躬表示感謝”。

耄耋之年的楊振寧則站著講完了自己關(guān)于冷原子的新發(fā)現(xiàn)。工作人員擔(dān)心他站久了腿會(huì)發(fā)抖，后悔未能預(yù)備一把椅子。更出乎人的意料，有學(xué)者因事提前離會(huì)，而楊振寧一直堅(jiān)持聽完19日的最后一場(chǎng)報(bào)告，并即興發(fā)言，與人分享了自己在治學(xué)上“最近幾年慢慢想通了”的困惑。人們?cè)静聹y(cè)，他作完自己的報(bào)告就會(huì)離開。

在作完報(bào)告被主持人請(qǐng)下臺(tái)之前，楊振寧還主動(dòng)詢問聽眾有無(wú)疑問。會(huì)議間歇，年輕的學(xué)生過來(lái)請(qǐng)教，他也耐心解答。

“很多人學(xué)問很大，脾氣也比較大一點(diǎn)，而楊先生，你跟他什么都可以說(shuō)?！备鹉终f(shuō)，楊振寧是位尊重人的忠厚長(zhǎng)者，什么事都可與他辯論。

楊振寧主張學(xué)術(shù)上的平等，還體現(xiàn)在，每次到南開參加理論物理講習(xí)班，他都跟學(xué)生們一起排隊(duì)領(lǐng)自助餐，邊吃邊談。多年以前，國(guó)際會(huì)議用餐補(bǔ)助中外有別，國(guó)人補(bǔ)助5元，外賓補(bǔ)助40元，吃飯時(shí)往往隔著一道屏風(fēng)。楊振寧堅(jiān)持，在南開開會(huì)，無(wú)論中外，補(bǔ)助相同。

清華大學(xué)教授朱邦芬院士認(rèn)為，近年，一些人對(duì)楊振寧有所非議。網(wǎng)上有種聲音，對(duì)楊先生的貢獻(xiàn)講得很少，有些甚至是污蔑。

針對(duì)楊振寧的污名包括，有人批評(píng)他晚年回到中國(guó)，拿了高額報(bào)酬，故意說(shuō)些好話去取悅政府。例如，他贊美中國(guó)基礎(chǔ)教育培養(yǎng)的學(xué)生比美國(guó)更扎實(shí)，批評(píng)聲撲面而來(lái)。

朱邦芬說(shuō)，楊先生接受東西方文化熏陶，他確實(shí)是由衷地表達(dá)自己的觀點(diǎn)，絕不像有些人說(shuō)的那樣，是為了討好政府。

批評(píng)者未必知道，楊振寧曾在“文化大革命”中，當(dāng)面向周恩來(lái)總理直陳“中國(guó)政府的片面的平均主義已經(jīng)毀了中國(guó)的科學(xué)”?！皸钕壬?jīng)常兩頭不落好。他不像有些人，拐個(gè)彎讓你揣摩體會(huì)。這是學(xué)術(shù)大師直率的性格?！备鹉终f(shuō)。

葛墨林定期向楊振寧報(bào)告研究室的發(fā)展。有次，兩人在北京約談。恰有某副部級(jí)領(lǐng)導(dǎo)去請(qǐng)楊振寧，有位國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人邀他赴宴。在場(chǎng)的葛墨林以為，自己要談的事情沒那么緊要，楊振寧應(yīng)先見領(lǐng)導(dǎo)，誰(shuí)知楊振寧卻謝絕了來(lái)自中南海的邀請(qǐng)，原因是“我已經(jīng)有約會(huì)了”。

憶及此事，葛墨林說(shuō)，楊先生僅因有約在先就回絕了領(lǐng)導(dǎo)，又怎會(huì)曲意逢迎？

清華大學(xué)教授朱邦芬在南開大學(xué)講的一件事情，令在場(chǎng)的許多學(xué)者感到驚訝。楊振寧在清華大學(xué)的年薪為人民幣100萬(wàn)元，但他分文不取，捐給了清華大學(xué)高等研究中心。他還賣掉了自己在美國(guó)紐約的一處大房子，向清華捐了100萬(wàn)美元。他把諾貝爾獎(jiǎng)金的一部分，也捐給了清華。

清華大學(xué)高等研究中心是楊振寧晚年仿效美國(guó)普林斯頓大學(xué)高等研究院創(chuàng)立的。在楊振寧將精力轉(zhuǎn)向清華之后，數(shù)學(xué)大師陳省身兩次讓葛墨林給他帶話：清華高等研究中心是你的“親兒子”，南開理論物理研究室是你的“干兒子”，兩個(gè)兒子，你都要管。

據(jù)葛墨林回憶，楊振寧“管”得很細(xì)。從1988年開始，南開的理論物理室辦過7次講習(xí)班，邀請(qǐng)的都是各個(gè)方向最有發(fā)言權(quán)的科學(xué)家。因經(jīng)費(fèi)匱乏，要靠楊振寧從香港募捐講課費(fèi)。

1992年，為了南開主辦的一場(chǎng)國(guó)際會(huì)議，楊振寧籌集了兩萬(wàn)美元?？紤]到大陸不易換開百元大鈔，他特地?fù)Q成20元、50元的鈔票，捆在一個(gè)包里帶來(lái)。

南開理論物理研究室的早期畢業(yè)生，都曾受楊振寧資助，到他任教的紐約州立大學(xué)石溪分校訪問一年。他們當(dāng)時(shí)并不知道，楊振寧為了籌錢，曾發(fā)著高燒去唐人街演講。

葛墨林說(shuō)，楊振寧做事不愿向人解釋?！皸钕壬市远鵀椋胝f(shuō)什么就說(shuō)什么，他就是這么個(gè)人—我怎么做是我的事，至于你怎么想是你的事?！?/p>

授業(yè)解惑楊振寧早年在北京講學(xué)。

在非學(xué)術(shù)領(lǐng)域，外界對(duì)于這位物理學(xué)大師最大的非議源于他82歲時(shí)與相差54歲的翁帆結(jié)婚。

2011年，他們驚世駭俗的婚姻進(jìn)入第7個(gè)年頭。葛墨林說(shuō)，原本“說(shuō)話刻薄”的一些同行，現(xiàn)在也對(duì)翁帆評(píng)價(jià)很高。而他認(rèn)為，楊先生目前的健康身體，跟翁帆婚后的照顧絕對(duì)分不開?！拔谭^對(duì)是有功勞的?！?/p>

楊振寧再婚之前，葛墨林有次去清華探望，發(fā)現(xiàn)他穿著睡衣，臉色蠟黃，發(fā)燒39.3攝氏度。雖然楊先生告訴他，身體如有問題會(huì)打電話求助，但葛墨林還是擔(dān)心，萬(wàn)一有危險(xiǎn)而電話不在手邊怎么辦？

2010年9月，楊振寧突發(fā)高燒，陷入半昏迷狀態(tài)，進(jìn)了重癥監(jiān)護(hù)室。葛墨林說(shuō)，楊先生住院時(shí)，翁帆的照料有目共睹。

近些年里，楊振寧已多次入院。葛墨林說(shuō)，翁帆對(duì)楊先生照顧很細(xì)，楊先生冬天出門前，翁帆一定為他系上圍巾。逛公園，走十幾分鐘路，翁帆就堅(jiān)持要歇一歇，找一塊石頭，掃得很干凈。

楊振寧、翁帆夫婦的共同話題很多。參觀美術(shù)展后，他們會(huì)分別找出最喜歡的作品，再看與對(duì)方是否一致。這是二人之間的小游戲。

楊振寧并非不知一些人對(duì)于他這段婚姻的看法。他甚至曾與翁帆聯(lián)名撰文，回應(yīng)一位香港女作家的批評(píng)。在寫給翁帆的詩(shī)里，他稱她是“上帝恩賜的最后禮物”。

這一次，在南開大學(xué)，出現(xiàn)在人們面前的楊振寧夫婦手挽著手。這是他近年出席公開活動(dòng)常見的情景。在校方為他舉辦的生日晚宴上，他表示，自己雖然上了年紀(jì)，但精神上仍然保持年輕，也許這是自己對(duì)翁帆有吸引力的地方。早在訂婚之初，他就對(duì)朋友這樣講過。

令葛墨林感到遺憾的是，外界跟楊先生沒有接觸的人，總是用世俗的眼光去看他，猜測(cè)他。而楊振寧依然故我。

聯(lián)系編輯：liuyangshuo@blogweekly.com.cn