文/信 芳
陳海燕:唱風唱雨迎春來
文/信 芳
陳海燕出生在一個藝術家庭里,父母親長期從事部隊文工團工作。在家庭的藝術熏陶下,陳海燕自小就愛唱歌,還能跳芭蕾舞《白毛女》。
1970年,還在上小學的陳海燕被上門來招生的上海戲曲學校相中,就此被送進了當時設在上海中學的基地,這樣一學就是7年。在這個當時被稱作“五七京訓班”里,革命樣板戲成為絕對主課,樣板戲中的5部京劇,加上后來的《杜鵑山》等,熟得都能倒背如流了。
陳海燕指著相冊說,這就是當時的劇照,李鐵梅、方海珍、江水英,她都演過。她們不僅學唱,而且還練功,跟科班沒有什么區(qū)別,至今身上還有傷痕。她的班主任就是張美娟,這位多次為毛主席演出過的著名武旦,曾培養(yǎng)了齊淑芳、鄧婉霞、史依弘等著名演員。她的老師中還有《龍江頌》的飾演者張南云和李炳淑等。
她是“上海白玉蘭戲劇表演藝術獎”的兩度得主:1991年,以飾演歌劇《江姐》中的“江姐”而榮獲第二屆“白玉蘭戲劇藝術主角獎”;1992年,又以飾演京劇《刑場上的婚禮》中的陳鐵軍而再次捧回第三屆“白玉蘭戲劇藝術主角獎”。一人“蘭”放二度,且橫跨兩個劇種,這在上海演藝界鮮有所聞。她就是國家一級演員、歌唱家陳海燕?;蛟S上蒼注定她一輩子要獻身音樂,在唱了28年“江姐”后,行將結束她的歌劇生涯時,多年前曾埋下的“音樂劇”種子,去年遇師而萌發(fā)。于是為創(chuàng)建中國的音樂劇團、唱響中國制造的音樂劇又開始了她新的征程。
在乍暖還寒的上月初,我叩開了她的家門。陳海燕正在整理相冊,一張張還是孩兒臉的小“方海珍”、小“李鐵梅”的造型照,撲入我的眼簾。我驚奇地問道:“這是誰啊?”“是我。”“你不是演歌劇的嗎?還會唱京劇?”陳海燕笑了:“是啊,你不知道?我在上海戲曲學校學的就是京劇,整整七年?。∵@就是當年的演出照。”我們的話題也就此開始。
在戲校演出京劇《紅燈記》飾鐵梅
值得一提的是,作為京劇改革的一部分,不久,學校興起學習“科學發(fā)聲法”,京昆界不少名家,以及郭淑珍、王品素、朱逢博等音樂界人士紛紛到校上課,傳授音樂發(fā)音方法,以正確使用真假聲,運用到戲曲演唱上。這給學員們有機會同時學到各種技能,京昆名家授教傳統(tǒng)戲劇的發(fā)聲和吐字歸音,以及寫意形體表達;聲樂家,像王品素,剛把歌劇發(fā)聲與西藏原生態(tài)在才旦卓瑪身上嫁接成功,就趕來幫女孩子們訓練京劇里教不出來的歌聲。這種樣板戲時代的精英藝術教育雖然聽起來別扭,但在聲樂技術上,它倒是實實在在地為學員們準備了一個內容豐富的工具魔盒。這讓陳海燕知道必要時,怎么能從交叉學科中獲得突破性的表現(xiàn)能力。
1977年6月,經受了7年嚴格京劇訓練,從小在唱、念、做、打各方面打下了深厚基礎的陳海燕終于畢業(yè)。當一輛大巴士把各個畢業(yè)生送往各戲曲劇種的院團后,最后卻開進了上海歌劇院。陳海燕知道,自此她將在這里工作,而歌唱將成為她的藝術生涯。她后來才知道,粉碎“四人幫”后,百廢待興,歌劇院也將重振旗鼓,當時復排歌劇《江姐》正是需要演員的時候。在暗中和實地考察了解后,歌劇院專向市文化局打報告點名要人,最后,才將原來應是京劇演員的陳海燕“調撥”來當上了歌唱演員。
陳海燕演《江姐》
上海歌劇院領導接到這位剛滿20歲的年輕姑娘十分高興,滿懷信心地把她送到了《江姐》劇組,“幕后領唱”的任務馬上落到了她的身上。一個剛畢業(yè)的學生就擔當如此重要任務,有人說她幸運,有人不免有點嫉妒,然而更令人驚羨的是,三個月后,這位幕后領唱一下跳到臺前。劇組決定,由她飾演最主要的角色——B角江姐。而此時的A角正由我國著名的歌唱家任桂珍擔綱。
陳海燕回憶說,接到這個任務,當時真有點誠惶誠恐。一個剛畢業(yè)才三個月的學生,要挑如此大梁,想想也有點后怕。任桂珍老師看出了她的心事,馬上給予鼓勵,并加以指導。陳海燕說,說實話,是前輩的鼓勵,她才邁出了大步。一開始就是模仿。好在她是有心人,三個月里,任桂珍演出時的一招一式,一舉手一投足,全已看在眼里,記在心里。因為任老師本身也要參加演出,十分勞累,所以陳海燕也不忍心再打擾她。于是,家里的客廳成了她的排練場,走臺、移位、時唱時念,她將全劇,甚至包括警察的對白也都背了下來。功夫不負有心人,這年的9月24日,陳海燕登上了美琪大戲院的舞臺,首演獲得成功。自此,這部歌劇她演了200多場,斷斷續(xù)續(xù)時達28年。
為演好“江姐”這個角色,少年時代就讀過《紅巖》的陳海燕再次翻出了這本小說與父親一起研讀。她來到重慶,專門來到當年關押江姐的“渣滓洞”“白公館”監(jiān)獄,深刻體驗革命烈士為祖國解放而犧牲自己的一切。她請教導演和前輩,共同探討對江姐這個人物的塑造。她慢慢感到,以前她演的江姐有“神”的感覺。在表演上,因有原創(chuàng)的樣板,拿腔拿調、程式化的傾向十分嚴重,而要想突破還真不容易。但劇院領導十分支持她的想法,于是,陳海燕為塑造更生活化、更人性化的“江姐”,開始對她的念白、動作做大膽的改革。這次較大改動,不僅得到廣大觀眾的認可,更得到業(yè)內人士的肯定,特別是得到著名導演藝術家黃佐臨先生的贊揚。陳海燕的“江姐”以“真情表演”,一舉奪走了1991年第二屆“白玉蘭戲劇藝術主角獎”。
不少媒體記者觀看了“真情表演版”演出,有位資深老記說出了大家的同一評語:“唱得太好了,一個令人難忘的江姐!”
當了歌唱和歌劇演員的陳海燕,對京劇的情結始終未了。7年的嚴格訓練,戲曲藝術對她從事的歌劇表演幫助太大了?!俺钭龃颉?,前三項在歌劇中幾乎全數(shù)用上了。由于特定時期的培養(yǎng),陳海燕當年學的全是“現(xiàn)代戲”,在歌唱之余,她不由萌發(fā)了要學老戲的念頭。她想起了戲校曾教學的聲樂專家盧文勤,盧老師是京胡名家,當年曾為梅蘭芳操過琴。陳海燕欲學老戲的想法與老師一說,盧文勤深為好學的陳海燕高興,當即答應傳授一出梅派的《女起解》。就這樣,陳海燕利用休息時間來到盧老師家里學戲。陳海燕將其稱之為“惡補梅派”。
中國民族歌劇專場音樂會
京劇《刑場上的婚禮》飾陳鐵軍
哲人說,機會總是給有準備的人。1991年,上海京劇院為紀念黨誕生70周年復排《刑場上的婚禮》。
這是一出歌頌革命烈士堅貞愛情和崇高品質的戲。編劇之一、同時擔任首席導演的馬科先生,前后歷時十三載,排演過三批演員,五易劇本,歷盡艱辛。參加演出的前二組那女主角是張學津、黃汝萍和章曉申、夏慧華,都是黃金響檔。但這次復排,素有改革之風的馬科導演不想咀嚼老饃饃,他要讓女主角試驗用真聲演唱京劇旦角唱腔,于是馬上想到了曾學過京劇、已在上海歌劇院唱歌的陳海燕。就這樣,陳海燕被借調到上海京劇院飾演女主角陳鐵軍。在馬科導演的執(zhí)導下,用唱歌的本嗓演唱京劇。這雖是試驗,但導演充滿信心,陳海燕為之受到鼓舞,當然毫不怠慢。這次復排,更改了劇本,又完全更換了男女主角,并增加了激烈壯觀的戰(zhàn)斗場面,前后只用了31天??裳莩鲂Ч冗^去大大進步。
當舞臺上周文雍和陳鐵軍昂首挺胸,走赴刑場,在紅花崗刑場上,陳鐵軍向周圍的群眾宣布:“我們要舉行婚禮了,讓反動派的槍聲來作為結婚的禮炮吧!”全劇達到了高潮?!瓣愯F軍”以她“真聲”而展示的獨有唱腔,且以精湛的表演,把觀眾和專家征服了。時隔一年,陳海燕又將第三屆“白玉蘭戲劇藝術主角獎”攬入囊中。
陳海燕說,她是幸運的,她感激上海歌劇院給她創(chuàng)造了演唱和演出機會。至今她已演過《江姐》《紅珊湖》《芳草心》等7部歌劇,舉行過多次獨唱音樂會。然而,中國歌劇創(chuàng)作的貧乏,制作的不景氣,縱有再好的樂器,再精彩的演繹家也無能為力。
當有人為之泄氣的時候,陳海燕的聰明在于她能找到另一個寬廣的舞臺。當電影電視劇蓬勃發(fā)展時,她用她的歌喉為其增添光彩。她借著較寬的音域,還學過昆劇、越劇、黃梅戲、評彈等戲曲的優(yōu)勢,讓歌聲里秀著梅蘭芳的艷,飄著吳儂軟語的嗲,滲著黃梅戲的情,也可帶上鄧麗君的鄉(xiāng)音。她成了影視導演和音樂制作者的座上客,為影視配唱主題曲的記錄,目前已達126部。
電影《美食家》插曲《美味佳景天下?lián)P》,由著名作曲家黃準作曲。鑒于影片的背景地是蘇州,陳海燕想以蘇州方言演唱,故特意來到上海評彈團學習評彈,以給電影帶來濃郁的鄉(xiāng)土特色。雖然后來從全國觀眾考慮,導演最后放棄了用方言演唱的方案,但讓陳海燕多了一次學習機會。
電視劇《鐵道游擊隊》主題曲《微山湖》,是原電影《鐵道游擊隊》的作曲呂其明先生特意為電視劇創(chuàng)作的新歌。當陳海燕被確定為主唱后,呂老師讓她來到自己家里,反復試音,定調,并要她唱得青春活力。呂老師告訴她,這是適合年輕人的需求和劇情本身的要求設計的。正是在前輩藝術家的指導下,陳海燕心領神會,將一曲《微山湖》唱成了當時的金曲,受到歡迎。
電視劇《嚴鳳英》主題歌《山野的風》,陳海燕演唱時揉進了“黃梅戲的味”,這對主角嚴鳳英起了烘托作用。電視劇放映后反響強烈。該劇金導演后來碰到陳海燕就感激她,原來電視劇播出后,劇組收到8麻袋觀眾來信,幾乎封封都贊美《山野的風》。有觀眾忍不住稱贊道:“‘你是山野吹來的風’就此一句,讓我思念到永遠?!?/p>
從《蛙女》《楊乃武與小白菜》《山杜鵑》到《心有千千結》,陳海燕在影視劇主題歌演唱上的豐收,與她正在探尋一條新的歌唱藝術道路分不開。有人說,陳海燕的歌聲里有一種標準的中國民歌式的甜美,干凈,纖細;吐字歸音工整,處理不單調,角色感很強。我們細聽,她的民歌沒有原生態(tài)的痕跡,她有對一流樂器敏銳的樂感,但這不是她個人的藝術符號,而是服務于一定時代的作品。她走的是一條民歌與時代相結合的藝術道路,在民歌與通俗歌曲中找出一個新的融合點,創(chuàng)造并形成自己的風格。因此,多年來她苦苦探索,孜孜以求,正像她的名字一樣,像海燕在音樂的??绽锇肯璨珦?。她從中國戲曲唱腔中吸取精華,從美聲唱法中借鑒技巧,另方面,她利用舞臺表演的機會,讓自己新的演唱風格經受檢驗,不斷升華。誠如她自己所說:“我是想以自己的風格去吸引聽眾,影響聽眾。”
陳海燕個唱音樂會
去年5月,陳海燕遇到了既師亦友的著名作曲家金復載,當年她配唱的電視劇《嚴鳳英》主題曲《山野的風》就出自金復載之手。所以師友相見,分外高興。當陳海燕得知金老師正在為打造中國的音樂劇奔波繁忙時,多年來埋在她心底的那顆“音樂劇種子”竟被催發(fā)了。
原來近年來陳海燕到國外講學,又在歐洲多次觀看了音樂劇,被20世紀出現(xiàn)的這門集歌、舞、劇為一體,廣泛采用高科技的舞美技術,不斷追求視覺效果和聽覺效果完美結合的新興綜合舞臺藝術深深吸引。她知道,富于幽默情趣、喜劇色彩,同時又通俗的音樂劇早已在國外受到大眾的歡迎;她也看到《悲慘世界》《貓》《歌劇魅影》在上海上演的盛況。作為一個音樂人,打造中國音樂劇的念頭雖不時在涌動,但身單力薄,只能埋藏在心里。
而此刻,金老師還告訴她,已在上音當了8年的音樂戲劇系主任,他送走了一批批學生,由于國內沒有專門的音樂劇劇團,音樂劇市場又不成熟,大部分音樂劇班的學生畢業(yè)后都轉向他途,或干脆“漂著”等待機會。所以,盡快成立一個專業(yè)的音樂劇劇團,成了金復載心中的一個愿望。
陳海燕已被金老師所打動,而許多學生寧可不找工作,也要找戲演的執(zhí)著更使她感動,她再也按耐不住,當即表示,愿同金老師一起“圓夢”。
陳海燕沒有食言,在她牽線搭橋下,一個對發(fā)展音樂劇全力支持、并以重大投資的上海新匯文化娛樂集團走到了前臺,由金復載任團長的上?!案哒啊币魳穭F由此組建誕生,而陳海燕也當起了副團長同時兼制作人。去年11月2日,首部音樂劇《箱子里的人》在蘭心大戲院正式獻演,而一演就是15場,可謂出師大捷。陳海燕介紹說,參加演出的都是專業(yè)的音樂劇演員。接下來,劇團將與一些演員簽約,把音樂劇演出常態(tài)化、長期化。一個名為《開車》的新劇也已開始排練。陳海燕透露,劇團已經制定了三年計劃,將陸續(xù)推出大制作的革命題材音樂劇和老上海系列音樂劇等。一批中國音樂劇“明星”也將隨之誕生,對此她充滿信心。