*劉 原
最是那一剪徑的風(fēng)情
*劉 原
《華盛頓郵報》一名曾三獲普利策獎的女記者,最近因為剽竊另一家報紙的新聞,被停職三個月。卿本佳人,奈何做賊,而且還在一個對知識產(chǎn)權(quán)有嚴(yán)苛保護的國度做賊。郭敬明若看到這則新聞,怕要拍著胸后怕地說:幸虧我生在了中國。
我歷來恨剽不恨嫖。早年做編輯時知某記者愛剽,我每次編稿都要把幾段稿子復(fù)制搜索一下,看是否有先賢曾使用過這些漢字組合。我十年前的一篇長篇報道,也曾被好些同行臨幸過,一位仁兄直接用了三千字。我初時氣結(jié)胸郁,只覺自己辛苦栽種的紅杏被鄰家瘌痢阿三勾搭私奔了,后來復(fù)想沒有盜版的書不是好書,不被剽竊的文章不是好文章,何況自己能把一個題材寫到令后來者只能剽竊而無法超越,頓覺屁股下升騰起一股蘑菇云,像抽大麻般飄了起來。
天下文章一大抄。據(jù)考證,曹操的《短歌行》從《詩經(jīng)》里抄襲了六句,不過都抄得圓融貼身?!度龂萘x》曰,張松恃才而拽,楊修想滅其威風(fēng),遂拿《孟德新書》給他看。過目不忘的張松閱畢說,這是抄襲戰(zhàn)國無名氏的,當(dāng)場倒背如流。曹操誤以為自己與古人雷同,羞憤得當(dāng)場焚書,估計連坑儒的心都有了。
曹操還算重名節(jié),他嘴上嘟噥寧可我負(fù)天下人而已?,F(xiàn)今之人嘴上說我為天下人謀福祉,其實一肚子腐爛下水。文壇的剽別人文章,科技界的剽別人成果,小作坊的剽別人商標(biāo),一家雜志做了韓寒專訪后聲明謝絕轉(zhuǎn)載,國內(nèi)最著名的一家網(wǎng)站居然逐字逐句地把稿子敲出來發(fā)布到網(wǎng)上。山寨之國,人皆草寇,反正我們有剪徑的傳統(tǒng)。
我恨冒名,是有歷史淵源的。上大學(xué)時逃課,租武俠小說躺在宿舍里看,愈看味道愈不對,再端詳作者,原來是“吉龍”,或“臥龍?!?,全都是贗作。照此說來,舊時北京八大胡同里諒亦有不少招牌,上書“小風(fēng)仙午夜傾情”或“賽全花托腮候君”,冶游之客若是像康有為一般的老冬烘,或是陳寅恪一般的黑盲眼神,多半要喜滋滋而入,罵咧咧而去,拄著拐杖找青樓質(zhì)量監(jiān)督管理局投訴去。
名義是一項重要的私產(chǎn),對土老財而言是私家莊園,對守法良民而言是貞操帶。自家文章被別人剽了固然不爽。別人說的話套在你名下更不爽,前不久有學(xué)者在網(wǎng)上抗議某媒體把一通蠢話安到他的頭上,其實該媒體操作委實不慎,若是胡編亂造,最好找個無人可以核實的苦主來充當(dāng)發(fā)言人,譬如劉文正,據(jù)說全臺灣的人都找不到他,又譬如卡扎菲,多國聯(lián)軍的飛機每天找他都找不著。
所謂張冠李戴,多半隱藏著利益、陷阱和暗戰(zhàn)。當(dāng)然,無心的烏龍也有。昨晚在飯局上,一遠(yuǎn)方哥們說:多年前有個廣告創(chuàng)意,絡(luò)腮男踟躕于晚秋長城,忽然傳來“爸爸,爸爸”的叫喚,轉(zhuǎn)身,56個民族的各色小孩撲面而來,廣告詞躍出——當(dāng)年若用杜邦,何致今日凄涼?某個哥們森然說:拜托,杜蕾斯和杰士邦不能簡稱杜邦。我們笑得前列腺錯位。我回家后研究了一下杜邦,發(fā)現(xiàn)似乎那話亦無大錯,杜邦拳頭產(chǎn)品之一是防水透氣膜,只要它想軍轉(zhuǎn)民,隨時可以讓天底下的男人換一款雨衣。
(胡君山摘自《南都周刊》)