1949年10月，原國民黨政府駐法大使館全體愛國外交官通電起義，在國民政府駐外使領(lǐng)館中，最早升起五星紅旗，震撼中外，其領(lǐng)導人正是當時的駐法公使凌其翰。
　　
　　學者從政的周折
　　
　　凌其翰，上海市人，1906年出生。曾就讀于震旦大學，1927年赴比利時留學。1929年獲魯汶大學政治學院政治外交系碩士學位。次年獲布魯塞爾大學法學博士。同年歸國，任《申報》國際評論員兼東吳大學法學院教授。
　　1933年，凌其翰以學者身份轉(zhuǎn)仕國民政府外交部，走上從政道路。1940年，他已升任外交部簡任秘書兼國際司交際科長，主管禮賓工作。他的理想是出使西方國家，做一個職業(yè)外交家。然而，他的仕途卻并不通暢。1943年7月，蔣介石手令他擔任外交部駐甘肅特派員，不為他所喜歡，拖延至次年5月，凌其翰才赴蘭州上任。
　　適逢新疆伊寧事件發(fā)生，有“新疆王”之稱的盛世才倒臺，新疆局勢混亂。凌其翰不滿于蔣氏親信胡宗南以及西北地方長官的胡作非為，或借助訪問蘭州的印度大使梅農(nóng)之口，或直接致電重慶，指斥“投機商人頗為活躍，赴新者相繼走私，而部隊帶貨者更復不鮮”，揭露了國民黨地方大員的傷疤，從而遭到甘肅省主席谷正倫的報復性重“奏”。對于凌其翰的指斥，蔣介石批示：“此種報告根據(jù)何來?而且新疆事有迪化特派員在，于凌何關(guān)，應(yīng)斥責?！辈痪?，凌其翰被外交部撤職，于1945年3月返回重慶。1945年6月，他走了宋子文的門路，重被任命為外交部專門委員，恢復官職，但并無實職。
　　
　　行政院赴越南顧問團召集人
　　
　　抗日戰(zhàn)爭勝利后，國民政府依據(jù)盟軍統(tǒng)帥部第一號命令，決定派遣中國陸軍第一方面軍人越接受日軍投降。國民政府行政院為此擬定了《占領(lǐng)越南軍事及行政設(shè)施原則十四項》，并規(guī)定由外交、軍政、財政、經(jīng)濟、交通、糧食六部派代表組成顧問團，凌其翰由于留學歐洲背景并熟悉法語，被指定為外交部代表，并任顧問團召集人兼中國占領(lǐng)軍發(fā)言人。凌其翰視此任命為“食之無味，棄之可惜，人所不屑，我所不欲”。
　　1945年9月21日，凌其翰抵達河內(nèi)，由于行政院的方針與占領(lǐng)軍總司令盧漢不一致，中央政府決定同意法軍重返越南，盧漢則以為開羅會議已經(jīng)決定不把印度支那歸還法國，因此雙方意見無法調(diào)和。盧漢要求凌其翰返回重慶請示對越法的政策方針。四天后，凌其翰回國請示，得到蔣介石的直接指令：牢掌握老街河內(nèi)一海防運輸線；南當局應(yīng)采取不管態(tài)度；讓法軍開入越南，不得予阻擋。由此可見，國民政府決定讓法軍重返越南，中國赴越軍隊在向法軍交防后，將直接開赴東北內(nèi)戰(zhàn)前線。
　　由于這個原因，凌其翰未能參與9月28日中國占領(lǐng)軍接受日軍投降典禮。他返回河內(nèi)后，盧漢也改變了對法國的態(tài)度，法國代表團隨之進入河內(nèi)活動，凌其翰作為中國代表團的代表，參與了與他們的接觸等一系列活動。
　　
　　參與中法重慶談判
　　
　　鑒于法國軍隊即將進入越南接防，中法談判解決相互關(guān)系中的各種問題便成為當務(wù)之急。11月8日，新任外交部長王世杰電令凌其翰返回重慶，要求他就中法會談事與法國駐華大使館交換意見，并就主要商議的各大問題達成共識，同時，令他與外交部歐洲司司長吳南如、條約司司長王化成商議，共同制訂了中國的應(yīng)對方案。
　　1946年2月，凌其翰參加的中國代表團與以法國駐華大使梅理靄為團長的法國代表團進行談判，并于2月28日簽署了《關(guān)于法國放棄在華治外法權(quán)及其有關(guān)特權(quán)條約》、《關(guān)于中越關(guān)系條約》、《關(guān)于中國駐北越軍隊由法國軍隊接防之換文》、《關(guān)于法國供給中國駐越北軍隊越幣之換文》等重要文件，不僅使早已議定的“中法新約”正式簽署，而且就中法間存在爭議的一系列問題達成協(xié)議，國民政府實際上是放棄了抗戰(zhàn)以來一直堅持的對越南獨立運動的支持，改而支持法國政府及其軍隊重返越南。
　　
　　見證簽署越法協(xié)定
　　
　　“中法協(xié)定”簽署后，中國從越北撤軍已成定局，而撤軍能否順利實施的關(guān)鍵在于越北形勢的穩(wěn)定和法越談判的成功。當時，法國已經(jīng)尾隨英國占領(lǐng)軍進入南越，瘋狂鎮(zhèn)壓革命，破壞普選，殺害干部群眾，引起南越人民的強烈反抗。 在越南北方，越盟陣線內(nèi)部意見分歧，遜位的越南國王保大則企圖復辟，各種勢力對立，形勢十分混亂，對待法國勢力重返越南，也抱有不同的態(tài)度。
　　凌其翰參與簽署中法協(xié)定后，又重新返回河內(nèi)，積極參與和推動法越談判。1946年3月6日，凌其翰見證了法越初步協(xié)定在河內(nèi)法國匯理銀行簽署。協(xié)定的主要內(nèi)容是：法國承認越南共和國為一個自由的國家，有政府、國會、軍隊和財政，為印度支那聯(lián)盟和法蘭西聯(lián)盟的分子；越南政府聲明準備友誼接待按照國際協(xié)定接防中國軍隊之法國軍隊；雙方停止敵對行動，各保持軍隊于原有陣地，造成一種必要的有利氣氛，以便進行友好和誠意的談判等。從3月7日起，中國軍隊開始撤防，至5月，中國軍隊完全撤回國內(nèi)。但越法協(xié)定顯然是暫時的，中國軍隊一撤離，越法戰(zhàn)爭就爆發(fā)了。凌其翰結(jié)束了他在越南的使命，親歷了中國國民黨政權(quán)為了內(nèi)戰(zhàn)，放棄支持越南獨立運動的經(jīng)過。
　　
　　巴黎大使館起義的領(lǐng)頭人
　　
　　由于凌其翰戰(zhàn)后在越南及處理中法事務(wù)的經(jīng)歷，他得以與法國發(fā)生了密切的聯(lián)系。越南事務(wù)結(jié)束后，凌其翰被任命為中國駐法大使館公使。1949年，國民政府駐法大使錢泰因車禍受重傷住院，凌其翰奉命主持大使館工作。
　　凌其翰反對國民黨政府的斗爭是從“索薪”開始的。其時，由于國內(nèi)戰(zhàn)爭中的三大戰(zhàn)役已經(jīng)結(jié)束，國民黨軍隊兵敗如山倒，政府處于風雨飄搖之中，駐外人員的薪餉連續(xù)數(shù)月不能發(fā)放。9月18日，凌其翰等11人致電外交部催薪，稱如果10月10日領(lǐng)不到欠薪，就將停止服務(wù)，并致函駐歐洲各使領(lǐng)館，建議采取共同行動，并獲得一些使館成員的響應(yīng)。
　　當時，駐法使館內(nèi)發(fā)生了激烈爭執(zhí)，截然分成擁護與反對國民黨政府的兩派。武官王觀洲、新聞官汪公紀揭露凌其翰等人“背叛黨國”，國民黨中央黨部遂密電駐法大使錢泰徹查，錢大使雖不贊成凌其翰等人的行動，但也不愿得罪他們，于是將密電給凌其翰看了，并對國民黨中央采取飾詞搪塞的態(tài)度敷衍一番。
　　中華人民共和國宣告成立后，原國民黨政府駐海外各使領(lǐng)館人心浮動。10月6日，國民黨政府外交部進而派遣次長董霖趕赴巴黎，安撫使館人員，并任命駐英公使段茂瀾為駐法代辦，準備將凌其翰等“不穩(wěn)分子”撤回國內(nèi)審查。凌其翰等人決定采取非常手段，乘董霖尚未來得及行動，就通知法國外交部，正式宣布脫離國民黨政府，擁護新中國。10月9日，他們致電新中國外交部長周恩來，“宣告與反動政府脫離關(guān)系，各在工作崗位維護人民利益，保管公物文件，聽候指示接管”，并發(fā)表《中國駐法使館、駐巴黎總領(lǐng)事館全體館員擁護中華人民共和國宣言》。10月10日，凌其翰等人在巴黎大使館降下了國民黨政權(quán)的青天白日滿地紅“國旗”，并將鮮艷的五星紅旗首次升起在巴黎使館的旗桿上。
　　凌其翰等人改掛國旗后，又召開記者招待會，正式宣布起義消息。第二天，周恩來代表新成立的中央人民政府發(fā)來指示，要求他們堅守崗位，同時號召中國駐其他國家的國民黨使館人員向他們學習。國民黨當局勾結(jié)當時反對中國新政府的法國政府，采取報復措施，宣布關(guān)閉駐法國大使館，并指使打手毆打起義人員。1950年初，根據(jù)中央人民政府之命令，大部分起義人員回到了祖國的懷抱。
　　凌其翰回國后，歷任外交部專門委員、法律顧問，中國人民外交學會理事，外交學院兼職教授，歐美同學會名譽副會長，民革中央學委會顧問、中央監(jiān)察委員會常務(wù)委員，全國政協(xié)委員、常務(wù)委員等。1992年2月逝世，主編有《國際條約集》(1648～1971)