五臺(tái)山位于我國山西省東北部，距省會(huì)太原市230公里。與四川峨嵋山、安徽九華山、浙江普陀山并稱“中國佛教四大名山”，是中國佛教及旅游勝地，2009年被聯(lián)合國教科文組織以文化景觀列入世界遺產(chǎn)名錄。
　　
　　對(duì)話譚明
　　記者：五臺(tái)山作為佛教圣地，有什么拍攝的禁忌嗎？
　　譚明：拍攝五臺(tái)山的寺廟與其他寺廟沒什么太大的區(qū)別。拍攝時(shí)首先要尊重寺院的規(guī)定，不得亂闖，特別是具有重要?dú)v史地位和藝術(shù)價(jià)值的藝術(shù)品，在沒有經(jīng)過允許的情況下不得隨意拍攝，這牽扯到責(zé)任問題，關(guān)系到國家文物管理。其次，對(duì)于彩塑及壁畫的拍攝原則——即使被允許拍攝，也不能長時(shí)間使用閃光燈，最好是利用現(xiàn)場光源進(jìn)行拍攝。總的來說，寺廟的拍攝限制非常多，我們只能依照寺廟的特殊性量力拍攝。
　　
　　記者：五臺(tái)山上的寺廟眾多，值得拍攝的有哪些？
　　譚明：五臺(tái)山與峨嵋山、九華山、普陀山并稱為中國四大佛教名山，五座環(huán)抱高峰，峰頂平坦寬闊，故名五臺(tái)山。五臺(tái)山是文殊菩薩道場，五座山峰分別供奉文殊菩薩的不同化身：東臺(tái)望海峰供奉聰明文殊菩薩，能看日出；西臺(tái)掛月鋒供奉獅子文殊菩薩，能賞明月；南臺(tái)錦繡峰供奉智慧文殊菩薩，能觀山花；北臺(tái)葉斗峰供奉無垢文殊菩薩，能望瑞雪；中臺(tái)翠石峰供奉孺者文殊菩薩。五臺(tái)山寺廟眾多，年代久遠(yuǎn)，都有不同的拍攝價(jià)值。
　　要說最值得拍攝的，當(dāng)屬中國最大最古老的唐代木結(jié)構(gòu)建筑、被建筑學(xué)家梁思成譽(yù)為“中國第一國寶”的佛光寺。它的東大殿，殿內(nèi)塑像、壁畫、題記，殿外墓塔、經(jīng)幢，都是唐代遺存，非常珍貴。
　　南禪寺，重建于唐德宗建中三年（公元782年），距今已有1200多年。寺宇坐北向南，寺中唐代雕塑精湛，堪稱唐代雕塑藝術(shù)的珍品，具有重要的歷史地位和藝術(shù)價(jià)值。
　　顯通寺，五臺(tái)山寺廟鼻祖，中國最古老的寺廟之一，與佛光寺同一時(shí)代，擁有五臺(tái)山最大的殿堂文殊殿、無量殿、銅殿及銅塔。
　　菩薩頂，黃廟領(lǐng)袖，等級(jí)最高的寺院。整個(gè)寺廟的建筑布局不但中心突出，而且壯觀恢宏，加之紅柱紅墻，金色琉璃瓦，更顯得金碧輝煌，富貴豪華。其形態(tài)，其氣魄，一點(diǎn)也不遜于皇家宮室。
　　殊像寺，五臺(tái)山最大的文殊殿，殊像寺是皇帝和太后經(jīng)常臨幸之所。建筑布局高低錯(cuò)落，內(nèi)部擺設(shè)考究，環(huán)境幽雅，園林氣息濃厚，尤其疊石更為馳名。今存會(huì)乘殿、山門、鐘鼓樓，康熙、乾隆御碑、滴水檐、大銅鍋等。
　　金閣寺，前院中間聳立著一座重檐歇山頂?shù)母叽髽情w，內(nèi)供高17.7米的千手(實(shí)有48臂)觀音銅像，是五臺(tái)山最高大的佛像，在國內(nèi)也僅次于西藏日喀則和河北正定的大銅佛像，還有懸塑等。
　　龍泉寺，石雕的海洋，還有牌樓及很多值得拍攝的內(nèi)容，就不一一列舉了。
　　
　　記者：拍攝寺廟等建筑物，是否一定要遵循“橫平豎直”的構(gòu)圖原則？
　　譚明：拍攝寺廟如同建筑攝影，講究橫平豎直。特別是拍攝宏偉的大殿，或是殿內(nèi)的塑像及梁與柱時(shí)，比如故宮太和殿的龍柱，要保持它的垂直度、水平度，不能將豎的柱子拍倒了，也不能將水平的橫梁拍成一頭大一頭小，否則在視覺上就會(huì)覺得房倒屋塌，這對(duì)于觀賞者來說是一種災(zāi)難，讓你老想去扶那些被拍倒的梁柱。但有另一種情形是能被接受的，那就是再現(xiàn)建筑的透視關(guān)系，夸張建筑深度感所采用的變形。這種變形往往是中規(guī)中矩、對(duì)稱式的。這不完全是寫實(shí)的描寫建筑，而是一種藝術(shù)的夸張。
　　
　　記者：五臺(tái)山的景觀突出了哪些建筑設(shè)計(jì)特征？目前我國是否還存有唐代建筑？唐代建筑又有哪些藝術(shù)特點(diǎn)及風(fēng)格？
　　譚明：五臺(tái)山現(xiàn)有寺院五十多處，這些佛教寺院歷經(jīng)各個(gè)朝代的建筑和修繕，或規(guī)矩謹(jǐn)嚴(yán)，或柔和絢麗，體現(xiàn)了不同時(shí)代的建筑風(fēng)格。唐武宗會(huì)昌年間，發(fā)生了來勢(shì)洶涌的滅佛浪潮，五臺(tái)山就是重點(diǎn)打擊對(duì)象之一，眾多寺廟被夷為平地，獨(dú)有南禪寺因位于臺(tái)外偏僻之處幸而免遭“法劫”。前年受親友邀約，我去日本拍攝櫻花時(shí)參觀了京都的東寺、高臺(tái)寺、金閣寺和全木結(jié)構(gòu)的東本原寺，到奈良參觀規(guī)模宏大的東大寺，這些均屬世界遺產(chǎn)地。日本非常重視對(duì)這些寺廟的保護(hù)。日本學(xué)者曾斷言：“在中國的大地上已經(jīng)不存在唐朝以前的木結(jié)構(gòu)建筑，想看唐構(gòu)就要到日本來。”其實(shí)，在五臺(tái)山就存有距今1200年歷史的唐構(gòu)建筑南禪寺（佛光寺也是唐代木結(jié)構(gòu)建筑，它的重建晚于南禪寺75年）。
　　唐建大佛殿，為南禪寺主殿，外觀秀麗，形體俊美、古樸。三間正殿高大雄偉，據(jù)實(shí)際測量，面寬11.62米，進(jìn)深9.9米，方整的基臺(tái)幾乎占了整個(gè)院落的一半。大殿三間見方，單檐歇山頂，全殿由臺(tái)基、屋架、屋頂三部分組成，共用檐柱12根，殿內(nèi)沒有天花板，也沒有柱子，梁架制作極為簡練，墻身不負(fù)載重量，只起隔擋的作用。屋頂重量主要是通過梁架由檐墻上的柱子支撐，檐墻起間隔內(nèi)外和防御風(fēng)雨侵襲的作用。四周各柱，柱頭微向內(nèi)傾，與橫梁構(gòu)成斜角；四根角柱稍高，與層層迭架、層層伸出的斗拱構(gòu)成“翹起”，既使得梁、柱、枋的結(jié)合更加緊湊，又增加了建筑物的穩(wěn)固性，使出檐深而不低暗，讓整個(gè)大殿形成有收有放、有抑有揚(yáng)、輪廓秀麗、氣勢(shì)雄渾的風(fēng)格，給人以莊重而健美的感覺。屋脊兩端裝飾著鴟吻，全殿結(jié)構(gòu)簡練，形體穩(wěn)健，莊重大方，體現(xiàn)出我國中唐時(shí)期大型木構(gòu)建筑的顯著特色。正殿重建于782年（唐德宗建中三年），是我國現(xiàn)存最古老的唐代木構(gòu)建筑，堪稱國寶。殿內(nèi)的一根大平梁上面，保存有不十分明顯的墨跡：因“舊名（時(shí)）大唐建中三年……重建殿法顯等謹(jǐn)志”是此殿重建年代的佐證。
　　
　　記者：拍攝時(shí)，如何利用光線營造出一種神圣和莊嚴(yán)的氣氛？
　　譚明：攝影本身就是用光作畫，光線對(duì)于被攝體能起到很好的造型作用。光線可以同時(shí)賦予被攝體新的生命，改變環(huán)境，營造氣氛，顯現(xiàn)出意境的神奇。對(duì)于寺廟的拍攝，必然會(huì)受到建筑條件的影響，一般光線不會(huì)很理想。但有些寺廟的設(shè)計(jì)卻考慮得非常周到細(xì)致，為了更好地再現(xiàn)寺廟中彩塑造型的特點(diǎn)，很合理地設(shè)計(jì)了寺廟建筑內(nèi)部的通光量，佛光寺在殿堂采光的處理上就頗具匠心，因此更加證明是我國現(xiàn)存唐代建筑的藝術(shù)瑰寶。佛光寺東大殿，雄偉古樸，居高臨下，俯瞰全寺，為寺內(nèi)主要建筑。根據(jù)殿前石幢刻字與殿內(nèi)梁架上題記核證，于唐宣宗大中十一年（公元857年）在彌勒大閣舊址上重建。殿前基址甚高，有片石砌筑，其上筑以臺(tái)基。殿向面寬七間，進(jìn)深四間，八架椽，單檐五脊頂。屋頂坡度平緩，屋檐伸出較遠(yuǎn)。前檐當(dāng)中五間安有大型板門，兩盡間砌筑坎墻，坎墻上安直欞窗，便于殿內(nèi)后部采光。殿內(nèi)的外柱上有古樸的斗拱托上部梁架和深遠(yuǎn)翼出的屋檐。殿內(nèi)天花板將梁架分為明狀（露明梁架）和草狀（隱蔽梁枋）兩部分。梁枋嵌消規(guī)整，結(jié)構(gòu)精巧，局部還保存著早期彩繪痕跡。殿頂全用板瓦仰俯鋪蓋。殿內(nèi)佛壇寬及五間，滿布彩塑三十五尊，比例適度，軀體自如， 面形豐滿，線條流暢，都是唐代作品；五百羅漢則為明代補(bǔ)塑，各間皆有主像一軀，分別為釋迦佛、彌勒佛、彌陀佛及普賢、文殊二菩薩。主像兩側(cè)及前面各有脅待菩薩和供養(yǎng)菩薩，并有侍者牽引著獅象。佛壇兩角，有金剛侍立，壇上還有施主寧公遇坐像和主持修建的愿誠和尚像。此殿規(guī)模宏大，氣勢(shì)壯觀，是我國現(xiàn)存唐代木構(gòu)建筑中的代表作。
　　拍攝東大殿，從上午到下午光線的變化對(duì)大殿內(nèi)影響極大。此刻大殿中門大敞，通過的光線由寺廟的底部向上反射，又從大殿的頂部及四周向中心漫射，使得逼真的彩塑活靈活現(xiàn)。如果兩側(cè)的四扇大門同時(shí)開啟，光線將更加充足，可能會(huì)是另一番景象。當(dāng)我走進(jìn)大堂，首先被這奇異的光感所打動(dòng)，同時(shí)發(fā)現(xiàn)彩塑供養(yǎng)菩薩的手上，不知是什么人將手帕墊在上邊，然后放上水果托盤。因此我很納悶，明明有欄桿阻擋，但卻是一般人辦不到的。再一想有可能是前來祭拜的人太過虔誠的原因，等我近前仔細(xì)觀察才發(fā)現(xiàn)原來是逼真彩繪在光線的作用下，共同欺騙了我的眼睛。我這才感受到千年瑰寶的藝術(shù)魅力，真不愧為中國第一國寶啊！此刻的光感烘托出眾彩塑的莊重與神奇，同時(shí)又溢出絲絲的華貴氣質(zhì)。
　　
　　佛光寺是1937年6月由中國營造學(xué)社調(diào)查隊(duì)梁思成等人發(fā)現(xiàn)的。據(jù)傳梁思成是在甘肅敦煌莫高窟考察時(shí)，發(fā)現(xiàn)敦煌五代壁畫《五臺(tái)山圖》中有描繪五臺(tái)山大佛光寺的壁畫，從而激發(fā)了他在山西尋找佛光寺決心。梁思成曾撰文《記五臺(tái)山佛光寺的建筑》，他寫道：“1937年