【摘要】谷歌退出中國市場已有半年多時間了，直到現(xiàn)在依然有人替谷歌鳴不平，認為中國網(wǎng)絡審查太過嚴厲，讓外企難以生存；當然也有人認為中國政府實行網(wǎng)絡審查天經(jīng)地義，谷歌想在中國生存必須“入鄉(xiāng)隨俗”。在這里，筆者試用葛蘭西的“文化霸權(quán)理論”來分析谷歌退出中國的思維邏輯。
　　【關(guān)鍵詞】葛蘭西文化霸權(quán)理論谷歌思維邏輯
　　
　　“入竟而問禁，入國而問俗?！背鲎浴抖Y記·曲禮》①中的一句話，意指進入一個地區(qū)或國家，要先問明那里的習俗，以免觸犯忌諱。在《六度集經(jīng)·之裸國經(jīng) 》②中，就有入鄉(xiāng)隨俗這樣的典故。故事大意是：很久以前，有一個地方，人們都裸露著身體，所以，這個地方人稱“裸鄉(xiāng)”或“裸國”。一次，有兄弟二人去裸鄉(xiāng)經(jīng)商。弟弟說：“這是一個道德比較落后的地方。我們前往這里，和他們交流起來比較困難。所以，我們應該‘入國隨俗’，進退要遵循對方的規(guī)矩?！备绺鐓s說：“禮教不可虧。我怎么會因為他們裸身，就放棄我的禮教呢？”最后的結(jié)果是弟弟在“裸國”非常受歡迎，哥哥被當?shù)厝送戳R給趕了出來，而兄弟二人最后也反目成仇。其實在西方也有入鄉(xiāng)隨俗的傳統(tǒng)，西方有句諺語說的就是這個意思：“When in R