靠山村的石炮手王葫蘆，睡覺(jué)打呼嚕就像放炮炸石頭一樣轟轟響，全村人都叫他“呼嚕王”。因這鼾聲如雷的毛病，他三十大幾還沒(méi)娶上老婆。
　　有一回，七姑奶奶給呼嚕王介紹對(duì)象。姑娘對(duì)呼嚕王上無(wú)老下無(wú)小的富裕家境十分滿意，同意了這門親事。誰(shuí)知，不到半夜就反悔了!姑娘和陪同來(lái)相親的嫂子睡在木樓上，呼嚕王睡在木樓下，鼾聲攪得姑嫂倆一夜不曾合眼，天還未亮就不辭而別。后來(lái)，七姑奶奶又介紹了幾個(gè)姑娘，都被呼嚕王的鼾聲轟炸得逃之夭夭。這么一來(lái)，呼嚕王對(duì)七姑奶奶說(shuō)：“你老別給我找那些黃花閨女了，只要是女人，哪怕是丑女人，不嫌我就行。”
　　這天，七姑奶奶帶來(lái)一個(gè)寡婦。這女人約莫二十七八的年紀(jì)，叫翠翠，是七姑奶奶在四川的遠(yuǎn)房侄孫女。在那場(chǎng)大地震中，她男人和公公婆婆都被埋在廢墟里了，幸好她背著兒子在地里打豬草，才逃過(guò)了災(zāi)難。翠翠來(lái)投奔七姑奶奶，是想在這兒找個(gè)可靠的男人安家。七姑奶奶沒(méi)遮著瞞著盡挑好的說(shuō)，也講了呼嚕王那鼾聲如雷的怪毛病。翠翠笑道：“就算是雷公轉(zhuǎn)世我也不怕，只要人品好就成?！逼吖媚棠桃恍南氪俪蛇@門親事，如今城里人不是有“試婚”的嗎?就讓他倆“先上車后買票”吧!當(dāng)天傍晚，她把翠翠領(lǐng)到了呼嚕王家里。
　　呼嚕王一見(jiàn)翠翠，就拉直了眼光：這女人粗手大腳，干活準(zhǔn)是把好手；還有那大圓奶子、大圓屁股，能生健壯的娃娃呢，瞧她帶來(lái)的那個(gè)4歲的娃娃鐵蛋，長(zhǎng)得虎頭虎腦的。翠翠見(jiàn)呼嚕王目不轉(zhuǎn)睛地盯著自己，臉紅了。七姑奶奶笑罵道：“沒(méi)出息的東西，還不待客?”呼嚕王忙不迭地要下廚殺雞，七姑奶奶說(shuō)：“飯是吃過(guò)了，就饒了你那只打鳴的公雞吧!快給她娘倆安排個(gè)睡覺(jué)的地方?！?br/>　　這天夜里，翠翠和兒子睡在樓上，可一直沒(méi)聽(tīng)到鼾聲。第二個(gè)晚上，翠翠還是沒(méi)聽(tīng)到鼾聲。第三個(gè)晚上，除了窗外紡織娘的叫聲，屋里依然沒(méi)有動(dòng)靜。翠翠想：怕是七姑奶奶唬我哩!她躡手躡腳地下樓，輕輕推開(kāi)虛掩的房門：哪有呼嚕王的身影!她好生奇怪，大門是緊栓著的，這人，上哪兒去呢7翠翠找到后院，豬圈那邊傳來(lái)了此起彼伏的鼾聲，走近一看：呼嚕王靠著稻草堆，睡得正酣，鼾聲比老母豬打的還響!
　　翠翠搖醒呼嚕王：“回屋睡吧，當(dāng)心著涼?！焙魢Ｍ跞嘀殊斓难劬?，傻笑著：“我怕吵醒你娘兒倆哩!”翠翠心頭一熱：這人，會(huì)體貼人呢!她一屁股坐了下來(lái)，使上了小性子：“你不去睡，我就陪你坐到天亮!”呼嚕王趕忙答應(yīng)：“這就去，就去?！笨粗魢Ｍ鹾┖竦臉幼?，翠翠忍不住“咯咯”笑了起來(lái)。
　　呼嚕王回到房里，不到一分鐘，便鼾聲大作。那呼嚕真?zhèn)€是打出了世界水平，時(shí)而似殲擊機(jī)呼嘯而過(guò)，時(shí)而像轟炸機(jī)由遠(yuǎn)而近，震得樓板顫個(gè)不停。小鐵蛋也被震醒了，迷迷糊糊地問(wèn)：“娘，打雷了?”翠翠哄著他：“打雷呢，下雨了。睡吧，睡吧!”小娃兒不一會(huì)又睡熟了，翠翠扯了兩小團(tuán)棉花塞住耳朵，還是不管用，怎么也不能入睡。好不容易捱到天快亮了，她索性下廚去做飯。
　　吃早飯的時(shí)候，小鐵蛋問(wèn)呼嚕王：“叔，昨晚打雷下大雨，地上咋不濕呢?”翠翠趕緊將白面饅頭堵住兒子的嘴，呼嚕王“哦哦”幾聲，臉發(fā)燙得不行。他低下頭，被鬼攆似地粗嚼硬咽，趕著上工去了。
　　第二天晚上，呼嚕王雖說(shuō)是睡在房里，可翠翠聽(tīng)了大半宿，也沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)鼾聲。她來(lái)到樓下，推開(kāi)房門，一股煙草味撲面而來(lái)，嗆得她直咳嗽——呼嚕王坐在床沿上，猛勁地抽煙，地上丟滿了煙屁股。呼嚕王怔愣了一下，撓著頭說(shuō)：“我的呼?！殖承涯懔?”翠翠心說(shuō)：這人，連撒謊都不會(huì)，壓根兒沒(méi)有睡覺(jué)，哪來(lái)的鼾聲?他心里裝著咱娘兒倆啊!翠翠的眼眶濕潤(rùn)了，情不自禁地?fù)涞胶魢Ｍ鯌牙?，嚷道：“我不怕你打鼾，今兒個(gè)，我……我就排著你睡!”
　　呼嚕王頓時(shí)周身燥熱。除了小時(shí)候娘擁過(guò)他，這些年他哪碰過(guò)女人?何況是這么零距離的接觸!可是，他卻把翠翠推開(kāi)了：“別別，鐵蛋他娘。你再待上些日子考慮考慮吧，實(shí)在不行，另找個(gè)合適的男人?！甭?tīng)這么一說(shuō)，翠翠嚶嚶地哭了：“你是嫌棄我娘兒倆?”呼嚕王說(shuō)：“不不。這些天，我想清楚了，我不能讓你娘兒倆跟著我活受罪?！彼伦约喊殉植蛔?，趕緊拔腿出門，逃到后院的豬圈草堆去了。
　　翠翠流著淚，心里卻暖烘烘的：這么好心腸的男人，打燈籠也難找啊!她暗暗發(fā)誓：這后半生，就嫁定你了!
　　第二天，翠翠紅著眼睛去見(jiàn)七姑奶奶，訴說(shuō)了這幾個(gè)晚上的事情。七姑奶奶心說(shuō)：世上真有捱著魚(yú)兒不吃腥的貓?嘴上卻說(shuō)“侄女啊，這呼嚕王除了打呼嚕，啥都好。你要是認(rèn)準(zhǔn)了，就別放手?！?br/>　　就這樣，一個(gè)男人和一個(gè)女人同住在一個(gè)屋子里，卻就是不搭界。翠翠雖沒(méi)受呼嚕王的鼾聲干擾，但仍是睡不著覺(jué)。看著呼嚕王每晚都跟那頭老母豬做伴，她心里酸溜溜的，每次喂豬，都喃喃自語(yǔ)：“老母豬啊，我這個(gè)女人還比不上你啊!”呼嚕王呢，每回看著翠翠因睡不好覺(jué)眼圈里布滿血絲，也很心疼。
　　半個(gè)月后，七姑奶奶催呼嚕王領(lǐng)翠翠去登記結(jié)婚，呼嚕王推說(shuō)，等工地上捫，完了那批石料就去，人家建筑老板等著要呢!可是，這批活干完，他又推說(shuō)，等炸了這批石頭吧，石灰窯等著燒石灰呢!七姑奶奶火了，罵道：“你到底是不是男人?你那兒有病啊?人家翠翠都不嫌你，你倒成了叫花子嫌糯飯，說(shuō)粘牙呀?”呼嚕王賠著笑臉，掏出了心窩子的語(yǔ)：“七姑奶奶，翠翠是個(gè)好女人。我實(shí)在不忍心讓我那該死的呼嚕折騰她，損了她的陽(yáng)壽。我……我這輩子寧愿娶個(gè)聾子老婆?！彼麆衿吖媚棠探o翠翠另找個(gè)好人家，還拿出一沓錢，說(shuō)是給翠翠添嫁妝的。七姑奶奶搖搖頭，嘆著氣走了。
　　翠翠把錢扔到呼嚕王腳下，哭道：“你要趕走我母子倆，除非黃牛生蛋馬生角!”小鐵蛋抱住呼嚕王的腿，也哭著說(shuō)：“叔叔，你真的不要我和媽媽了嗎?叔叔，我是乖娃娃，等我長(zhǎng)大了，會(huì)幫你干好多好多的活。你別趕我們走啊!”呼嚕王抱住孩子，喉頭直發(fā)硬……
　　第二天晌午，翠翠照例上工地給呼嚕王送飯，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就聽(tīng)到了石炮的“隆隆”聲。來(lái)到工地時(shí)，一位伙計(jì)告訴她，填了十個(gè)炮眼的炸藥，只響了九炮，呼嚕王去排除啞炮了，要她待在這兒別亂跑。說(shuō)完，就修理碎石機(jī)去了。
　　半山坡上，呼嚕王趴在一塊好幾噸重的大石頭上，鼓搗著什么。翠翠想了想，就朝那兒奔去。呼嚕王重新給啞炮裝好雷管和導(dǎo)火線，點(diǎn)著火，轉(zhuǎn)身就往回跑。他一眼瞧見(jiàn)了翠翠，急得大喊：“別上來(lái)，危險(xiǎn)!”翠翠愣頭愣腦地呆在原地，一時(shí)不知道咋辦。呼嚕王先前已選好了隱藏的地方，這時(shí)卻顧不上躲避了，他跌跌撞撞地跑到翠翠身邊，一把將她壓在身下，只聽(tīng)“轟隆”一聲震天巨響，炸飛的碎石如雨點(diǎn)夾著冰雹落了下來(lái)。一塊拳頭大的石頭砸在呼嚕王的頭上，幸好戴著安全帽，要不然就糟了!翠翠的左腿被碎石擊中，鮮血直淌。
　　呼嚕王爬起身來(lái)，摘下被砸凹的安全帽，扯開(kāi)耳塞，一邊拍打著身上的塵土，一邊埋怨：“你呀，咋不要命了!”這當(dāng)兒，翠翠摸了摸腿上的血，又摸了摸還在“嗡嗡”作響的兩只耳朵，大聲問(wèn)道：“你說(shuō)什么?我聽(tīng)不見(jiàn)!”呼嚕王這才細(xì)看翠翠，左腿和兩手都有血，兩耳似乎也被震出了血。他慌了神，背起翠翠就往村里的衛(wèi)生室跑……
　　翠翠的耳朵被震聾了，聽(tīng)人說(shuō)話得看對(duì)方的嘴型和手勢(shì)。呼嚕王要帶她到大醫(yī)院治療，可翠翠就是不去，笑道：“這下好了，再也不用擔(dān)心你這轉(zhuǎn)世雷公的呼嚕聲了!你不是說(shuō)要娶個(gè)聾于老婆嗎?”呼嚕王苦笑著，直埋怨自個(gè)的烏鴉嘴，把咒詛到了翠翠的身上。
　　為這事高興的還有七姑奶奶。她找上門來(lái)，催呼嚕王快去登記結(jié)婚，說(shuō)是聾子不怕響雷，這是上天安排的一段好姻緣。
　　呼嚕王終于和翠翠結(jié)婚了。洞房花燭夜，他卻說(shuō)不上高興，有的只是對(duì)翠翠的內(nèi)疚。他坐在樓下的新房里，暗暗發(fā)誓，這輩子一定要好好照顧她娘兒倆。忽然，他聽(tīng)到樓上細(xì)細(xì)的說(shuō)話聲一
　　“媽媽，你不陪我睡覺(jué)，不怕呼嚕叔‘打雷’嗎?”
　　“媽媽耳朵聾了，聽(tīng)不見(jiàn)呢!”
　　“媽媽，你騙人，為啥我這么小聲說(shuō)話，你全聽(tīng)見(jiàn)了呢?”
　　只聽(tīng)“噓”的一聲，母子倆停止了對(duì)話。呼嚕王心頭一陣激動(dòng)：翠翠是裝聾的啊!上次，她故意把腿上的血抹到耳朵眼里的……
　　不一會(huì)，翠翠走進(jìn)新房里了。呼嚕王一把將她抱住，嚷道：“好你個(gè)聾子老婆啊!”翠翠大聲地問(wèn)：“說(shuō)啥?你說(shuō)啥呀?我聽(tīng)不見(jiàn)?！焙魢Ｍ跽f(shuō)：“別裝蒜了，你跟鐵蛋說(shuō)的話我全聽(tīng)見(jiàn)了!你……你真傻啊!”翠翠嬌嗔地罵了一聲“蠢人”，嘴巴就被呼嚕王的兩片大嘴唇堵得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的……
　　往后的日子，翠翠真的能在呼嚕王的鼾聲中睡得很香。有一次，七姑奶奶問(wèn)她：“咋樣?”翠翠羞答答地說(shuō)：“要是沒(méi)聽(tīng)到他的呼嚕聲，我還真睡不安穩(wěn)呢!”
　　
　　(責(zé)編　鄧亦