【摘要】“抄書(shū)現(xiàn)象”在中國(guó)古代十分普遍,反映了人們對(duì)知識(shí)的追求。抄書(shū)人通過(guò)抄寫(xiě)書(shū)本傳播文化知識(shí),推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步,自身也有所裨益。從古籍記載的抄書(shū)人來(lái)看,抄寫(xiě)是中國(guó)古代學(xué)者研究探索的基本環(huán)節(jié),也是其維持生計(jì)、走入仕途、功成名就的一條主要途徑。正如成語(yǔ)“洛陽(yáng)紙貴”記載抄書(shū)事件引起了“軒然大波”,它在諸多社會(huì)領(lǐng)域的影響無(wú)處不在。
【關(guān)鍵詞】抄書(shū)人 洛陽(yáng)紙貴 抄書(shū)現(xiàn)象 抄書(shū)精神
成語(yǔ)“洛陽(yáng)紙貴”是說(shuō)東晉左思做《三都賦》,由于文章記載全面,文筆優(yōu)美,人們爭(zhēng)相抄寫(xiě),致使京城洛陽(yáng)紙價(jià)上漲,供不應(yīng)求。史載左思為寫(xiě)三都賦,“十年磨一劍”,這十年中他在家里的各處放上紙筆、書(shū)本,每讀到好的地方,就提筆抄寫(xiě)。這些典故反映了在中國(guó)古代,抄寫(xiě)是一種主要的文化傳播方式。抄書(shū)主體無(wú)論是學(xué)者還是平民,抄書(shū)活動(dòng)促進(jìn)了文化的傳播,引發(fā)了社會(huì)的連鎖反應(yīng);而在抄寫(xiě)的過(guò)程中,學(xué)者也受益匪淺。抄書(shū)人的活動(dòng)與圖書(shū)的編輯、出版、發(fā)行等環(huán)節(jié)密切相關(guān)。本文通過(guò)分析古籍中關(guān)于抄書(shū)人的記載,試圖剖析中國(guó)古代的抄書(shū)現(xiàn)象,揭示其在社會(huì)進(jìn)步中的重要作用。
魏晉南北朝時(shí)期,抄書(shū)現(xiàn)象十分普遍。與“洛陽(yáng)紙貴”相似的情況很多,如南朝學(xué)者謝靈運(yùn)(385—433年)是我國(guó)山水詩(shī)派的創(chuàng)始人,史載“每有一首詩(shī)至都下,貴賤莫不競(jìng)寫(xiě),宿昔之間,士庶皆遍”。抄書(shū)現(xiàn)象的繁榮由前代發(fā)展而來(lái),這是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程。抄書(shū)人伴隨著文字的出現(xiàn)產(chǎn)生,戰(zhàn)國(guó)晚期,有了明確的記錄:“張儀、蘇秦二人同志好學(xué)……或傭力寫(xiě)書(shū)”①。張、蘇二人曾受傭于人抄書(shū)。像他們這些產(chǎn)生之初的抄書(shū)人,從奴隸制的束縛中擺脫出來(lái),獲得了人身自由,有著一些鮮明的特點(diǎn)。
抄書(shū)人大多是經(jīng)濟(jì)貧困的讀書(shū)人,依靠抄書(shū)維持生計(jì)。而雇主是一些經(jīng)濟(jì)獨(dú)立的官僚、學(xué)者或其他人,為了讀書(shū)、藏書(shū),及在戰(zhàn)國(guó)的“百家爭(zhēng)鳴”氛圍中宣傳言論,脫穎而出,雇人抄書(shū)。這種雇傭關(guān)系的產(chǎn)生是新的生產(chǎn)關(guān)系在文化領(lǐng)域的反映,是生產(chǎn)力發(fā)展的必然。
抄書(shū)人有一定的文化基礎(chǔ),方可充當(dāng)這種既需要體力、更需要智力的“傭工”。張儀、蘇秦是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期縱橫家的代表人物,他們志趣相投,早年曾從師鬼谷子,過(guò)著雖然清貧但是志向遠(yuǎn)大、刻苦學(xué)習(xí)的生活。抄寫(xiě)不僅為抄書(shū)人的生活提供了保障,也為其入仕準(zhǔn)備了條件。抄寫(xiě)絕不是簡(jiǎn)單的重復(fù)。相對(duì)于一般的瀏覽,持續(xù)不斷接觸典籍的抄寫(xiě)活動(dòng)在加強(qiáng)記憶的基礎(chǔ)上,會(huì)給人以新的啟發(fā)。張、蘇二人由地位低下的抄寫(xiě)員而后來(lái)成為戰(zhàn)國(guó)時(shí)期一家學(xué)說(shuō)的代表人物,與抄書(shū)的經(jīng)歷不無(wú)關(guān)系。那時(shí),抄寫(xiě)內(nèi)容多是記載“圣人之言”的“天下良書(shū)”。抄書(shū)以儒家經(jīng)典為主,以宣傳孔子學(xué)說(shuō)為主要目的,打下了儒家思想在中國(guó)幾千年的基石。
抄書(shū)行為貫穿于書(shū)籍復(fù)制活動(dòng)的始終,抄書(shū)人進(jìn)行了一些編輯活動(dòng)。在木簡(jiǎn)時(shí)代,抄書(shū)人除了抄寫(xiě)圖書(shū),還要編輯、校對(duì)、制作、裝幀等,直至一本書(shū)完成。他們先把抄好的書(shū)“編”連成冊(cè),或先編連再抄寫(xiě);一邊抄寫(xiě)一邊校對(duì),發(fā)現(xiàn)有錯(cuò)誤,立即用刀削掉改正;接著制作封面,據(jù)記載張、蘇二人“剝樹(shù)皮編以為書(shū)帙”;隨后在書(shū)的背面題寫(xiě)書(shū)名和制作目錄。如今一本書(shū)的完成需要多部門(mén)緊密配合,雖然那個(gè)時(shí)代書(shū)寫(xiě)材料或笨重或脆弱,書(shū)寫(xiě)工具也并不完備,抄書(shū)量不大,但是,身兼數(shù)職地抄書(shū)人能夠有條不紊地完成如此復(fù)雜的工作,也十分難能可貴。
東漢和帝元興元年(105年),蔡倫改進(jìn)了造紙術(shù),紙張從開(kāi)始使用至廣泛應(yīng)用,經(jīng)歷了一個(gè)過(guò)程。東漢時(shí)期,紙張開(kāi)始作為書(shū)寫(xiě)、抄寫(xiě)材料,但仍然主要應(yīng)用于王公貴族。他們持“縑貴紙賤”的看法,常常是在紙上寫(xiě)或抄一份,在縑帛上再?gòu)?fù)制一份。從考古出土實(shí)物來(lái)看,紙張與帛書(shū)的形制基本一致,可見(jiàn)那時(shí)紙張主要是作為縑帛的替代品。三國(guó)時(shí)期書(shū)寫(xiě)、抄寫(xiě)材料是紙張、簡(jiǎn)牘和縑帛并用。
在抄書(shū)尚未大規(guī)模出現(xiàn)的西漢及東漢前期,古籍中零星記錄了一些抄書(shū)人和抄書(shū)現(xiàn)象。 “(桓榮)少學(xué)長(zhǎng)安,習(xí)歐陽(yáng)尚書(shū)……??蛡蛞宰越o,精力不倦,十五年不窺家園”。②桓榮(約公元前24—17年),抄書(shū)時(shí)是太學(xué)生,后來(lái)成為有名的經(jīng)學(xué)大師。 “(李合)常以傭書(shū)自給”。③西漢李合(生卒年不詳),抄書(shū)時(shí)KBcudktrt1lI2b1FYzRSVapPMLHXGUWJe7Te435ufD4=也是太學(xué)生,后官至太常、司徒。“(衛(wèi)颯)家貧好學(xué)問(wèn),隨師無(wú)糧,常傭以自給”。④衛(wèi)颯(約公元前10—60年),抄書(shū)時(shí)也是太學(xué)生,后任桂陽(yáng)郡太守。東漢高君孟(生卒年不詳)“頗知律令,嘗自伏寫(xiě)書(shū),著作郎哀其老,欲代之,不肯。云:‘我躬自寫(xiě),乃當(dāng)十遍讀?!雹?
與產(chǎn)生之初相比,這個(gè)時(shí)期的抄書(shū)人發(fā)生了一些變化。在人員構(gòu)成上,太學(xué)生充當(dāng)了抄書(shū)人的“主力軍”。西漢時(shí)設(shè)置太學(xué),一些家境貧寒的求學(xué)者通過(guò)抄書(shū),一方面“勤工儉學(xué)”,另一方面也積累了知識(shí)。他們?cè)诔瓡?shū)中培養(yǎng)了良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,加上強(qiáng)烈的求知欲、恒心和毅力,后來(lái)成了功成名就的人。
到了晉代,紙?zhí)娲撕?jiǎn)牘、縑帛,開(kāi)始普遍使用。史載,東晉崇德太后令曰:“臨紙悲塞,如何可言。”西晉名將劉錕(271—318年)面對(duì)圣旨,“伏紙飲淚”??梢?jiàn)當(dāng)時(shí)紙張成為王公貴族生活中書(shū)寫(xiě)的必需品,就連圣旨也寫(xiě)在紙張上。鑒于紙作為書(shū)寫(xiě)材料的諸多優(yōu)點(diǎn),晉安帝元興二年(403年),權(quán)臣桓玄代晉自立,并下令:“古無(wú)紙故用簡(jiǎn)……今諸用簡(jiǎn)者,皆用黃紙代之?!绷硗?,書(shū)寫(xiě)工具在這一階段也進(jìn)行了創(chuàng)新。晉代,一種優(yōu)良的毛筆產(chǎn)生,它的筆頭由紫毫兔毛制成,筆鋒較短,堅(jiān)挺耐用,十分便于抄寫(xiě)。魏晉南北朝時(shí)期,與采自天然的墨先比質(zhì)量更好的人工墨的生產(chǎn)制作技術(shù)已經(jīng)成熟,《齊民要術(shù)》中記錄了我國(guó)最早的制墨配方,即三國(guó)魏時(shí)書(shū)法家韋誕發(fā)明的“一點(diǎn)如漆”的優(yōu)質(zhì)人工墨。書(shū)寫(xiě)材料和工具的改進(jìn),使抄書(shū)人隊(duì)伍迅速擴(kuò)大,抄書(shū)現(xiàn)象也成為社會(huì)的普遍現(xiàn)象。
隨著紙的日益廣泛應(yīng)用,史籍中關(guān)于抄書(shū)人的記載越來(lái)越多了?!凹邑殻楣賯驎?shū)以供養(yǎng)……為官寫(xiě)書(shū),受值以養(yǎng)老母”⑥。班超(32—102年)曾在政府機(jī)構(gòu)中擔(dān)任校書(shū)郎,從事抄書(shū),后來(lái)官至將軍長(zhǎng)史,曾出使西域。王溥(107—125年)“家貧不得仕,乃挾竹筒插筆于洛陽(yáng)市肆傭書(shū)……一日之中,衣寶盈車(chē)而歸。積粟于廩,洛陽(yáng)稱(chēng)為善筆而得富?!雹咚髞?lái)官至中壘校尉。劉梁(147—167年)“梁宗室子弟,而少孤貧,賣(mài)書(shū)于市以自資”⑧,他通過(guò)抄書(shū)、賣(mài)書(shū),后來(lái)官至尚書(shū)郎。公孫瓚(?—199年),初入太學(xué),“授尚書(shū),寫(xiě)書(shū)自給”⑨,后來(lái)官至奮武將軍。王僧孺(465—522年)“家貧,常傭書(shū)以養(yǎng)母,所寫(xiě)既畢,諷誦亦通”⑩,他起初只是一介書(shū)生,后來(lái)入仕擔(dān)任尚書(shū)左丞等要職?!稌x書(shū)·葛洪傳》和《抱樸子·內(nèi)篇·雜應(yīng)》都說(shuō):葛洪(284—364年)“少好學(xué),家貧,躬自伐薪以貿(mào)紙筆,夜輒寫(xiě)書(shū)誦習(xí);常乏紙,每所寫(xiě),反復(fù)有字”,后來(lái)成為東漢時(shí)期有名的方術(shù)學(xué)家,官至關(guān)內(nèi)侯。崔亮(生卒年不詳) “居貧,傭書(shū)自業(yè)”⑾,他后來(lái)官至中書(shū)博士。闞澤(170—243年):“至澤好學(xué),居貧無(wú)資,常為人傭書(shū),以供紙筆”⑿。后來(lái)官至尚書(shū)。陶弘景(452—539年)“家貧以寫(xiě)經(jīng)為業(yè),一紙直價(jià)四十”⒀。后來(lái)官至孝昌相。劉芳(北魏)“晝則備書(shū),以自資己,夜則讀誦,終夕不寢;芳常為諸僧備寫(xiě)經(jīng)論,筆跡稱(chēng)善,卷直以一縑,歲中能入百余匹,如此數(shù)十年,賴(lài)以頗振……”⒁,后來(lái)官職是中書(shū)令。釋僧肇(384—414年)“以傭書(shū)為業(yè),遂因繕寫(xiě),及歷觀經(jīng)史,備盡文籍”⒂,后來(lái)成為著名的佛教學(xué)者。
這個(gè)時(shí)期,雖然國(guó)家政局動(dòng)蕩不安,頻繁易主,抄書(shū)業(yè)繼續(xù)向前發(fā)展,無(wú)論抄書(shū)人數(shù)量還是自發(fā)的行業(yè)分工,達(dá)到了頂峰。抄書(shū)現(xiàn)象所影響的社會(huì)領(lǐng)域非常廣泛,抄書(shū)業(yè)內(nèi)部分工也更加細(xì)致。一些生活窘迫的讀書(shū)人通過(guò)抄書(shū)解決了生計(jì)問(wèn)題,而且除前代一些讀書(shū)人借此途徑入仕途,成功名外,它開(kāi)始在社會(huì)經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域中占據(jù)一定的地位,有一些人如前例王溥、陶弘景、劉芳等人通過(guò)替人抄書(shū)致富。像劉芳那樣在抄書(shū)中長(zhǎng)期臨寫(xiě)漢字,練就一手好字,推動(dòng)書(shū)法藝術(shù)的發(fā)展,成為書(shū)法家的抄書(shū)人也不少。隨著佛教傳入我國(guó),為了對(duì)外傳播宗教,對(duì)內(nèi)保存佛典,抄寫(xiě)佛經(jīng)的抄書(shū)人越來(lái)越多,人稱(chēng)“經(jīng)生”,如前所述釋僧肇。
唐代雕版印刷術(shù)發(fā)明之后,人類(lèi)由抄寫(xiě)時(shí)代漸漸步入印刷時(shí)代。抄書(shū)現(xiàn)象雖然還存在著,但僅僅為了特殊用途,不再是社會(huì)普遍現(xiàn)象。抄書(shū)人已經(jīng)不是時(shí)代的主角。
在抄書(shū)業(yè)發(fā)展的各個(gè)時(shí)期,學(xué)者對(duì)知識(shí)的執(zhí)著追求是貫穿始終的,這是抄書(shū)人產(chǎn)生的根本原因。然而,值得注意的是,在生產(chǎn)力與生產(chǎn)關(guān)系矛盾的影響下,在不同的生產(chǎn)關(guān)系中,抄書(shū)人的性質(zhì)有所不同?!皞蛄?xiě)書(shū)”時(shí)期和此后的抄書(shū)人初步擺脫了奴隸制社會(huì)人身的不自由,在封建制社會(huì)中服務(wù)于封建主。而在抄書(shū)業(yè)的鼎盛期,記載了出售自己雇人所抄之書(shū)的抄書(shū)人,如上述劉梁等人;又如《北齊書(shū)·列傳第三十一》記載不遠(yuǎn)千里到東魏推銷(xiāo)、“發(fā)行”《華林遍略》一書(shū)的南朝梁祖珽。這應(yīng)是我國(guó)關(guān)于圖書(shū)發(fā)行的最早記錄,也是新型生產(chǎn)關(guān)系的萌芽。
抄書(shū)現(xiàn)象與我國(guó)文明史相伴相隨,抄書(shū)人充當(dāng)了傳播文明中不可或缺的重要鏈條。通過(guò)抄書(shū),一些珍貴的、稀缺的文獻(xiàn)得以保存、流傳;通過(guò)抄書(shū),中國(guó)古代的文學(xué)、書(shū)法、宗教等領(lǐng)域發(fā)展、繁榮;通過(guò)抄書(shū),生產(chǎn)工具得到改良、創(chuàng)新;通過(guò)抄書(shū),新的生產(chǎn)關(guān)系、社會(huì)分工開(kāi)始萌芽、出現(xiàn)。蘊(yùn)含在“抄書(shū)現(xiàn)象”背后最重要的是,經(jīng)過(guò)歷代抄書(shū)人不斷地積累、磨礪,在這一行業(yè)形成了獨(dú)特的“抄書(shū)精神”。在這個(gè)抄書(shū)人群體里,有載入史冊(cè)的“行遇圣人之文,無(wú)題記,則以墨畫(huà)于掌內(nèi)及股里;夜還,更折竹寫(xiě)之”⒃的張儀、蘇秦,有“一字當(dāng)十讀”的高君孟,有為抄書(shū)“終夕不寢”的劉芳和“十五年不窺家園”的桓榮……以及不見(jiàn)經(jīng)傳的抄書(shū)人,他們折射出這個(gè)人群所特有的對(duì)追求知識(shí)的謹(jǐn)慎、執(zhí)著與不倦的精神。“抄書(shū)精神”也正是中國(guó)古代學(xué)者的精神精髓所在。
參考文獻(xiàn)
①⒃(晉)王嘉:《拾遺記·卷四》,欽定四庫(kù)全書(shū)·子部·小說(shuō)家類(lèi)·異聞之屬,鷺江出版社,2004
?、冢铣┓稌希骸逗鬂h書(shū)·桓榮丁鴻列傳》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi),鷺江出版社,2004
③(北宋)李昉 等,《太平御覽·李合別傳》,欽定四庫(kù)全書(shū)·子部·類(lèi)書(shū)類(lèi),鷺江出版社,2004
?、埽铣┓稌希骸逗鬂h書(shū)·列傳六十六》,欽定四庫(kù)全書(shū)·子部·小說(shuō)家類(lèi)·異聞之屬,鷺江出版社,2004
⑤(東漢)桓譚:《桓子新論》,中華書(shū)局,1925
⑥(南朝)范曄:《后漢書(shū)·班超列傳》,欽定四庫(kù)全書(shū)·子部·小說(shuō)家類(lèi)·異聞之屬.鷺江出版社,2004
?、撸〞x)王嘉:《拾遺記·卷六》,欽定四庫(kù)全書(shū)·子部·小說(shuō)家類(lèi)·異聞之屬,鷺江出版社,2004
?、啵铣┓稌希骸逗鬂h書(shū)·文苑列傳第七十下》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi).鷺江出版社,2004
⑨(南朝)范曄:《后漢書(shū)·列傳六十六》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi),鷺江出版社,2004
⑩(唐)姚思廉:《梁書(shū)·列傳第二十七》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi),鷺江出版社,2004
?、希ㄌ疲├钛訅?等:《北史·列傳第三十二》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi).鷺江出版社,2004
?、校ㄎ鲿x)陳壽:《三國(guó)志·吳書(shū)·闞澤傳》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi).鷺江出版社,2004
?、眩ㄌ疲├钛訅?等:《南史·陶弘景傳》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi),鷺江出版社,2004
⒁(北魏)魏收:《魏書(shū)·列傳第四十三》,欽定四庫(kù)全書(shū)·史部·正史類(lèi),鷺江出版社,2004
?、樱铣┽尰垧?,《高僧傳·釋僧肇傳》,中華書(shū)局,2006
?。ㄗ髡撸亨嵵荽髮W(xué)出版社編輯)
責(zé)編:葉水茂